Signification de "обрізування" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ОБРІЗУВАННЯ EN UKRAINIEN

обрізування  [obrizuvannya]

QUE SIGNIFIE ОБРІЗУВАННЯ EN UKRAINIEN

définition de обрізування dans le dictionnaire ukrainien

culture, je, avec. Action pour le sens couper La taille des arbres fruitiers est une mesure agrotechnique complexe qui nécessite des connaissances et des compétences (Khliborob Ukr., 3, 1966, 36).

обрізування, я, с. Дія за знач. обрі́зувати. Обрізування плодових дерев — складний агротехнічний захід, який вимагає знань та умінь (Хлібороб Укр., 3, 1966, 36).

TRADUCTION DE ОБРІЗУВАННЯ

Découvrez la traduction de обрізування dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de обрізування dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «обрізування» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 作物
• Traducteur Français - espagnol: cosecha
• Traducteur Français - anglais: crop
• Traducteur Français - hindi: फ़सल
• Traducteur Français - arabe: محصول
• Traducteur Français - russe: образованные
• Traducteur Français - portugais: colheita
• Traducteur Français - bengali: ছাঁটাই
• Traducteur Français - français: récolte
• Traducteur Français - malaisien: pemangkasan
• Traducteur Français - allemand: Ernte
• Traducteur Français - japonais: 作物
• Traducteur Français - coréen: 작물
• Traducteur Français - javanais: trimming
• Traducteur Français - vietnamien: trồng trọt
• Traducteur Français - tamoul: ட்ரிம்
• Traducteur Français - marathi: ट्रिमिंग
• Traducteur Français - turc: süsleme
• Traducteur Français - italien: raccolto
• Traducteur Français - polonais: wole
• ukrainien: обрізування
• Traducteur Français - roumain: cultură
• Traducteur Français - grec: καλλιέργεια
• Traducteur Français - afrikaans: oes
• Traducteur Français - suédois: gröda
• Traducteur Français - norvégien: avling

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОБРІЗУВАННЯ»

Découvrez l'usage de обрізування dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec обрізування et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Працы ... - Томи 8 – 13 - Сторінка 30

На жаль, облік елементів, що визначають врожай, в той ча зводився тільки до визначення ваги врожаю з куща, ваги лозі яка усувалася при обрізуванні кущів, цукристості і кислотнос сусла. Наявність даних по цих елементах дає ...

Киев (Украине) Украïнсʾкии науково-дослидний институт винограднитства им. В. Е. Таирова, 1936

Zhyttia prozhyty, dobro tvoryty: publitsystyka - Сторінка 272

Виноградарі - практики чи не найбільше дискутують з приводу обрізування та формування кущів. Тут кожен господар має свою методику. Що можете з цього приводу сказати ви? - Справді, обрізування винограду - це сильнодіюча ...

Vasylʹ Vasylʹovych Harahonych, 2008

Sobranie postanovleniĭ pravitelʹstva Ukrainy

У протипожежних цілях у хвойних насадженнях, прилеглих до залізниць і шосейних доріг у смузі завширшки 25—50 метрів, сучки обрізують у всіх дерев. Обрізування повторюється через 4—6 років і доводиться до висоти 7—8 ...

Ukraine. Kabinet Ministriv, 1996

Kulʹtura pobutu--syla nat︠s︡iï: knyha korysnykh porad - Сторінка 125

Кажучи про обрізування, ми маємо на увазі насамперед яблуні та груші. Черешню майже не треба обрізувати, а вишні й сливи досить обрізувати перші два— три роки. Потім нехай саморозвиваються. Знищуйте час від часу лише ...

A. V. Mi︠a︡lovyt︠s︡ʹkyĭ, 2001

Ukraïnsʹka silʹskohospodarsʹka ent͡s͡yklopedii͡a͡: ...

У рік обрізування з вічок на плодовій стрілці розвиваються зелені пагони, які дають урожай, а на сучках заміщення — 2 — 3 сильні пагони. В наступному році стрілку, яка вже плодоносила, зрізують Із пагонів, що розвинулися на ...

Vladimir Fedorovich Peresypkin, ‎Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1970

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1026

ти по щіпці; 4. мучити, завдавати страждань; 5. скупитися, заощаджувати; обмежувати (когось); 6. украсти, поцупити; 7. тех. пересувати важелем; 8. с. г. прищипувати, обрізувати; () that is where the shoe -s присл. ось де воно муляє; ...

Гороть Є. І., 2006

Kyïvsʹki hlaholychni lystky: naĭdavnisha pamʹi︠a︡tka ...

При обрізуванні в деяких місцях текст було пошкоджено, особливо перші верхні рядки, зокрема аркушика п'ятого, на звороті якого від заголовка залишилися тільки нижні частини кількох букв. Конфігурація обрізу всіх листків ...

V. V. Nimchuk, 1983

Жак-фаталіст

І відразу здер із щоки решту чорного кружала, що від частого обрізування стало вже завбільшки, як звичайна мушка. Оце Дегланова історія. Жака вдоволено, і чи можу я сподіватись, що він слухатиме історію мого кохання або ...

Дені Дідро, 2014

Новий Заповіт: Новітній Переклад - Сторінка 48

За що шукаєте убити Мене? 20. Народ сказав у відповідь: Чи не демон у Тобі? Хто шукає убити Тебе? 21. Ісус продовжував говорити і сказав їм: Одне діяння Я вчинив, і всі ви дивуєтеся; 22. Мойсей дав вам обрізування, _ хоч воно ...

Oleksandr R Gyzha, ‎Oleksandr M Volyk, 2013

Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...

Давати характеристику кому-, чому-небудь; змальовувати, описувати. Пісня сама доволі виразно показує його вдачу і поступки, обрисовує нам наглядно його положення (Фр.). ОБРІЗ1, у, ч. і. Місце, по якому обрізується або обрізано ...

Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОБРІЗУВАННЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme обрізування est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Полтавський вальник завоював "Кубок Дніпра"

... у п'яти конкурсних змаганнях: заміна пильного ланцюга бензопили, точне та комбіноване розпилювання колод, обрізування гілок, звалювання дерев. «Depo.Полтава, sept 15»

План вересневих робіт на городі та в саду для рівнян

ОБРІЗУВАННЯ. На плодових деревах роблять санітарне обрізування: видаляють «на кільце» або на гілку заміщення усі сухі, поламані, хворі гілки, ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", sept 15»

Суниці збирають, коли впала роса

Вейгела, бузок, форзиція після цвітіння потребують обрізування. Так формується кущ і відростають молоді пагони. На них закладаються бруньки для ... «Gazeta.ua, mai 15»

У найбільшому винограднику Прикарпаття вирощують понад 50 …

Маленькі кущики, сильне обрізування куща дуже знижують його морозостійкість. Рослина повинна бути максимально потужною, тому мінімум ... «Стик, mai 15»

Секрети вправного садівника

Післясадивне обрізування є початковим етапом закладання і формування крони. Незалежно від строків садіння, саджанці обрізують навесні до початку ... «Сім'я і дім, mars 15»

Обрізуємо дерева ( + ПРАКТИЧНІ ПОРАДИ)

Надзвичайно відповідальним моментом є обрізування. Пропонуємо вам дізнатись про те наскільки потрібною є ця процедура і про принципові моменти ... «ОГО, mars 15»

Виноградівська фермерка сподівається цьогоріч на гарний …

Обрізування слід проводити при температурі не нижче 4 градусів за Цельсієм. Тепер варто також побілити дерева вапном ( можна додати трохи мідного ... «Голос Карпат.ІНФО, janv 15»

Фото. На Полтавщині відбулися змагання вальників лісу

... свою майстерність, а саме: заміна пильного ланцюга бензопили, точне та комбіноване розпилювання колод, обрізування гілок, звалювання дерев. «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, juil 14»

Гортензія - пишна оздоба літнього саду

Особливо уважно потрібно ставитися до весняної обрізування куща. Квіти гортензії утворюються у верхній частині торішніх пагонів, а якщо ця частина ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", juil 14»

У Львові затверджено програму утримання парків на 4 роки

... догляд за надземною частиною дерев та чагарників (формувальне, санітарне і омолоджувальне обрізування крони дерев та догляд за чагарниками), ... «Львівська Газета, juil 14»