Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "обсісти" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОБСІСТИ EN UKRAINIEN

обсісти  [obsisty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОБСІСТИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «обсісти» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de обсісти dans le dictionnaire ukrainien

voir обсісти див.

Cliquez pour voir la définition originale de «обсісти» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ОБСІСТИ


усісти
array(usisty)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ОБСІСТИ

обсікання
обсікати
обсікатися
обсікти
обсіктися
обсіменіння
обсіменитися
обсіменятися
обсіпати
обсіпувати
обсістися
обсіч
обсічений
обсічення
обсіювання
обсіювати
обсіюватися
обсіяний
обсіяти
обсіятися

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ОБСІСТИ

відповісти
відцвісти
доповісти
доцвісти
заповісти
зацвісти
ззісти
оповісти
оцвісти
переповісти
перецвісти
повісти
приповісти
прицвісти
процвісти
розповісти
розцвісти
сповісти
уповісти
єговісти

Synonymes et antonymes de обсісти dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОБСІСТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de обсісти à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОБСІСТИ

Découvrez la traduction de обсісти dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de обсісти dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «обсісти» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

obsisty
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

obsisty
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

obsisty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

obsisty
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

obsisty
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

обсесть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

obsisty
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

obsisty
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

obsisty
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

obsisty
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

obsisty
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

obsisty
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

obsisty
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

obsisty
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

obsisty
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாழ்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

obsisty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

obsisty
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

obsisty
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

obsisty
50 millions de locuteurs

ukrainien

обсісти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

obsisty
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

obsisty
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

obsisty
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

obsisty
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

obsisty
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de обсісти

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОБСІСТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «обсісти» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot обсісти en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОБСІСТИ»

Découvrez l'usage de обсісти dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec обсісти et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Довбуш
І отець і сам несподівано для себе попробував устряти в розкажеш, газдо, _ перепрошую, що не знаю, як ве_ кажеш, пани обсіли? обсіли, най би їх так франця та короста обсіла, єк з обсіли... е ж бо Це явище світового характеру.
Гнат Хоткевич, 2010
2
Karby chasu: 1946-1952 - Сторінка 780
Це ж німці тоді цькували "східняків" на прибулих "західняків" під таким соусом, що, мовляв, ці "західняки" приїхали, щоб зайняти ті матеріально-вигідні посади, що їх мали б обсісти "східняки". Розрахунок німців був точний: саме ...
Vasylʹ I. Hryshko, 1999
3
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 27
Обсівне, нбго, с. То, чЬмь обсівають молодого и поїзжан. См. 0бсівати. МУЕ. ііі. 113. 0бсідати, дáю, єп, сов. в. обсісти, саду, деш, 1л. 1) ОбсЬдать, обсЬсть, сЬсть вокругь. Обсіли мене, як дрібні пташенята. М.В. 2) Нападать, напасть, ...
Borys Hrinchenko, 1996
4
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 272
ДУМКИ: думки (гадки) беруть / взяли (обняли, обсіли) кого і без додатка. Хто-небудь перебуває в стані неспокою, тривожних роздумів, переживань. Взагалі всякі думки брали.. Про Маруся- ка нема чого й говорити: в нім наживала ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
5
Дохристиянські вірування українського народу: ... - Сторінка 133
Грінченка („Нахмарило" II. 500): „Та й сердиті ви сьогодні діду! Чого це ви? Може вас хто роздратував? Або може це вас Примхи обсіли?" Примхи можуть обсісти людину, як і Злидні. Злидні по наших пам'ятках відомі з давнього часу ...
Ukrainian Research Institute of Volyn, ‎Товариство Волинь, 1965
6
Коні не винні: Повість, оповідання
Та от тепер, Бог зна звідки, знов з'явились ті думки, обсіли його, намагались відповіді. «Мені ще добре, — думав Семен, сидячи на лаві в кутку, — мені ще добре: маю хату, маю поле, та й небагато на нас двоє треба... А скільки ж то, ...
Михайло Коцюбинський, 2006
7
Запорожці
Слуги понесли слідком за ними пугарі, кубки, пляшки та бутлі. Сад був освічений ліхтарями. Надворі стояла тиша. Гості обсіли лавки на широкій терасі, обсіли кам'яні сходи, розсипались по садку і посідали на розстелених килимах ...
Іван НечуйЛевицький, 2007
8
Dovbush: povistʹ - Сторінка 30
То кажеш, газдо,— перепрошую, що не знаю, як величати,— кажеш, пани обсіли? — А обсіли, най би їх так франця та короста обсіла, ек вони нас обсіли... — Але ж бо це явище світового характеру. Це не в нашій одній країні, ...
Hnat Khotkevych, 2004
9
Parolʹ--"Proskuriv": khudoz︠h︡nʹo-dokumentalʹnyĭ roman
... не боявся й чорта -диявола, зі смертю грав у піжмурки Там у тебе згоріло, тут зогнило, а ти й не журишся!.. Збираєш за гріш у Туреччині помідори, а свої кинув напризволяще І ось ти. Іване, зістарився. Обсіли тебе злидні, обсіли ...
Mykola Machkivsʹkyĭ, 1997
10
Rusaliï - Сторінка 197
У таких випадках кажуть: «Його злидні обсіли», «Просилися Злидні на три дні, та й вигнать не можна» чи «Багатство дочасне, а Злидні довічні». Відтак люди щиро вірили (та й далебі вірять і дотепер), що в природі реально існують ...
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 1996

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Обсісти [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/obsisty>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur