Signification de "окарувати" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ОКАРУВАТИ EN UKRAINIEN

окарувати  [okaruvaty]

QUE SIGNIFIE ОКАРУВАТИ EN UKRAINIEN

définition de окарувати dans le dictionnaire ukrainien

mordre chap. voir karuvaty Enseigne, enseigne, pauvre veuve, et ton propre fils! Comme vous n'enseignerez pas, nous punirons: vous faites pivoter vos bras et vos jambes et vos sourcils noirs pour ne pas aller vers la jeune fille. Met. 241

окарувати гл. см. Карувати. Навчи, навчи, бідная вдово, да свойого сина! Як не будеш научати, будем карувати: окаруєм руки й ноги і чорнії брови, щоб не ходив до дівчини молодої. Мет. 241.

TRADUCTION DE ОКАРУВАТИ

Découvrez la traduction de окарувати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de окарувати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «окарувати» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: okaruvaty
• Traducteur Français - espagnol: okaruvaty
• Traducteur Français - anglais: okaruvaty
• Traducteur Français - hindi: okaruvaty
• Traducteur Français - arabe: okaruvaty
• Traducteur Français - russe: окаруваты
• Traducteur Français - portugais: okaruvaty
• Traducteur Français - bengali: okaruvaty
• Traducteur Français - français: okaruvaty
• Traducteur Français - malaisien: okaruvaty
• Traducteur Français - allemand: okaruvaty
• Traducteur Français - japonais: okaruvaty
• Traducteur Français - coréen: okaruvaty
• Traducteur Français - javanais: okaruvaty
• Traducteur Français - vietnamien: okaruvaty
• Traducteur Français - tamoul: okaruvaty
• Traducteur Français - marathi: okaruvaty
• Traducteur Français - turc: okaruvaty
• Traducteur Français - italien: okaruvaty
• Traducteur Français - polonais: okaruvaty
• ukrainien: окарувати
• Traducteur Français - roumain: okaruvaty
• Traducteur Français - grec: okaruvaty
• Traducteur Français - afrikaans: okaruvaty
• Traducteur Français - suédois: okaruvaty
• Traducteur Français - norvégien: okaruvaty

4 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОКАРУВАТИ»

Découvrez l'usage de окарувати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec окарувати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Словарь украинскаго языка - Сторінка 46

То, что течетт. со свечи. Окарувати, р$ю, еш, и. См. Кару- ватн. Навчи, навчи, бгдная вдово, да сво- йою сина! Як не будет научати, будем каруеати: очаруем руки й ноги г чорнгг брови, гмоб не ходив до д'гвчини молодо*. Мет. 241.

Борис Хринченко, 1959

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

То, что течеть со свЬчи. Окарувати, рую, еш, гл. См. Кару- ватя. Навчи, навчи, бгдная вдово, да ово- його сина! Як не будеш научати, будем карувати: окаруем руки и ноги г чорнггХ брови, щоб не ходив до дгвчини молодой Мет. 241.

Borys Hrinchenko, 1959

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 46

То, что течетъ со свечи. Окарувати, рую, еш, гл. См. Кару- вати. Навчи, навчи, бгдная вдово, да сво- йою сина! Як не будет научати, будем карувати: окаруем руки й ноги г чорнИ брови, июб не ходив до дьвчини молодог. Мет. 241.

Борис Хринченко, 1997

Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...

Окарувати, рую, еш, гл. См. Кару ватн. Навчи, навчи, бгдная вдово, да сво~ йою сина! Як не будеги научати, будем карувати: окарувм руки и ноги г чорни брови, щоб не ходив до дгвчини молодт. Мет. 241. Окаряч, кор. Разставя ноги.

Борис Хринченко, 1959