Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "окарикатурення" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОКАРИКАТУРЕННЯ EN UKRAINIEN

окарикатурення  [okarykaturennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОКАРИКАТУРЕННЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «окарикатурення» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de окарикатурення dans le dictionnaire ukrainien

Ocariculture, I, p. Action et condition pour le sens. caricature Dans la représentation de l'image de Slavko, l'écrivain [L. Martovich] condense plus d'une fois les peintures satiriques, recours à la caricature .., à la caricature de son ignorance, l'ignorance (Zhovt., 2, 1956, 104). окарикатурення, я, с. Дія і стан за знач. окарикату́рити. В змалюванні образу Славка письменник [Л. Мартович] не раз згущує сатиричні фарби, вдається до шаржування.., до окарикатурення його дурисвітства, невігластва (Жовт., 2, 1956, 104).


Cliquez pour voir la définition originale de «окарикатурення» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ОКАРИКАТУРЕННЯ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ОКАРИКАТУРЕННЯ

окання
окантований
окантовка
окантовування
окантовувати
окантування
окань
окап
окапі
окапини
окарикатурити
окарикатурювати
окарина
окарувати
окаряч
окастий
окатенький
окати
окатий
окатоличений

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ОКАРИКАТУРЕННЯ

затьмарення
заятрення
збурення
зварення
звихрення
звуковідтворення
звірення
звітрення
здобрення
зморення
знежирення
кровотворення
марення
мимрення
мовотворення
нагострення
непереборення
непідкорення
нескорення
нишпорення

Synonymes et antonymes de окарикатурення dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОКАРИКАТУРЕННЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de окарикатурення à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОКАРИКАТУРЕННЯ

Découvrez la traduction de окарикатурення dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de окарикатурення dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «окарикатурення» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

okarykaturennya
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

okarykaturennya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

okarykaturennya
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

okarykaturennya
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

okarykaturennya
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

окарикатурення
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

okarykaturennya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

okarykaturennya
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

okarykaturennya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

okarykaturennya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

okarykaturennya
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

okarykaturennya
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

okarykaturennya
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

okarykaturennya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

okarykaturennya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

okarykaturennya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

okarykaturennya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

okarykaturennya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

okarykaturennya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

okarykaturennya
50 millions de locuteurs

ukrainien

окарикатурення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

okarykaturennya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

okarykaturennya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

okarykaturennya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

okarykaturennya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

okarykaturennya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de окарикатурення

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОКАРИКАТУРЕННЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «окарикатурення» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot окарикатурення en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОКАРИКАТУРЕННЯ»

Découvrez l'usage de окарикатурення dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec окарикатурення et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ukraïnsʹka folʹklorystyka: slovnyk-dovidnyk - Сторінка 39
Таке окарикатурення будуеться на принципах гротеску у буфонадному твор1. Народна емгхова культура щедро живила арсенал буфонадного ком13му в художн1Й л1тератур1 вс1х чашв. Елементи Б. майстерно використав у ...
M. H. Chornopyskyĭ, 2008
2
Literaturoznavchyĭ slovnyk-dovidnyk - Сторінка 102
... в яюй використовуються засоби надшрного комизму, окарикатурення персонажхв, ситуаций; вистава, побудована в таюй манер1 виконання. Елементи Б. викорис- товували скоморохи, "маядроваш дяки" в штермедаях, колядники ...
Roman Teodorovych Hrom'i︠a︡k, ‎I͡U. I. Kovaliv, ‎V. I. Teremko, 1997
3
Доктор Серафікус. Поза межами болю
Буфонада — комедійна гра актора або вистава, в якій використовуються засоби надмірного комізму, окарикатурення персонажів, ситуацій. Доба кватроченто — мистецький термін на означення періоду розвитку мистецтва Італії у ...
Домонтович В., ‎Турянський О., 2013
4
Украинська культура другой половини ХИКС столиттâ - Сторінка 354
Цей лист М. Кропивницького цінний струнким викладом концепції комедійної ролі Стецька. Як відзначив історик українського театру М. Йосипенко, "з пояснень Кропивницького стає очевидним — ніякого окарикатурення ролі ...
Борис Евгеньевич Патон, 2005
5
Лесь Мартович: життя і творчість - Сторінка 175
У змалюванні образу головного героя повісті, як слушно зауважив О. Засенко, письменник не раз згущує сатиричні барви, «вдається до шаржування, гіперболізації, навіть до окарикатурення його дурисвітства, невігластва та різних ...
Федір Погребенник, 1971
6
Гоголь та українська література: 30-80 рр. XIX сторіччя
... звичайно, найбільш показовим є порівняння образу українського народу, як він в цілому вимальовується у Гоголя і Стороженка. Куліш, який докоряв Гоголю за «окарикатурення» народу, навмисно ігнорував той багатоликий образ ...
Ніна Євгенівна Крутікова, 1957
7
Dyskurs inozemnomovnoï komunikat︠s︡iï - Сторінка 209
цих публіцистичних зразків гумору і сатири були високий ступінь гротескної гіперболізації, зрушення звичних стереотипів і образів, безжалісне розвінчання ідеалів й тяжіння до окарикатурення зображуваних образів, що знову ж ...
K. I͡A. Kusʹko, 2002
8
Романтика правди: питання романтики в українській ... - Сторінка 340
Письменник не пішов по лінії шаржування чи окарикатурення ворогів. Він залишився вірний правді життя. Фашисти у нього за своїм світосприйманням — чванливі, зарозумілі, жорстокі і обмежені люди. На футбольному полі вони ...
Oleh Volodymyrovych Kylymnyk, 1964
9
Nat︠s︡ionalʹnyĭ kharakter v ukraïnsʹkiĭ dramaturhiï ... - Сторінка 143
В українській літературі започаткувалася тенденція зневажливого ставлення до української мови, звичаїв та традицій, культивувалося паплюження і окарикатурення українського національного характеру. Особливо нещадна ...
Volodymyr Prat︠s︡ʹovytyĭ, 1999
10
Literaturno-krytychni narysy i statti - Сторінка 452
В змалюванні образу Славка письменник не раз згущує сатиричні фарби, вдається до шаржування, гіперболізації, навіть до окарикатурення його дурисвітства, невігластва та різних дивацтв, дотепно висміює мізерію його ...
Oleksa Zasenko, 1962

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Окарикатурення [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/okarykaturennya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur