QUE SIGNIFIE ОШАХРОВУВАТИ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «ошахровувати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de ошахровувати dans le dictionnaire ukrainien
rougir, s'en aller, oie, peu., LAVAGE, je vais manger, doc., croix, ram. La même chose à balayer. [Stepan:] Ne pas avoir à vous gratter! Je vais maintenant demander une revue du magasin (Star, Vyborg, 1959, 324). ошахровувати, ую, уєш, недок., ОШАХРУВА́ТИ, у́ю, у́єш, док., перех., розм. Те саме, що обшахро́вувати. [Степан:] Не доведеться тобі ошахрувати! Я зараз піду просити ревізії магазина (Стар., Вибр., 1959, 324).
Cliquez pour
voir la définition originale de «ошахровувати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
3 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОШАХРОВУВАТИ»
Découvrez l'usage de
ошахровувати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
ошахровувати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Тулуб); Дівчина йшла в святній одежі (М. Коцюбинський); На хурах везли., оксамитове та шовкове празникове убрання (І. Нечуй- Левицький). ошахровувати, ошахрувати див. 2. обманути. 1 — 3. ошелешити, ошелешувати див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Не док.: обманювати, дурйти, обдурювати [одурюватн], ошукувати, тддурювати, об- шахровувати [ошахровувати], шахраю- вати, шахрувати, обмахлярувати, махлю- вати, проводи ти, нагрхвати. — На ярмарках людей обманюеш?
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Chesʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk: u dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 56
1. коко, со; ~ (о!се, йгайу) обманювати, обдурювати, дурйти, ошукувати коиог.; (гакагпХка рп ргойер) 1ё1 обшахровувати коъог.; коиог. ошахровувати, ошукувати; (рН гкоизкаск) обманювати, хитрувати — -, шахрувати ~ 2. коко ...
Ĭosyp Fridrikhovych Andersh, Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1989