QUE SIGNIFIE ОШЕПУЛИТИ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «ошепулити» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de ошепулити dans le dictionnaire ukrainien
murmure Stun le coup. Mais il l'a baisé comme une lie - puis il a écouté il y a longtemps les déchiqueteuses. Kiyvsk à ошепулити гл. Оглушить ударомъ. Та він його дрюком як ошепулив — то довгенько таки попослухав чмелів. Кіевск. у.
Cliquez pour
voir la définition originale de «ошепулити» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
5 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОШЕПУЛИТИ»
Découvrez l'usage de
ошепулити dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
ошепулити et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
_ І треба ж було того пана по голові ошепулити. :би знав, де падатиму, то й соломки б підмостив!.. нацька на стіні закричав дозорець: [ане отама-а-не-е!.. Гуня з мушкета бабахкає! Ёремо! _ крикнув Сулима. _ Бігцем до Саврана, ...
2
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Вх. Уг. 256. Ошембшти, Н1Ю, еш, гл. Лишиться со- знащя. Мене як ударили, то я огиемонгв. Екатериносл. '; Ошепулити, лю, лиш, гл. Оглушить ударомъ. Та вгн йою дрюкомяк ошепулив-^- то довгенько таки попослухав чмелгв. Йев. у.
3
Skarboslov: - Сторінка 157
Оглобля — гол об ля, оголобля. Оглох кто — позакладало кому. Оглуплять — завертати голову (мозок) кому. Оглушать — приглушувати. Оглушать ударом палки рыбу подо льдом — глушити рибу. Оглушить ударом — ошепулити.
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
4
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 83
Екатериносл. ОшепУлити, лю, лиш, гл. Оглушить ударомъ. Та вгн йою дрюком як сшепулив — то довгенько таки попослухав чмелгв. Шев. у. Ошешелитися, люся, лишен, гл. Оборваться и упасть съ высоты. Лохвиц. у. Ошибатн, баю ...
5
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
[ошепулити] «оглушити ударом»; — р. [ошелопутить, ошалопутить] «тс»; — афективне утворення, очевидно, по- в'язане з ошелёшити «тс.» (пор.). [ошешёлитися] «з1рватися й упасти з висоти»; — афективне утворення, очевидно, ...