10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОСУНУТИСЯ»
Découvrez l'usage de
осунутися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
осунутися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ОБВИСАТИ (в1дтягуючись, втрача- ючи пружшсть, вщвисати — про частини тьла, шшру, взагал! про тию), ЗВИСАТИ, ОПУСКАТИСЯ, ОС1ДАТИ. — Док.: об- ВНСНуТИ, ЗВЙСНуТИ, ОПуСТЙТИСЯ, ОС1СТИ, осунутися. Обличчя його ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
Док.: обвиснути, звиснути, опуститися, ОСІСТИ, осунутися. Обличчя його було жовте й виснажене, під очима обвисали набряклі мішки (В. Кучер); Шкіра на його брезклому обличчі обвисла (Є. Гуцало); На комір сірого кітеля звисає ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ОСУВАТИСЯ, аюся, аешся, ОСУНУТИСЯ, нуся, нешся. 1. Спов- заючи по поверхш чого-нсбудь, повол1 опускатися вниз; обсуватися. // Осипатися, обвалюватися, руйнуючись (про землят споруди, круп схили 1 т. т.); обсуватися.
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998
4
Frazeologicheskiĭ slovarʹ ukrainskogo i︠a︡zyka - Сторінка 22
АЖ ЗДРИГНУЛАСЯ ЗЕМЛЯ. Та спочить не довелося, Поле полум'ям взялося, Громом грянуло здаля, Аж здригнулася земля Иванович, Поезп, 1967, с. 101). АЖ 3 ЛИЦЯ ЗМ1НИТИСЯ в роль прис. — сильно зблщнути, осунутися ВьД ...
5
Українсько-англійський словник - Сторінка 651
осуга; сгеат. осунутися (-нуся, -нешея) Ртл: (осуватися /). бсух (-ха) 771 <На!. е1гу Ьгеаа. осуш... = обсуш... осушений (-на, -не) апеЛ, агатеа. осцилювати (-люю, -люеш) I т (о озсШасе. осцил|яц1я (-П)/ озсШа(тп; ^-ъбграф(-фа) 771 ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
6
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 365
to manoeuvre; амер. to maneuver. зманювати, зманити to entice, to lure, to decoy; to win over. змарнілий (виснажений) exhausted, wasted, weak, feeble, haggard; (схудлий) emaciated; (зів'ялий) faded. змарніти (осунутися) to look ...
7
Chy ziĭde zavtra sontse: - Сторінка 146
Плечі осунулися, крок став нетвердим. Лікар суворо заборонив йому хвилюватися, бо серце почало здавати. А як хотілося поїхати в Київ, побачити те місто, що його бачила дорога незабутня Едіт! . . Молодь прогулювалася по Дунаї ...
8
Natsii͡a na svitanku: Viĭna - Сторінка 208
почав півголосом Рогатин. Тмутороха за час довгої відсутности не мало мусив пережити, втратив на вазі, на чолі випружувалися жили, аскетичне його лице ще більше загострилося, щоки осунулися. — Вчора прибув і з місця зав'яз ...
9
Veselka, antolohii͡a ukraïnsʹkoï literatury dli͡a diteĭ v ...
Стінки його давно осунулися, дно заросло латками кошлатого моху. «А якщо тут заночувати? — подумалося хлопцеві. — Є затишок, а фашисти сюди й ноги не поткнуть». Ганнуся здогадалася про братовий намір — сіла спочити.
Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, Mykola H. ëZìHulyns§kyæi, 1985
10
Chas prekrasnyĭ: povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 532
... бо вони знову кінчили разом чи майже разом, і він лишався усередині, доки не відчув, як послабли її коліна, що затискали його, як осунулися її ноги з його стегон, і тоді він вийшов з неї, зітхнувши, і підвівся, обважнілий і спокійний.
