Signification de "пахкий" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ПАХКИЙ EN UKRAINIEN

пахкий  [pakhkyy̆]

QUE SIGNIFIE ПАХКИЙ EN UKRAINIEN

définition de пахкий dans le dictionnaire ukrainien

un buggy, un, e, rarement. La même chose qui est parfumée. Lors de la première récolte, il a ramassé quelques-unes des meilleures gerbes, et elles sont devenues une décoration pour son cabinet. Souvent, les jours d'hiver, ils avaient une joue sur eux, respirant l'odeur des infusions de l'été (Tsyupa, Krajany, 1971, 209); La saveur froide piquante était un favori avec une menthe poivrée (Gonch., Vyborg., 1959, 336).

пахкий, а́, е́, рідко. Те саме, що паху́чий. В перші жнива відібрав він кілька найкращих, найдобірніших снопів, і вони стали окрасою його кабінету. Часто в зимові дні припадав до них щокою, вдихав пахкі настої літа (Цюпа, Краяни, 1971, 209); Пахким холодним ароматом любисток з м’ятою змагавсь (Гонч., Вибр., 1959, 336).

TRADUCTION DE ПАХКИЙ

Découvrez la traduction de пахкий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de пахкий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «пахкий» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: pahkyy
• Traducteur Français - espagnol: pahkyy
• Traducteur Français - anglais: pahkyy
• Traducteur Français - hindi: pahkyy
• Traducteur Français - arabe: pahkyy
• Traducteur Français - russe: пахкий
• Traducteur Français - portugais: pahkyy
• Traducteur Français - bengali: pahkyy
• Traducteur Français - français: pahkyy
• Traducteur Français - malaisien: pahkyy
• Traducteur Français - allemand: pahkyy
• Traducteur Français - japonais: pahkyy
• Traducteur Français - coréen: pahkyy
• Traducteur Français - javanais: pahkyy
• Traducteur Français - vietnamien: pahkyy
• Traducteur Français - tamoul: pahkyy
• Traducteur Français - marathi: pahkyy
• Traducteur Français - turc: pahkyy
• Traducteur Français - italien: pahkyy
• Traducteur Français - polonais: pahkyy
• ukrainien: пахкий
• Traducteur Français - roumain: pahkyy
• Traducteur Français - grec: pahkyy
• Traducteur Français - afrikaans: pahkyy
• Traducteur Français - suédois: pahkyy
• Traducteur Français - norvégien: pahkyy

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПАХКИЙ»

Découvrez l'usage de пахкий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec пахкий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Купальниця:

З машини вийшов Олег Шехов, елегантний, пахкий та усміхнений, відчинив перед Кароліною дверцята машини. Він їй про щосьговорив незначуще, приголомшений тим, як зрадницьки тремтить його голос. Їїблизькаприсутність ...

Галина Вдовиченко, 2014

Дебілка (збірник)

Хоч і стало соромно за себе, адже серце заніміло зтого часу, якпоховала чоловіка...Та квітивимагали уваги... Тим часом він вже стояв у дверях – свіжийта пахкий,якпринесений ним букет...Білосніжна сорочка, ледь оголені засмаглі ...

Вікторія Андрусів, 2014

Do dz︠h︡erel: virshi, poemy [i] pereklady - Сторінка 139

запитав мене син. I притс мет з лугу — штанщ взеленив — Оберемочок щлий, 1 кинув його на демпвку, На пахку лепеху з коршцями рожевоколшними, I на скатерку кинув, 1 с1в бшя мене на лавку, I забув вже словами, тшьки очима ...

Ivan Drach, 1972

Так визрівала воля: художньо-документальна повість - Сторінка 31

А той скільки око сягне, обнімає поглядом білий цвіт саду, з онуком ділиться бджолиними секретами. — Бачиш, Андрійку, як стараються, гудуть, готують пахкий солодкий мед. Дід поставив драбину до яблуні. — Ану зріж-но ножівкою ...

Федось Романюк, 2010

Podykh chudesnoho: opovidanni︠a︡, roman - Сторінка 234

... тепло, червоно блиматимуть серед снігової пущі віконця хатини, пахкий дим витиметься над бовдуром — вовки сидітимуть півколом на припічку, грітимуть свої замерзлі хвости й жуватимуть смаженю з м'яса недавніх господарів.

Volodymyr Hryhorovych Drozd, 1988

Do svitla: poeziï, 1985-1987 - Сторінка 32

Wasyl Jaszczun, 1988

Kvitneva zametilʹ: vybrani poeziï - Сторінка 108

vybrani poeziï Volodymyr Petrovych Hetʹman. БРАТАННЯ Казах осв|дчився В любов1 ДнШру. Жумагал1 Са!н Бшцев1 сниться сон не вперше... Як струсить Н1ч зорю останню I промшь, шлях рудий утерши, Простелить шлях пахкий ...

Volodymyr Petrovych Hetʹman, 1972

Твори - Сторінка 312

Під хатинкою в пісках. Нарешті на ст. Кичкас. Дніпрель- стан. Автомобілем в Запоріжжя. Пахкий вечір. 5. Дніпром на пароплаві. Дід пасічник. Дівчина й черевик у воді. Вчителі екскурсанти. Вечір. Прохолода. Вітер. На обріях хмари і ...

Микола Куліш, 1955

Pospishaĭ u i︠u︡nist́: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 20

А щоб точніше — дошку у вагоні виламала Степа, підперла її плечем, затріщало дерево, і у діру дунуло пахким вітром полів. Вишматувала з дівчатами ще одну дошку і, коли отвір в розгойданій, рипучій домовині розширився, ...

I︠U︡riĭ Bedzyk, 1975

Клуб творчої молоді "Сучасник" (1960-1965): Інавгураційна ...

... помер Василь Симоненко, отже у ці самі дні й місяці поширювався у списках його вірш «Курдському братові»: Волають гори, кровію политі, Підбиті зорі падають униз, В пахкі долини, зранені і зриті, Вдирається голодний шовінізм.

Сергій Білокінь, 2012

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПАХКИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme пахкий est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Фанаты "Океана Эльзы" стали жертвами билетных мошенников

Основатель билетного онлайн-сервиса "Карабас.ком" Максим Пахкий говорит, что затирание цены или наклейка с новой ценой происходит чаще всего ... «Обозреватель, juin 14»