Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "паровичок" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПАРОВИЧОК EN UKRAINIEN

паровичок  [parovychok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПАРОВИЧОК EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «паровичок» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de паровичок dans le dictionnaire ukrainien

la machine à vapeur, chka, partie zminsh-pestl. au hammam. Argumenté [Bovdyug] avec un employé, qui va arrêter le volant du hammam sur le pouce. Il a habillé la vieille dame, a mis une paille sur son épaule, s'est penché les jambes ... - et a étouffé un bon bateau à vapeur, a applaudi (Tutt., Vir, 1964, 80); "Allez," Grigory Grigorievich, plus jeune, agita ses gants, et la locomotive se déplaça, s'appuyant sur la main de son maître (Yu Yanov., II, 1954, 110). паровичок, чка́, ч. Зменш.-пестл. до парови́к. Засперечався [Бовдюг] із прикажчиком, що спинить на ходу маховик від паровика. Зодяг сірячину стару, поклав на плече скруток соломи, вперся ногами.. — і зачмихав благенький паровичок, скорився (Тют., Вир, 1964, 80); — Давай, — махнув рукавичкою Григорій Григорович молодший, і паровичок рушив, корячись його хазяйській руці (Ю. Янов., II, 1954, 110).


Cliquez pour voir la définition originale de «паровичок» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПАРОВИЧОК


борщівничок
borshchivnychok
троповичок
array(tropovychok)
фунтовичок
array(funtovychok)
черевичок
array(cherevychok)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПАРОВИЧОК

паровідвідний
паровий
паровик
паровина
паровипускний
паровихлопний
паровиця
паровичний
паровичник
паровичня
пароводяний
паровоз
паровозик
паровозний
паровозник
паровозо
паровозобудівний
паровозобудівник
паровозобудування
паровозоремонтний

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПАРОВИЧОК

бунтичок
вареничок
ватничок
верчичок
винничок
висмичок
вишничок
вогничок
возичок
воличок
воловничок
вузличок
відничок
віничок
гапличок
гасничок
глечичок
годинничок
голубничок
голубчичок

Synonymes et antonymes de паровичок dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПАРОВИЧОК»

Traducteur en ligne avec la traduction de паровичок à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПАРОВИЧОК

Découvrez la traduction de паровичок dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de паровичок dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «паровичок» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

parovychok
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

parovychok
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

parovychok
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

parovychok
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

parovychok
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

паровичок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

parovychok
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

parovychok
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

parovychok
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

parovychok
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

parovychok
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

parovychok
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

parovychok
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

parovychok
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

parovychok
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

parovychok
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

parovychok
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

parovychok
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

parovychok
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

parovychok
50 millions de locuteurs

ukrainien

паровичок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

parovychok
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

parovychok
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

parovychok
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

parovychok
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

parovychok
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de паровичок

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПАРОВИЧОК»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «паровичок» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot паровичок en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПАРОВИЧОК»

Découvrez l'usage de паровичок dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec паровичок et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Агент КФ
Короткая пушка начала разворачиваться в сторону паровичка. Оставалось еще пятьдесят метров открытого пространства. Андрей понял, что в минуту их разнесут в клочья. Он видел на маневрах эффект от выстрела взрывчатой ...
Кир Булычев, 2015
2
Техника лабораторных работ - Сторінка 507
Если в качестве перегонной колбы взята обычная круглодонная колба, в пробке просверливают два отверстия: одно для трубки, соединенной с паровичком и доходящей почти до дна колбы, другое т— для пароотводной трубки, ...
П.И. Воскресенский, 2013
3
Vozvrashchenie: Rasskazy - Сторінка 128
Рассказ об одном утре Паровичок плохо работал. Нелепая лужица стояла между колес. В ней отражалось тело паровичка. Брюхо его было черным, и оттого лужица казалась черной. Мастера эта лужица коробила. В хате можно ...
Rafail Solomonovich Skomorovskiĭ, 1972
4
Сеанс окончен: повесть - Сторінка 68
На Старо-Невском пыхтит паровичок, он везет три открытых вагона, проезд от пожарной каланчи до деревни Мурзиики стоит шестнадцать копеек. Прокатиться, что ли? Куда ни шло, надо сделать себе удовольствие, маленький ...
Леонид Ильич Борисов, 1934
5
Встречи на длинном пути: воспоминания - Сторінка 7
Помещался институт на далекой окраине Петрограда, именовавшейся Царским Городком. Доехать туда можно было либо дачным (по-нынешнему — пригородным) поездом, либо паровичком. Паровичок, связывавший Царский ...
Абрам Рувимович Палей, 1990
6
Эйзенштейн
Паровичок сна шел дальше и попадал в Париж. Там тоже были книжные магазины. Паровичок дымил по всему свету, и везде были книги. Площади, пространства. Среди пространства площадей возносились стены строящихся ...
Виктор Шкловский, 2014
7
Дождь в водосточных трубах
Мимо него в тумане профырчал по узкой колее паровичок, которыйшел вгород. В лесу пели птицы.Степанов постоял на скользких мостках, пока мимо прошел паровичок, истало емувдруг пустои одиноко, ипонял он, что ...
Семенов Ю.С., 2013
8
Время, вперед!
Тотчас ему откликался тонким посвистыванием паровичок состава. Механизмы переговаривались. Экскаватор требовал, чтобы подвигали следующую платформу. Паровик отвечал: "Хорошо. Подожди. Сейчас". Состав дергался.
Катаев В.П., 2014
9
Sereddenni︠a︡: dokum. povistʹ - Сторінка 48
Незабаром розпочали молотьбу. Молотили зі стогів і з підвозу снопів із кіп — воднораз. Чимхае-сопе паровичок, гуде молотарка, шварготять віялки. Пилюга — світу білого не вндно. Микола Женевський — і машиніст, і локомобіліст ...
Mykhaĭlo Stepanovych Latyshev, 1971
10
Друзья с Петроградской: повесть - Том 3699 - Сторінка 211
Паровичок! — Паровая конка! Паровичок, шедший по трамвайным рельсам, походил на трамвайный вагон, только был короче. Из середины крыши у него торчала коротенькая труба с раструбом, вроде закопченной крынки.
Вениамин Вахман, ‎В. Власов, 1965

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПАРОВИЧОК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme паровичок est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Донбасские реалии: война войной, а перегар на всю излучину
Не колючий зверёк, а маленький паровичок, который ещё издали объявляет о своём присутствии. Наверное, это у него в крови с доледникового ... «ДОНБАСС, sept 15»
2
Московские трамваи вчера и сегодня. Пять самых интересных …
В 1891 году конку было решено заменить на паровой трамвай. «Паровичок», как ласково прозвали его москвичи, больше походил не на трамвай, а на ... «Аргументы и факты, avril 14»
3
Путешествие по Камер-Коллежскому валу
Его москвичи так и звали – „паровичок“. Он их очень устраивал, пыхтел угольком, дровами топился. Причем просуществовал он достаточно долго. «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, déc 13»
4
Прямо как в кино
Вначале на экране через полотно узкоколейки пробежала собака (хвост бубликом). Потом к 6-й станции подошёл паровичок-кукушка, из которого стали ... «Одесская жизнь, juil 13»
5
В зоне риска: Трамвайная остановка «Красностуденческий …
Только в ноябре 1891 года по рельсам побежал первый паровой трамвай, или, как его ласково называли, паровичок. Это был паровоз, напоминающий ... «the-village, avril 12»
6
На пляжах Аркадии стирали вещи
Но даже это не смогло утешить паровичок. Не перенеся поражения, он в то же лето сломался, и до конца августа на фонтанской линии остался ... «Одесская жизнь, juin 11»
7
В подмосковных электричках не трогают только бомжей
Отгадка проста: до Петушков ходил "паровичок". Петушки совсем не от петуха пошли - петух тогда еще и петухом не назывался. В этом названии ... «Российская Газета, juil 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Паровичок [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/parovychok>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur