définition de переказування dans le dictionnaire ukrainien
racontant, je, avec. Action pour le sens à raconter Transfert d'argent par courrier переказування, я, с. Дія за знач. перека́зувати. Переказування грошей поштою.
Cliquez pour
voir la définition originale de «переказування» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПЕРЕКАЗУВАННЯ»
Découvrez l'usage de
переказування dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
переказування et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Naukovi prostory: vybrani prat︠s︡i - Сторінка 359
переказувати прочитане треба надавати великого значення. По-перше, як форма навчання переказ має освітнє й виховне значення. Якщо учень успішно справляється з переказуванням тексту, значить, він засвоїв усі терміни і ...
S. I. Doroshenko, Kharkivsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ pedahohichnyĭ universytet im. H.S. Skovorody, 2009
2
Zakon Ukraïny "Pro zahalʹnoobov'i︠a︡zkove derz︠h︡avne ...
Затверджено Постанова правління Пенсійного фонду України 23.04.99 No 4-5 Зареєстровано в Міністерстві юстиції України 24 червня 1999 р. за No 413/3706 ІНСТРУКЦІЯ про порядок переказування пенсій громадянам, ...
Borys Oleksandrovych Zaĭchuk, 2005
3
Samostiĭna robota uchniv 5-8 klasiv na urokakh ukraïnsʹkoï ...
У цьому і проявляеться самостійність і творчість учнів. Щоб учні вміли самостійно стисло і разом з тим повно і образно переказувати зміст оповідання, їх необхідно навчити цьому. Якщо дітей не навчати стислого переказування, ...
Hanna Romanivna Peredriĭ, 1968
4
Nat︠s︡ionalʹnyĭ bank: t︠s︡entr bankivsʹkoï systemy Ukraïny ...
... пов'язані з ввезенням, переказуванням і пересиланням на територію України та вивезенням, переказуванням і пересиланням за її межі валютних цінностей. Національний банк України видає індивідуальні та генеральні ліцензії ...
Volodymyr Leonidovych Kroti︠u︡k, Ukraine, 2000
ПЕРЕКАЗ (змісту прочитаного, почутого, побаченого), ПЕРЕКАЗУВАННЯ, ПЕРЕПОВІДАННЯ, ВИКЛАД. Про сю річ я знаю тільки з російських газет та з переказів деяких людей (Леся Українка); Не міг обійтися, звісно, Стрижак без ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. передавати, 1, 2. переказувати, 3. перекладати, 1. по- в1домляти, 1. повтбрювати. перёкази див. чутка. переказування див. 1. перёказ. 1. ПЕРЕКАЗУВАТИ (своши словами ЗМ1СТ почутого, прочитаного тощо), РОЗ- ПОВ1ДАТИ, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Ukrainische Journalistik in der Vergangenheit und Gegenwart:
Первісний телеграф системи Морзе переказував за одну хвилину 60 знаків, сучасний поспішний телеграф системи Сіменса переказує 1000, а удосконалений новітній його тип навіть 2400 знаків. Сто років тому іскрова телеграфія ...
Olʹgerd Ippolit Bochkovsʹkyĭ, Stepan Siropolko, K. Kostev, 1993
8
Metodyka vykladanni͡a ukrainsʹkoi movy - Сторінка 122
Така робота з учнями допоможе зрозуміти, як саме переказувати стисло, а в дальшій роботі ці навички будуть зміцнюватись, удосконалюватись. У III — IV класах для скороченого переказу можна брати окремі розділи твору.
Havrylo Adriǐovych Chuǐko, 1966
9
Не дам загинуть Украïнi! - Сторінка 176
У різний час я та мої родичі переказували до тюрми гроші моїм друзям, посилали бандероль чи виявляли ще якусь ознаку співчуття і допомоги. За наших можливостей та інших умов ця допомога виражалася зовсім у незначних ...
Левко Григорович Лук'яненко, 1994
10
Відлуння: від загиблого діда до померлого:
Всі ці брязкальця можуть злетіти, статитьмяними, вшановування героїв набридає швидше за переказування їхніх подвигів.Іязалишуся бароном і правником,а прибиральник можеперестати бутигероєм, але вже ніколине зможе бути ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПЕРЕКАЗУВАННЯ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
переказування est employé dans le contexte des actualités suivantes.
НБУ ввів обмеження на гривневі платежі нерезидентам схожі до …
Крім того, скасовані вимоги про обов'язкове подання в пакеті документів для купівлі/переказування інвалюти довідки з Державної фіскальної служби про ... «Інтерфакс-Україна, sept 15»
МЗС запустило інформаційний портал для популяризації …
Нагадаємо, що НБУ оприлюднив заяву про те, що можливості юридичних осіб розширюються "на переказування іноземної валюти юридичною особою в ... «iPress, sept 15»
НБУ розширив можливості юридичних осіб щодо переведення …
НБУ оприлюднив заяву про те, що можливості юридичних осіб розширюються "на переказування іноземної валюти юридичною особою в сумі, що не ... «iPress, août 15»
НБУ спростив "легалізацію" валютних рахунків фізосіб в …
... та іноземної валюти, банківський металів, бланків чеків; положення про порядок видачі індивідуальних ліцензій на переказування іноземної валюти за ... «Дзеркало Тижня, juil 15»
У Гонтаревої розповіли, коли скасують "ненависні" українцям …
... під час якої здійснюється вивезення, переказування або пересилання іноземної валюти є саме такою, яка потребує отримання індивідуальної ліцензії ... «Телевизионная служба новостей 1+1, juil 15»
Формула Бланка. Як "освоїти" 8 мільярдів
... одержував з кожного проданого квитка 17 гривень, накопичував кошти на своїх рахунках і сам визначав строки переказування цих коштів Укрзалізниці. «Укрінформ, juil 15»
Рада дозволила потаємно стежити за суддями та міліціонерами
... йшли працівники оперативного підрозділу за дозволом на проведення оперативно-слідчих дій, щоб не було витоку інформації, зради, переказування, ... «Корреспондент.net, juil 15»
Гонтарєва оголосила про початок лібералізації фінансового …
... від 30 грудня 2003 року №597 "Про переказування коштів у національній та іноземній валюті на користь нерезидентів за деякими операціями". «Newsru.ua, juin 15»
НБУ заборонив виводити з України валюту для виплати …
на переказування іноземної валюти за межі України суб'єктами господарювання-резидентами для сплати вступних або членських внесків в іноземній ... «Телевизионная служба новостей 1+1, mars 15»
Нацбанк «приковал» инвесторов и не даст валюту гражданам
... виданих Національним банком України юридичним особам; на переказування іноземної валюти за межі України резидентом-гарантом (поручителем) ... «Версии.сом, mars 15»
