Signification de "перепродувати" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ПЕРЕПРОДУВАТИ EN UKRAINIEN

перепродувати  [pereproduvaty]

QUE SIGNIFIE ПЕРЕПРОДУВАТИ EN UKRAINIEN

définition de перепродувати dans le dictionnaire ukrainien

revendre, vendre, acheter et recycler, donner, donner, nedok., REPRODUCT, suis, asi, doc., perh.1. Vendre précédemment acheté pour le profit. - Je suis un marchand: j'achète et je revends du blé, dit Copronidus (N.-Lev., III, 1956, 366); Ici, des courtiers et des marchands intelligents interceptent tous ceux qui vont ou vont à la ville, achètent des marchandises inestimables et les revendent ensuite sur le marché (Tulub, Ludolov, I, 1957, 414); Sa femme le pleurait: lorsqu'il s'était marié, il avait déjà revendu la troisième maison (Vovchok, I, 1955, 217). cadran Vendre Re-vendu peintre Tout au milieu de Baru, Et à vendre seulement eu Odna Varvara (Rudan, Vyborg, 1949, 113); // par qui, que. Bargain Pour ne pas vivre, il ne suffit pas de perdre son temps, elle a pris cette carte SIM, puis les revendait (Peace, I, 1949, 236).

перепродувати, ую, уєш і ПЕРЕПРОДАВА́ТИ, даю́, дає́ш, недок., ПЕРЕПРОДА́ТИ, а́м, аси́, док., перех.

TRADUCTION DE ПЕРЕПРОДУВАТИ

Découvrez la traduction de перепродувати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de перепродувати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «перепродувати» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 转售
• Traducteur Français - espagnol: revender
• Traducteur Français - anglais: resell
• Traducteur Français - hindi: फिर से बेचना
• Traducteur Français - arabe: إعادة بيع
• Traducteur Français - russe: перепродавать
• Traducteur Français - portugais: revender
• Traducteur Français - bengali: পুনরায় বিক্রয় করা
• Traducteur Français - français: revendre
• Traducteur Français - malaisien: menjual semula
• Traducteur Français - allemand: weiterverkaufen
• Traducteur Français - japonais: 転売します
• Traducteur Français - coréen: 재판매
• Traducteur Français - javanais: resell
• Traducteur Français - vietnamien: bán lại
• Traducteur Français - tamoul: மறுவிற்பனை
• Traducteur Français - marathi: पुनर्विक्री
• Traducteur Français - turc: satmak
• Traducteur Français - italien: rivendere
• Traducteur Français - polonais: odsprzedać
• ukrainien: перепродувати
• Traducteur Français - roumain: revinde
• Traducteur Français - grec: μεταπωλούν
• Traducteur Français - afrikaans: verkoop
• Traducteur Français - suédois: sälja
• Traducteur Français - norvégien: videreselge

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПЕРЕПРОДУВАТИ»

Découvrez l'usage de перепродувати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec перепродувати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

А - Н: - Сторінка 166

1. перепродувати, торгувати. ПЕРЕПРОДАЖ (продаж купленого раніше), ПЕРЕПРОДУВАННЯ, ВІДПРО- ДАЖ рідше. Борис Кулик був сином якогось зайшлого у наші краї славгородського купця, який промишляв перепродажем ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...

К. ХП. 135. Перепрбдати. Сп. Перепродувати. Перепрбдування, ня, с. 1) Перепродагва. Купування та переггродування. Мир. Пов. ІІ. 56. 2) Варышничанье. Перепрбдувати, дую, вш, сов. в. перепродати, даю, вш, гл. 1) Перепродавать ...

Borys Hrinchenko, 1909

Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 134

К. Хll. 185. Перепрóдати. См. Перепродувати. Шерепрóдування, ня, с. 1) Перепродажа. Кутування та перепродування. Мир. ІІов. ІІ. 56. 2) Барьiшничаньe. Перепр6дувати, дую, єп, сов. в. перепрóдати, даю, єш, 1л. 1) Перепродавать ...

Borys Hrinchenko, 1996

Каталог пергаментних документів Центрального державного ...

Сіль, яку раніше доставляли до генерального міського складу, згаданий Гербурт віддає для перепродування євреям та жителям передмістя, а місце стоянки візників, що привозили сіль, перед самою Краківською брамою, відступив ...

О. А Купчинський, ‎Е. І Ружицький, 1972

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

1. перепрбдувати. перепродування див. перепродаж. 1. ПЕРЕПРОДУВАТИ [ПЕРЕПРОДАВАТИ] (продавати куплене рашше), В1Д- ПРОДУВАТИ ргдше. — Док.: перепрода- ти, вщпродати. — ВлШку закуповую на баштанах кавуни, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Роксолана: - Сторінка 288

... за Стамбулом, притримувалися, щоб підняти ціни, не допускалися в столицю, коли ж потрапляли в Стамбул, то й тут переполовинювалися, щоб тайкома перепродувати, вивозити за мури столиці, щоб зідрати там потрійну ціну.

Павло Загребельний, 1983

Черлене вино; Манускрипт з вулиці Руської

... що ворожить з руки і називають її поза очі відьмою — а що мала робити після того, як почалася ота дешпектація з її Льонцею й тими листками і ціпаки заборонили їй перепродувати м'ясо, котре брала в глинянських загородників?

Роман Іваничук, 2006

Khiba rebutʹ voly, i͡ak i͡asla povni?: roman z narodnogo ...

Щоб недаром жити, немарно трати- ти час, вона взялась то сим, то тим перепродувати. Накупить рублів на десять усякого краму та й перепро- дує москалям. А часом який-небудь молоденький мо- скалик шдшме що й чуже, однесе ...

Panas Myrnyĭ, ‎Ivan Bilyk, 1981

Zibranni͡a tvoriv - Том 2 - Сторінка 164

Щоб недаром жити, немарно тратити час, вона узялась то сим, то тим перепродувати. Накупить рублів на десять усякого краму та й перепродує москалям. А часом який-небудь молоденький москалик підніме що й чуже, однесе до ...

Panas Myrnyĭ, 1970

Життя на зламі століть. - Сторінка 249

Коли вони закінчилися, ми почали рвати на шматки і кидати хустинки. Аж раптом ми побачили, що деякі нечестивці тут же перепродують їх усім бажаючим. Війська проходили крізь натовп на площу. Звідусіль було чути крики 249.

Шенк Г. О., 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПЕРЕПРОДУВАТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme перепродувати est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Румунія звільняється від російської монополії на транзит і …

Відповідно до положень Конвенції, з 1 січня 2016 року Румунія отримує право перепродувати і реекспортувати російський газ, а також самостійно ... «Новини Укрінформ, oct 15»

Золота епоха планшетів завершується

Ймовірно, дехто все ж таки залишиться зі своїми вподобаннями, і буде перепродувати пристрій. Проте більшість людей змириться з ситуацією і ... «Еxpres.ua, sept 15»

Золото найближчими роками дешевшатиме і надалі

Згідно з новаціями, тепер банки отримали право приймати від населення ювелірні вироби та банківські метали і перепродувати їх ювелірним компаніям. «Ракурс, sept 15»

Авторські колонки - Російський борг: платити не можна пробачити

... а комерційний борг найчастіше оформлений випуском боргових цінних паперів, що дозволяє їх держателю вільно перепродувати його на вторинному ... «Finance.ua, sept 15»

Син Пшонки мав кімнату, набиту грошима

Та мусила перепродувати товар "потрібній" фірмі-посереднику. Схему кришували "молоді реформатори" Януковича. Зараз горіхи дозволяють провезти ... «Gazeta.ua, août 15»

У Тернополі вшанували податківців, які повернулися із зони АТО

Відповідно спокуса є для багатьох возити перепродувати. До того ж хочуть український товар, бо він якісніший", — розповідає «Дню» старший ... «День, juil 15»

Інспекторам ДАІ дозволять брати гроші

А це може виявитися проблематично, оскільки машину могли перепродувати неодноразово. Як і коли платити штрафи. На оскарження штрафу виділять ... «Львівська Газета, avril 15»

Словаччина з 1 березня збільшує реверс газу в Україну

Після візиту Путіна 17 лютого Угорщина відмовилась перепродувати Україні російський газ: в обмін на обіцянки Кремля про більш гнучкий контракт з ... «UkrMedia, mars 15»

У Раді зареєстровано проект про вільний продаж зброї

Втім, кожен власник зброї теж має право перепродувати її іншим, але за умови укладення письмового договору, який має бути завірено ліцензованим ... «Украинские Новости, déc 14»

Кого в "Кончі-Заспі" і " Пущі-Водиці" трусить від ініціатив …

Сам забудовник отримував право згодом перепродувати й дарувати свою частку на власний розсуд. На випадок же, якщо ДУС "передумало", існує ... «информационный портал Ukranews, août 14»