Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "weiterverkaufen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WEITERVERKAUFEN EN ALLEMAND

weiterverkaufen  [we̲i̲terverkaufen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WEITERVERKAUFEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
weiterverkaufen est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE WEITERVERKAUFEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «weiterverkaufen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de weiterverkaufen dans le dictionnaire allemand

à un autre, de vendre à des tiers. an einen anderen, Dritten verkaufen.

Cliquez pour voir la définition originale de «weiterverkaufen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE WEITERVERKAUFEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich verkaufe weiter
du verkaufst weiter
er/sie/es verkauft weiter
wir verkaufen weiter
ihr verkauft weiter
sie/Sie verkaufen weiter
Präteritum
ich verkaufte weiter
du verkauftest weiter
er/sie/es verkaufte weiter
wir verkauften weiter
ihr verkauftet weiter
sie/Sie verkauften weiter
Futur I
ich werde weiterverkaufen
du wirst weiterverkaufen
er/sie/es wird weiterverkaufen
wir werden weiterverkaufen
ihr werdet weiterverkaufen
sie/Sie werden weiterverkaufen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe weiterverkauft
du hast weiterverkauft
er/sie/es hat weiterverkauft
wir haben weiterverkauft
ihr habt weiterverkauft
sie/Sie haben weiterverkauft
Plusquamperfekt
ich hatte weiterverkauft
du hattest weiterverkauft
er/sie/es hatte weiterverkauft
wir hatten weiterverkauft
ihr hattet weiterverkauft
sie/Sie hatten weiterverkauft
conjugation
Futur II
ich werde weiterverkauft haben
du wirst weiterverkauft haben
er/sie/es wird weiterverkauft haben
wir werden weiterverkauft haben
ihr werdet weiterverkauft haben
sie/Sie werden weiterverkauft haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich verkaufe weiter
du verkaufest weiter
er/sie/es verkaufe weiter
wir verkaufen weiter
ihr verkaufet weiter
sie/Sie verkaufen weiter
conjugation
Futur I
ich werde weiterverkaufen
du werdest weiterverkaufen
er/sie/es werde weiterverkaufen
wir werden weiterverkaufen
ihr werdet weiterverkaufen
sie/Sie werden weiterverkaufen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe weiterverkauft
du habest weiterverkauft
er/sie/es habe weiterverkauft
wir haben weiterverkauft
ihr habet weiterverkauft
sie/Sie haben weiterverkauft
conjugation
Futur II
ich werde weiterverkauft haben
du werdest weiterverkauft haben
er/sie/es werde weiterverkauft haben
wir werden weiterverkauft haben
ihr werdet weiterverkauft haben
sie/Sie werden weiterverkauft haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich verkaufte weiter
du verkauftest weiter
er/sie/es verkaufte weiter
wir verkauften weiter
ihr verkauftet weiter
sie/Sie verkauften weiter
conjugation
Futur I
ich würde weiterverkaufen
du würdest weiterverkaufen
er/sie/es würde weiterverkaufen
wir würden weiterverkaufen
ihr würdet weiterverkaufen
sie/Sie würden weiterverkaufen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte weiterverkauft
du hättest weiterverkauft
er/sie/es hätte weiterverkauft
wir hätten weiterverkauft
ihr hättet weiterverkauft
sie/Sie hätten weiterverkauft
conjugation
Futur II
ich würde weiterverkauft haben
du würdest weiterverkauft haben
er/sie/es würde weiterverkauft haben
wir würden weiterverkauft haben
ihr würdet weiterverkauft haben
sie/Sie würden weiterverkauft haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
weiterverkaufen
Infinitiv Perfekt
weiterverkauft haben
Partizip Präsens
weiterverkaufend
Partizip Perfekt
weiterverkauft

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WEITERVERKAUFEN


Haufen
Ha̲u̲fen 
abgelaufen
ạbgelaufen
ablaufen
ạblaufen 
angelaufen
ạngelaufen
anlaufen
ạnlaufen 
auslaufen
a̲u̲slaufen 
durchlaufen
dụrchlaufen 
einkaufen
e̲i̲nkaufen 
einlaufen
e̲i̲nlaufen 
entlaufen
entla̲u̲fen 
gelaufen
gelaufen
herumlaufen
herụmlaufen
kaufen
ka̲u̲fen 
langlaufen
lạnglaufen
laufen
la̲u̲fen 
rumlaufen
rụmlaufen
unterlaufen
ụnterlaufen
verkaufen
verka̲u̲fen 
verlaufen
verla̲u̲fen [fɛɐ̯ˈla͜ufn̩]
weiterlaufen
we̲i̲terlaufen

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WEITERVERKAUFEN

weiterverarbeiten
Weiterverarbeitung
weiterveräußern
weiterverbinden
weiterverbreiten
Weiterverbreitung
weitervererben
weiterverfolgen
Weiterverfolgung
weiterverhandeln
weiterverhökern
Weiterverkauf
weitervermieten
weitervermitteln
weiterverscherbeln
weiterverscheuern
Weiterversicherung
weiterverwenden
Weiterverwendung
weiterwachsen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WEITERVERKAUFEN

Heuhaufen
Scheiterhaufen
Schlittschuhlaufen
Skilaufen
abkaufen
auflaufen
belaufen
davonlaufen
eislaufen
hinauslaufen
mitlaufen
nachkaufen
raufen
saufen
schaulaufen
taufen
weglaufen
zukaufen
zusammenlaufen
zuwiderlaufen

Synonymes et antonymes de weiterverkaufen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WEITERVERKAUFEN»

weiterverkaufen kann ebooks tickets illegal legal Wörterbuch darf duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Dict wörterbuch für dict Deutschwörterbuch Weiterverkaufen konjugieren verbformen konjugation Verbformen Konjugationen wirst Sony versichert könnt eure spiele erneut dass Handel gekauften Spiele hatte schon verleihen carta März eBook Buch Wenn eine solche Frage Juristen gestellt wird Mittwoch einer Veranstaltung kölner forum pons Übersetzungen PONS canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation Teil gebrauchte klicksafe Fazit Original Datenträgern gesetzlich betrachtet Publisher anderes seine Nutzungsbedingungen kostenlosen Weitere Musik erlaubt verboten netzwelt Juli gekaufte Download Songs Erlaubt Jahrelang staubte aller Ruhe Tomorrowland festival gutefrage jeder euch kennt wahrscheinlich leider habe gibt immer Varianten

Traducteur en ligne avec la traduction de weiterverkaufen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WEITERVERKAUFEN

Découvrez la traduction de weiterverkaufen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de weiterverkaufen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «weiterverkaufen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

转售
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

revender
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

resell
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फिर से बेचना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إعادة بيع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

перепродавать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

revender
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পুনরায় বিক্রয় করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

revendre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menjual semula
190 millions de locuteurs

allemand

weiterverkaufen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

転売
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

재판매
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

resell
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bán lại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மறுவிற்பனை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पुनर्विक्री
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

satmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rivendere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

odsprzedać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

перепродувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

revinde
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μεταπωλούν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verkoop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sälja
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

videreselge
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de weiterverkaufen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WEITERVERKAUFEN»

Le terme «weiterverkaufen» est assez utilisé et occupe la place 41.514 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
80
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «weiterverkaufen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de weiterverkaufen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «weiterverkaufen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WEITERVERKAUFEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «weiterverkaufen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «weiterverkaufen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot weiterverkaufen en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «WEITERVERKAUFEN»

Citations et phrases célèbres avec le mot weiterverkaufen.
1
Michael Meier
Ich würde Figo sofort für 100 Millionen Mark kaufen, weil ich weiß, dass ich ihn für 110 Millionen Mark weiterverkaufen kann.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WEITERVERKAUFEN»

Découvrez l'usage de weiterverkaufen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec weiterverkaufen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Crashkurs Internethandel
Das wird er aus Profitgründen zwar im Allgemeinen nicht tun, aber das ändert nichts an der Tatsache, dass sie diese Ware nicht mehr gewerblich weiterverkaufen dürfen. Erkundigen sie sich also vorab beim Geschäftsführer des Outletstores.
Thorsten Hunsicker, 2006
2
Rechtskunde für RA-Fachangestellte:
... wurde dem V – was dieser nicht weiß – gestohlen. Der Diebstahl ereignete sich aber bereits vor Vertragsabschluss. K hatte Aufwendungen für Porto i.H.v. 10 € und hätte den VW-Golf mit einem Gewinn von 1.000 € weiterverkaufen können.
Wolfgang Boiger, 2013
3
Die Regulierung des Kaufvertrags (Rückverrechnung der Ware ...
Das wird deutlich, wenn der Käufer gar nicht gehedgt hatte, weil er im Zeitpunkt seines Einkaufs sofort effektiv weiterverkaufen konnte: Der „Verlust" von 2 cents/ lb., der dem Käufer in unserem Beispiel dadurch entstand, daß er die Differenz ...
Wilfried Vierheilig, 1968
4
Die letzte Nacht: Roman
Das macht einen kleinen Aufpreis, aber dafür kannst du ihn weiterverkaufen und ...« »Weiterverkaufen? Und wer hat dir gesagt, dass ..? »Du kannst ihn weiterverkaufen, hab ich gesagt, und einen höheren Preis verlangen. Okay?« Der alte ...
Andrea Fazioli, 2011
5
Das gesamte Energierecht - Energiewirtschaft Ausgabe 2013: ...
... auf „Day-ahead"-Basis (für den folgenden Gastag) und als unterbrechbare Kapazität an, und b) Netznutzer, die ihre ungenutzte, kontrahielte Kapazität auf dem Sekundärmarkt weiterverkaufen oder verpachten wollen, sind hierzu berechtigt.
Walhalla Fachredaktion, 2013
6
Der Franchisevertrag nach deutschem und niederländischem Recht
... oder Vertriebsstufe tätig ist, und welche die Bedingungen betreffen, zu denen die Parteien bestimmte Waren und Dienstleistungen beziehen, verkaufen oder weiterverkaufen können (im Folgenden „vertikale Vereinbarungen" genannt).
Annika Schimansky, 2003
7
Marktmacht und Verdrängungsmissbrauch: eine ...
Zudem wurden die Versuchsteilnehmer darüber in Kenntnis gesetzt, dass sie im Durchschnitt pro Quartal 300 Einheiten weiterverkaufen konnten.72 Die Spieler wurden in zwei Gruppen eingeteilt. Die Mitglieder der ersten Gruppe hatten ihre ...
Wolfgang Wurmnest, 2012
8
§§ 1 - 70 KO
Angenommen dieser Kurs ist auf 115 gefallen, also um 5 niedriger als der Kaufpreis, so würde der Käufer A, wenn der Vertrag erfüllt würde, alsbald nur mit einem Verluste von 5 weiterverkaufen können. Diesen Unterschied (120—115 = 5) ...
‎1958
9
Der arbeitende Kunde: wenn Konsumenten zu unbezahlten ...
Wenn im vorlie- genden Text von Kunden gesprochen wird, meinen wir Personen, die das Gekaufte aus Sicht der Betriebe auch ›konsumieren‹ (egal, was sie tatsächlich damit anstellen), zumindest es nicht weiterverkaufen (was dann auch.
Gerd Günter Voß, Kerstin Rieder, 2005
10
Der große Humboldt-Fotolehrgang
Diese können Sie nämlich mit wenig Verlust nach einiger Zeit weiterverkaufen und sich dann viel besser entscheiden. Wenn Sie diese .Gebrauchte' im Geschäft kaufen, müssen Sie zwar in der Regel etwas mehr bezahlen, aber dafür haben ...
Tom Striewisch, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WEITERVERKAUFEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme weiterverkaufen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nutzer-Konten zeitweise gesperrt nach Weiterverkauf
Weiterverkaufen nicht erwünscht: Google sperrte in den vergangenen Tagen rund 200 Nutzerkonten. Hintergrund waren Weiterverkäufe des Pixels, dem neuen ... «inside-handy.de, nov 16»
2
Weiterverkauf von Tickets zu höherem Preis erlaubt?
Ich würde die beiden Tickets gern weiterverkaufen. Da ich nicht ganz leer ausgehen möchte, frage ich mich, ob ich die Tickets zu einem etwas erhöhten Preis ... «20 Minuten, nov 16»
3
EuGH: Kein Software-Weiterverkauf, wenn nur noch ...
Wer Software kauft, darf sie auch weiterverkaufen, wenn er sie nicht mehr verwendet. Das gilt nicht nur für Software auf CD oder DVD, sondern auch für ... «iRights.info, oct 16»
4
Bericht: Real Madrid will Morata für 75 Mio Euro weiterverkaufen
Real Madrid will den gestiegenen Marktwert von Álvaro Morata (23, Foto) offenbar nutzen und Spaniens neuen Torjäger weiterverkaufen. Juve-Geschäftsführer ... «transfermarkt, juin 16»
5
Medien: AS Rom will Rüdiger angeblich weiterverkaufen
Medien: AS Rom will Rüdiger angeblich weiterverkaufen ... (23) vom VfB Stuttgart gezogen hat, will den Innenverteidiger angeblich wieder weiterverkaufen. «Goal.com, mai 16»
6
Reisen weiterverkaufen statt stornieren
In Reisebüros und auf Reiseportalen im Internet wird die Rettungsleine für den Ernstfall immer gleich mit angeboten: Die Reiserücktrittsversicherung. Die Police ... «MDR, mai 16»
7
Weiterverkaufen,demontieren, sprengen?
Nach 20 Betriebsjahren, gerechnet ab dem Jahr 2000, fallen Windenergieanlagen aus der Förderung des Erneuerbare-Energien-Gesetzes heraus. Spätestens ... «Göttinger Tageblatt, mars 16»
8
Amazon arbeitet am Konzept zum Verkauf gebrauchter eBooks
09.03.2016, 13:29 Uhr Hierzulande dürfen Besitzer ihre eBooks nicht weiterverkaufen. Doch Internethändler Amazon hat andere Pläne – und auch schon ein ... «COMPUTER BILD, mars 16»
9
Weiterverkauf von im Einzelhandel erworbenen Gütern
Darf ich überhaupt Waren im Groß- oder Einzelhandel einkaufen und diese dann gewinnbringend weiterverkaufen? Ist es erlaubt das Logo des Herstellers zu ... «123recht.net, janv 16»
10
Jeder Vierte will Weihnachtsgeschenke online weiterverkaufen
Jeder vierte ab 14 Jahren (25 Prozent) will in diesem Jahr unliebsame Weihnachtsgeschenke online weiterverkaufen. Vor allem unter den Jüngeren ist dieser ... «InfoSat, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. weiterverkaufen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/weiterverkaufen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z