Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "переворушувати" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПЕРЕВОРУШУВАТИ EN UKRAINIEN

переворушувати  [perevorushuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПЕРЕВОРУШУВАТИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «переворушувати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de переворушувати dans le dictionnaire ukrainien

se retourner, uyu, uesh, nedok., TRANSFERT, wushu, oreille, doc., perh.1. Vorushachi, traduis encore quelque chose, encore et encore, d'une manière différente. Pour casser le foin; // Se retourner, disperser tout ou plusieurs choses, bien sûr à la recherche de quelque chose. Stepanidi Petrovna a dû briser tous ses vieux stocks de fils et de tissus à la recherche de plusieurs brins de laine rouge (Sobko, White Flame, 1952, 80) .2. ours Activement, recourez activement à quelque chose, pour changer quelque chose. - Vous devez savoir qui vit et comment vivre. Ce n'est qu'alors que vous pourrez vaincre l'ermite entier, récurer toute la saleté, écumer et faire ... une habitation ouvrière vraiment propre et culturelle (Donch., II, 1956, 205). переворушувати, ую, уєш, недок., ПЕРЕВОРУШИ́ТИ, ушу́, у́шиш, док., перех.

1. Ворушачи, перекладати що-небудь ще раз, повторно або заново, по-іншому. Переворушити сіно; // Перевертати, розкидати все або багато чого-небудь, звичайно в пошуках чогось. Степаниді Петрівні довелося переворушити всі свої старі запаси ниток і ганчірочок у пошуках кількох ниточок червоної шерсті (Собко, Біле полум’я, 1952, 80).

2. перен. Активно, діяльно вдаватися до чого-небудь, змінювати щось. — Треба знати, хто чим живе і дише. Тільки тоді можна переворушити весь барак, вискребти весь бруд, весь накип і зробити.. справді чисте, культурне робітниче житло (Донч., II, 1956, 205).


Cliquez pour voir la définition originale de «переворушувати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПЕРЕВОРУШУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПЕРЕВОРУШУВАТИ

переводня
переводчик
переводчиця
перевоза
перевозець
перевозити
перевозитися
перевозка
переволікати
переволікатися
переволока
переволокти
переволоктися
переволочити
переволочитися
переволочувати
переворот
переворушений
переворушити
перевтілений

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПЕРЕВОРУШУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Synonymes et antonymes de переворушувати dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПЕРЕВОРУШУВАТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de переворушувати à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПЕРЕВОРУШУВАТИ

Découvrez la traduction de переворушувати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de переворушувати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «переворушувати» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

perevorushuvaty
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

perevorushuvaty
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

perevorushuvaty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

perevorushuvaty
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

perevorushuvaty
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

переворушуваты
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

perevorushuvaty
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

perevorushuvaty
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

perevorushuvaty
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perevorushuvaty
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

perevorushuvaty
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

perevorushuvaty
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

perevorushuvaty
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

perevorushuvaty
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

perevorushuvaty
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

perevorushuvaty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

perevorushuvaty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

perevorushuvaty
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

perevorushuvaty
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

perevorushuvaty
50 millions de locuteurs

ukrainien

переворушувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

perevorushuvaty
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

perevorushuvaty
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

perevorushuvaty
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

perevorushuvaty
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

perevorushuvaty
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de переворушувати

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПЕРЕВОРУШУВАТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «переворушувати» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot переворушувати en ukrainien

EXEMPLES

7 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПЕРЕВОРУШУВАТИ»

Découvrez l'usage de переворушувати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec переворушувати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zoloti vorota ; Chorne sont͡se ; Bilyĭ morok ; Holubyĭ ...
... опустився на маленький стільчик біля лави, для чогось став переворушувати різноманітні різці. — Але в даному разі ти міг би й відкласти ложки. Людина ж помирає. Своя, радянська! На лиці Григора — розгубленість і сум'яття.
Ivan Holovchenko, ‎Oleksa Musii͡enko, 1981
2
А - Н: - Сторінка 132
... шукаючи що-небудь або упорядковуючи); ПЕРЕГОРТАТИ [ПЕРЕТОРГУВАТИ рідше] (перев. папери, книжки); ВОРУШИТИ, ПЕРЕВОРУШУВАТИ (перев. у пошуках чогось); ПЕРЕКИДАТИ, ПЕРЕРИВАТИ розм. (у поспіху, необережно) ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ПЕРЕВОРУШУВАТИ, ую, уєш, ПЕРЕВОРУШИТИ, ушу, ушиш. 1 . Ворушачи, перекладати що-нсбудь ще раз, повторно або заново, по-іншому. Переворушити сіно; // Перевертати, розкидати все або багато чого-небудь, звичайно в ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
4
Ukrán-magyar szótár - Сторінка 521
(ав.) Гогс1и- 1а1, Гё1огзо; 2. (перен.) Ье1зб уакогаз; душевний ~ 1е1к1 а1а1аки1аз; 3. 1агзас1а1|тн Гог- <1и1а1, ГоггасЫот; держав- ний ~ аНатсзту V рисез переворушувати -шую, -шуеш иедок., перевору- ш и тн -ушу, -ушиш док. 1.
P. M. Lyzanet︠s︡ʹ, 2005
5
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
2. минати. переворот див. змша. переворушйти, переворушувати див. 1. перебирати. перевтшити див. 2. перетворювати. перевтшитися див. 2. перетворюва- тися. перевтйпювати див. 2. перетворювати. перевт1люватися див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Білий морок: роман - Сторінка 162
Та й який із мене лікар? Недоук, сільський «фершал». Зараз моє ремесло оце-о, ложки,— і, певно щоб переконати нежданого прохача, опустився на маленький стільчик біля лави, для чогось став переворушувати різноманітні різці.
Іван Головченко, ‎Олекса Мусієнко, 1970
7
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 564
... вати переволбч1ня (-н1) / = переволока; ~увати (-ую, -уеш) а шп- переворот (-у) т Цтлуа1гип§ /, ХТтв^игг; (державний) [8<;аа18-] 81ге1сЬ; Ма1к. 1пуегв1оп / Перёворськ (-а) т ОN Регеуогвк п (ро1п. Ргге^уогвк) переворушувати (-ую, ...
Zenon Kuzeli︠a︡, ‎Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Переворушувати [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/perevorushuvaty>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur