Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "пестування" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПЕСТУВАННЯ EN UKRAINIEN

пестування  [pestuvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПЕСТУВАННЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «пестування» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de пестування dans le dictionnaire ukrainien

caressant, moi, avec. Action pour le sens caresser L'été des enfants anciens et anciens! .. La mère de l'amour et de l'amour, le soin du père, .. l'amusement des enfants, la joie et la tristesse - tout fusionné, fusionné (Gr., I, 1963, 291); Assied le centurion pour un caprice et la pensée pense, Et Nastasya par le jardin Oiseau vole .. Eh bien, d'habitude, comme un enfant Fait l'ancien. Mais le vieil homme n'en demande pas d'autre, la folle caresse du Vieux Corps! ... (Shevch., II, 1953, 165). пестування, я, с. Дія за знач. пе́стувати. Давні-давні дитячі літа!..Материне пестування й любов, піклування батькове,.. дитячі забавки, радощі й горе — все докупи злилося, поперепліталося (Гр., І, 1963, 291); Сидить сотник на причілку Та думку гадає, А Настуся по садочку Пташкою літає.. Ну, звичайне, як дитина Пестує старого. А старому не до того, іншого якогось, Гріховного пестування Старе тіло просить!.. (Шевч., II, 1953, 165).


Cliquez pour voir la définition originale de «пестування» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПЕСТУВАННЯ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПЕСТУВАННЯ

пестицид
пестициди
пестливість
пестливий
пестливо
пестощі
пестраки
пестракуватий
пеструшка
пестрюга
пестряк
пестувати
пестуватися
пестун
пестунка
пестунчик
пестунчити
пестуха
пестушка
пестя

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПЕСТУВАННЯ

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

Synonymes et antonymes de пестування dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПЕСТУВАННЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de пестування à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПЕСТУВАННЯ

Découvrez la traduction de пестування dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de пестування dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «пестування» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

爱抚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

acariciante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

caressing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्यार करनेवाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المداعبة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пестования
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

acariciando
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সোহাগপূর্ণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

caressante
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

membelai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

streichelnd
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

愛撫
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

애무하는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

caressing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vuốt ve
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

caressing
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हळुवार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sevecen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

carezzevole
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pieszczotliwy
50 millions de locuteurs

ukrainien

пестування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mangaieri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χαϊδευτικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

streel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

smek
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kjærtegnet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de пестування

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПЕСТУВАННЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «пестування» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot пестування en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПЕСТУВАННЯ»

Découvrez l'usage de пестування dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec пестування et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Пісні з родин та хрестин.: Збірник-реконструкція - Сторінка 39
точкою мати думку про народну педагогіку, яка створила поезію пестування58. І нижче додає: “При розрізнюванні дитячого фольклору і поезії пестування треба виходити не з вимог формального порядку, а з міркувань, як уже ...
Іваницький А. І. (упоряд.), 2013
2
Тарас Бульба - Сторінка 7
казав Бульба. „Не слухай, синку, матері: вона баба, вона нічогісько не тяме! Яке вам пестування! ваше пестування-чисте поле та добрий кінь: от ваше пестування! А чи бачите оцю шаблю? ось ваша мати! То все—ка зна-що, чим ...
Николай Васильeвич Ґоґоль, 1874
3
Ukraïnsʹkyĭ dyti︠a︡chyĭ folʹklor: virshovani z︠h︡anry - Сторінка 3
Г. Виноградов розумів це поняття як сукупність творів, що становлять репертуар самих дітей 2; твори ж, з якими дорослі звертаються до наймолодших, він окреслив терміном «поезія пестування» 3. Не заперечуючи правомірності ...
H. V. Dovz︠h︡enok, 1981
4
Ukraïnsʹka etnopedahohika: navchalʹno-metodychnyĭ posibnyk
Мати з дітьми в народній поезії порівнюються то з рибою і рибенятами, то з птахою і пташенятами. Народна педагогіка Київської Русі мала поезію пестування, гри та іграшки, багатий фольклор. Педагогічна термінологія на цей час ...
I͡Evhenii͡a Si͡avavko, 2002
5
Ukraïnsʹka dyti͡acha literatura: khrestomatii͡a ... - Сторінка 36
Г. С. Виноградов виділяв окремо з дитячого фольклору так звану поезію пестування, до якої відносив колискові пісні, пе- стушки, утішки та родинні казки — «віршовані невеликі (звичайно на 15 — 20 рядків) твори з жартівливим ...
Feni͡a Khaïmivna Hurvych, ‎V. S. Savenko, 1969
6
Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Сторінка 64
ПЕСТУВАННЯ (1). [Настуся] як дити- на Пестуе старого. А старому не до того, 1ншого якогось, Гр1ховного песту вання Старе т1ло просить!.. II 165.53. ПЕСТУВАТИ (1). Сидить сотник на прич1Лку.. А Настуся.. То посидить коло його ...
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, ‎V. S. Vashchenko, 1964
7
Vybrane - Сторінка 326
Скільки б їх у неї не було, чи десятком бог благословив, чи тільки одним одно — для неї рівні, жодного любить, усіх рівно пестує, за всяким рівно вбивається. Дев'ять здоровенькі край неї, по- тішають її, а одно морщиться, кисне, ...
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, 1961
8
Tvory: U 8-my t - Том 3 - Сторінка 313
Скільки б їх у неї не було, чи десятком бог благословив, чи тільки одним одно, — для неї рівні, жодного любить, усіх рівно пестує, за всяким рівно вбивається. Дев'ять здоровенькі край неї, потішають її, а одно морщиться, кисне, ...
Hрыhорий Федоровыч Квитка-Основьяненко, 1969
9
Tvory: Povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 421
Скільки б їх у неї не було, чи десятком бог благословив, чи тільки одним-одно — для неї рівні, жодного любить, усіх рівно пестує, за всяким рівно вбивається. Дев'ять здоровенькі край неї, потішають її, а одно морщиться, кисне, ...
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnovʹianenko, 1956
10
Святе Письмо Старого та Нового Завіту: Повний переклад, ...
Єрусалим і Самарія - дві розпусниці 1. Надійшло до мене таке слово Господнє: 2. «Сину чоловічий! Були дві жінки, дочки однієї матері. 3. Вони блудували в Єгипті, ще в молодощах блудували. Там пестували їм груди, там голубили ...
Іван Хоменко, 1963

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПЕСТУВАННЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme пестування est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ЗНО розпочалося без серйозних проблем
Також інноваційний підхід до інструктажу для інструкторів та чергових був застосований у пункті пестування СЗШ №3 м. Миколаїв, де використовувався ... «Щоденний Львів, mai 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Пестування [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/pestuvannya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur