QUE SIGNIFIE ПІДІСОК EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «підісок» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de підісок dans le dictionnaire ukrainien
crochets, sk, h., spéciaux. Plaque de fer, qui est abaissée au fond de l'axe en bois. Et là - les marchandises de fer: fers à cheval, fers à cheval, haches, fers à cheval .. et tout ce qui est nécessaire (Kv.-Osn., II, 1956, 13); Mon père était un forgeron glorieux. Sur tout le village. Pour plusieurs villages. Dans ses mains a chanté un acier. Le sel brillait sur les chemises. Essaims de fers à cheval, boulettes (Voron'ko, Three Generations, 1950, 69). підісок, ска, ч., спец. Залізна пластинка, яку підбивають до нижньої частини дерев’яної осі. А там — залізний товар: підкови, гвіздочки, сокири, підіски.. й усе, чого треба (Кв.-Осн., II, 1956, 13); Мій батько славний був коваль. На все село. На кілька сіл. В його руках співала сталь. На сорочках блищала сіль. Кував підіски, лемеші (Воронько, Три покоління, 1950, 69).
Cliquez pour
voir la définition originale de «підісок» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПІДІСОК»
Découvrez l'usage de
підісок dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
підісок et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Narodna derevoobrobka v Ukraïni: slovnyk narodnoï terminolohiï
ПІДІСОК 1 56 жолоб в осі для підіска (Черкащина) (58,3,1 66). ПІДІСОК (ПІДВІСОК) - залізна пластинка під нижньою частиною дерев'яної осі. ПІДКАТ - 1. Повітка без дверей для возів (Полтавщина); 2. Вирізка нижче широкої частини ...
I︠E︡vhen Shevchenko, 1997
2
Naukovi prostory: vybrani prat︠s︡i - Сторінка 198
... піджарий (про коня) худий (Леб.); пор. льозний. підзорник, -ка вишита простиня, прнбита до ліжка, щоб закривати під ним місце (Глхв.). підіска техн. залізний підвісок у возі (Ком.). підісок, -ска [Ніж тупий, як підісок] (Підлоз). підкіпки, ...
S. I. Doroshenko, Kharkivsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ pedahohichnyĭ universytet im. H.S. Skovorody, 2009
3
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 166
Долото, которьмь дЬлають желобь вь оси, чтобь вставить підісок. Черк. у. — залізо. ЖелЬзо рЬзкое толстое, употребляемое для підісків. Вас198. І. Підіслáти. См. Підсилати. ІІ. Підіслати, ся. См. Підстилати, ся. Підісок, ска, м.
4
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 4 - Сторінка 30
От тобі, куме, й підісок готовий, — сказав Коваль. — От спасибі тобі, куме. І поміг мені, і порадив, як рідний батько. Гуляй взяв підісок і вийшов з кузні. Коваль вийшов слідком за ним. — Ой якого ж багато квіток в твоєї Пазьки! Вирву я, ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966
5
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 30
От тобі, куме, й підісок готовий, — сказав Коваль. — От спасибі тобі, куме. І поміг мені, і порадив, як рідний батько. Гуляй взяв підісок і вийшов з кузні. Коваль вийшов слідком за ним. — Ой якого ж багато квіток в твоєї Пазьки! Вирву я, ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966
6
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi tvory - Сторінка 30
От тобі, куме, й підісок готовий, — сказав Коваль. — От спасибі тобі, куме. І поміг мені, і порадив, як рідний батько. Гуляй взяв підісок і вийшов з кузні. Коваль вийшов слідком за ним. — Ой якого ж багато квіток в твоєї Пазьки! Вирву я, ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, M. D. Bernshteĭn, 1966
7
Čumackija narodnyja pěsni - Сторінка 249
Каждая изь осей состoить изь двухь рукавів и середини; подь каждьій рукав ухналями подбить желЬзньій підісок, а конць, , серединьi" защищень оть тренія колеса вдЬланньми желЬзньми завісками, или стдсиками (Вольінь) на ...
8
Vohonʹ zemli: roman, opovidanni︠a︡ - Сторінка 17
А підіски, бачу, коваля Лавріна, — зауважив Данило, роздивляючись залізні уламки, принесені хлопцями. — Еге ж, є такий у нашому селі Кам'янці, — підтвердив Савка. — А звідкіля ви, дядечку, знаєте, що це Лаврінові? — запитав ...
9
Зустріч: повість та оповідання - Сторінка 11
А підіски, бачу, коваля Лавріна, — зауважив Данило, роздивляючись залізні уламки, принесені хлопцями. — Еге ж, є такий у нашому селі Кам'янці, — підтвердив Савка. — А звідкіля ви, дйдечку, знаєте, що це Лаврінові? — запитав ...
10
Zibranni͡a tvoriv - Том 1 - Сторінка 196
Це значить, що залізко в нього не просто гладеньке й тупе, мов той підісок, а що воно посередині має гостру борозенку, і через те він уже не схибить, не слизне вбік — він летить просто, як стріла. Крига під ним аж ойкає, сичить і ...
