10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПІДВИШУВАТИ»
Découvrez l'usage de
підвишувати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
підвишувати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 615
... a coat -s on the wall пальто висить на стіні; a lamp -s from the ceiling лампа висить на стелі; 2. вішати, підвішувати; розвішувати; to — a curtain повісити занавіску; to — а picture повісити картину; 3. (past hanged) вішати, страчувати; ...
2
Казка недосказана моя: гумористичні образки та новели : ...
І не знаєш, котрих вождів тепер можна підвішувати, а котрих — ні. — Бабо, чи ви, нарешті, вмовкнете? Кого це ви збираєтеся підвішувати?? І як підвішувати? — Як? Хіба не знаєш? На стінах вішати. Портрети. Ну, Тіта, звісно, ...
Микола Понеділок, Doslidna fundat͡sii͡a im. O. Olʹz͡hycha u ZSA., 2003
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 632
ий міст suspension bridge; ~а дорога suspension/cable way. підвітрян||ий leeward; мор. lee; ~a сторона lee side; берег з ~ої сторони lee shore; в ~у сторону (to) leeward. підвішений suspended, hung up. підвішування suspension, ...
4
Vohonʹ Chornobyli︠a︡: knyha muz︠h︡nosti i boli︠u︡ : ...
Адже в принципі зовнішня підвіска МІ-8 може взяти дві з половиною тонни. І тої ночі народилася ідея — вантаж підвішувати на зовнішню підвіску. Класти мішки в гальмівні парашути винищувачів — вони дуже міцні — і підвішувати.
Vasylʹ Shkli︠a︡r, Mykola Shpakovatyĭ, 1998
5
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 161
Підвйсити. См. Підвишувати. Підвихнути, ну, нóш, 1л. Стащить, украсть. Ой чи не підвихнули чого з воза москалі, що ти й приїхав, все мовчиш? Ном. No 12825. Підвйшень, шня, м. Родь гриба, Аgaricus prunulus. ЗЮ30. І. 110.
6
Arkheolohichni doslidz︠h︡enni︠a︡ na terytoriï Vohesu, ...
Посуд взагалі має форму таку саму, як і кераміка ритована та жолобчаста, хоч з деякими відмінами: шийка злегка ввігнута всередину, тулуб трохи ширший від шийки; іноді край вінця значно вигнутий назовні; дірки підвішувати ...
7
Tvory: Pravda ī krivda. Nad Cheremoshem - Сторінка 101
Готуй мотузки підвішувати її. — Він зітхнув і вийшов із темряви, похмурий, зосереджений. — Чи не доведеться нам, Антоне, по людях, шапочку знявши, піти: може, хоч трохи чогось розживемося? — Та, напевне, доведеться ж, ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962
8
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
7) прикріпляти; навішувати; ставити(напружини); 8) прив'язувати, підвішувати (див. ... 3) причеплива людина, якої хочуть позбутися hanging [ ́hæηɪη] 1.n1) вішання, підвішування; 2)юр. стратачерез повішення;3)рl портьєри;4) рl ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
9
Tradyt︠s︡iĭne skotarstvo ukraïnsʹkykh Karpat druhoï ... - Сторінка 234
і продовбувалися вертикальні прорізи, в які встановлювали дерев'яний гак ("кужбу") для підвішування казана. Перестановкою фіксаційного кілка кужбу можна опускати та піднімати. Така конструкція дає можливість ...
10
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
2. вішати, підвішувати to — a picture (a curtain, a coat) повісити картину (занавіску, пальто), — your coat on a hook. Повісьте пальто на крюк. 3. вішати, страчувати (p, pp hanged [haemd]). happen Thaepon] у 1. відбуватися, ставатися; ...
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПІДВИШУВАТИ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
підвишувати est employé dans le contexte des actualités suivantes.
У Львові з 15 травня піднімуть вартість проїзду в маршрутках до …
Чому не запропонувати альтернативні маршрути,тоді не тільки вигадували як підвишувати тарифі,а і зменшували би!!! Правда11 травня 2015 22:29 ... «Вголос, mai 15»
