QUE SIGNIFIE ПЛОТИЧКА EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «плотичка» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de плотичка dans le dictionnaire ukrainien
le poing, et, oui Smash-pilon. à la clôture Parlez, langue, vous mangerez un écouvillon (Nomis, 1864, n ° 1107). плотичка, и, ж. Зменш.-пестл. до плоти́ця. Мовчи, язичку, будеш їв плотичку (Номис, 1864, № 1107).
Cliquez pour
voir la définition originale de «плотичка» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПЛОТИЧКА»
Découvrez l'usage de
плотичка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
плотичка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Russkaja istoričeskaja christomatija 862 - 1850: S ... - Сторінка 191
Согласилась вся рыба севрюга, калуга, всѣ язи- головли, маленькая рыбка плотичка-сиротичка пустить ерша въ озеро на одинъ часъ погулять. Ершъ прогулялъ одинъ часъ, и сталъ всю рыбу обижать, къ тинѣ, плотинѣ прижимать.
Konstantin Petrovič Petrov, 1866
2
Pamjatniki latyšskago narodnago tvorčestva sobrany i ... - Сторінка 81
И л о т и щ а. 1. Плыви, плыви, плотичка, Изъ воды въ воду; Такъ переходитъ моя красота По людскимъ пересудамъ. 2. Плачь, плачь, плотичка, Ведя за собою двухъ дѣтенышей; Такъ плачетъ не одна мать, Отживая два вѣка. 3.
Ivan Jakovlevič Sprogis, 1868
3
Памятники латышскаго народнаго творчества, собраны и ...
П л о т и Ц а. 1. Плыви, плыви, плотичка, Изъ воды въ воду; Такъ переходитъ моя красота По людскимъ пересудамъ. 2. Плачь, плачь, плотичка, Ведя за собою двухъ дѣтенышей; Такъ плачетъ не одна мать, Отживая два вѣка. 3.
Ivan Yakovlevich SPROGIS, 1868
4
Беседы о животных - Том 3134 - Сторінка 146
Сутки или двое плотичка лежала на боку. Плавать она ещё не могла. Только слегка пошевеливала хвостовым плавником. Иногда рыбка пробовала перевернуться спинкой кверху, но это ей пока не удавалось. День за днём ...
Андрей Алексеевич Клыков, В. В. Трофимов, 1960
5
Русская басня ХVIII и ХIХ века: собрание сочинений - Сторінка 948
V. ПЛОТИЧКА Хоть я и не пророк, Но, видя мотылька, что он вкруг свечки вьется, Пророчество почти всегда мне удается: Что крылышки сожжет мой мотылек. Вот, милый друг, тебе сравненье и урок: Он и для взрослого хорош и ...
Российская академия наук. Библиотека, 2007
6
Русскія народныя сказки - Том 1 - Сторінка 104
«Рыба севрюга, калуга, язи, головли, последняя рыбка плотичка-сиро- тичка! Пустите меня, ерша, въ озеро погулять. Мни у васъ не годъ годовать, а хотя одинъ часъ попировать, хлЕба-соли покушать; да ръчей послушать».
Александр Николаевич Афанасьев, Алексей Евгеньевич Грузинский, 1913
Не слыхал, как чмокает лещ, как стонет окунь, как пикает плотичка. Рыба не нема, хоть и не болтлива. Была бы нема — зачем бы ей такой прекрасный слух? Иных крупных рыб приманивают хлопушкой по воде; а стукни по днищу ...
Михаил Осоргин (Ильин), 2015
8
Басны Ивана Крылова: в восьми книгах - Сторінка 315
Въ водѣ, поблизости у берега крутаго, Плотичка рѣзвая жила. Проворна и притомъ лукава, Небоязливаго была Плотичка нрава: Вкругъ удочекъ она вертѣлась, какъ юла, И часто съ ней рыбакъ свой промыслъ клялъ съ досады.
Иван Андреевич Крылов, 1835
9
Basni: v 8 knigach - Сторінка 315
Въ водѣ, поблизости у берега крутаго, Плотичка рѣзвая жила. Проворна и притомъ лукава, Небоязливаго была Плотичка нрава: Вкругъ удочекъ, она вертѣлась, какъ юла, И часто съ ней рыбакъ свой промыслъ клялъ съ досады.
Проворна и притом лукава, Не боязливого была Плотичка нрава: Вкруг удочек она вертелась, как юла, И часто с ней рыбак свой промысл клял с досады. Когда за пожданье он, в чаянье награды, Закинет уду, глаз 148.
Иван Андреевич Крылов, 2008
2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПЛОТИЧКА»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
плотичка est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1 октября 1791 года родился писатель Сергей Аксаков.
На страничках этих тетрадок детским почерком и слогом описаны: зайчик, белка, болотный кулик, куличок-зуек, неизвестный куличок, плотичка, пескарь ... «Полит.ру, sept 15»
Горожане могут спокойно купаться в водоемах Даугавпилса
... Даугавпилса: Ругельском котловане, водоеме в микрорайоне Эспланады и озерах Малые Стропы, Пороховка, Зигру, Стропака, Плотичка и Губище. «Gorod.lv, juin 15»
