Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "поклонити" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПОКЛОНИТИ EN UKRAINIEN

поклонити  [poklonyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПОКЛОНИТИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «поклонити» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de поклонити dans le dictionnaire ukrainien

culte voir adorer 1 FERMER 2 voir adorer2. поклонити див. поклоня́ти1.

ПОКЛОНИ́ТИ2 див. поклоня́ти2.


Cliquez pour voir la définition originale de «поклонити» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПОКЛОНИТИ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПОКЛОНИТИ

покликати
покликатися
покликач
покликнути
покликування
покликувати
поклинцювати
поклон
поклоніння
поклонець
поклонитися
поклонник
поклонниця
поклоночок
поклоняти
поклонятися
поклопотати
поклопотатися
поклоччити
покльований

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПОКЛОНИТИ

догонити
дубонити
заборонити
загонити
задзвонити
законити
замасльонити
запасльонити
заполонити
заронити
засалабонити
засластьонити
заслонити
засупонити
захоронити
зачервонити
зборонити
здогонити
зронити
зчервонити

Synonymes et antonymes de поклонити dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПОКЛОНИТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de поклонити à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПОКЛОНИТИ

Découvrez la traduction de поклонити dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de поклонити dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «поклонити» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

poklonyty
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

poklonyty
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

poklonyty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

poklonyty
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

poklonyty
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

поклониты
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

poklonyty
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

poklonyty
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

poklonyty
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

poklonyty
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

poklonyty
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

poklonyty
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

poklonyty
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

poklonyty
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

poklonyty
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வணக்கம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

poklonyty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

poklonyty
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

poklonyty
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

poklonyty
50 millions de locuteurs

ukrainien

поклонити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

poklonyty
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

poklonyty
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

poklonyty
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

poklonyty
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

poklonyty
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de поклонити

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОКЛОНИТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «поклонити» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot поклонити en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПОКЛОНИТИ»

Découvrez l'usage de поклонити dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec поклонити et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь древнерусского языка XI-XIV вв: поклепанъ-пращоуръ
роуць поклонить свою гла(в) онъ же [игумен] прикосениюмь братьнА главы знамению своими пьрсты сътворь и цъловавъ ю... пригЛеть юмоу бъ сйси ма. УСт к. XII, 266; Ты же пришьдъ к нему поклониса. и поклони главоу ...
Рубен Иванович Аванесов, 2004
2
Slovnyk staroukraïnsʹkoï movy - Том 2 - Сторінка 178
поклонити. ся. ОКЛАСТИ д^есл. док. (1) (що на що) накласти, наванта- : где коли иму(т) покласти на ты(х) три возы или ры- 1ли соли... везде по оуси(х) мъста(х) с тими три возы (т)и слобо(д)но (Сучава, 1453 ПГОВ). )РМИ: майб.
Dmytro Hryhoriĭovych Hrynchyshyn, ‎Lukii͡a Lukʹi͡anivna Humet͡sʹka, ‎I. M. Kernyt͡sʹkyĭ, 1978
3
Rečnik srpskohrvatskog književnoga jezika - Том 4 - Сторінка 625
Шен. пбкловйт, -а, -о покр. попустлмв, мек. — Петар )е . . . податни)и и поклонити)и од Или)е . . . лако Не се с шиме. Ъоп. поклбиитн, пбклонйм сврш. 1. дати бесплатно, као поклон, дар, даровати. — Бата [ми] поклонио сво)у фрулу.
Mihailo Stevanović, ‎Ljudevit Jonke, 1971
4
Учебно-образовательная программа по кёкусин кан каратэ
повернуться к главному судье и поклониться; б) «Сюсин ни рэй!» — повернуться к рефери и поклониться; в) «Отагаи ни рэй!» — повернуться друг к другу и поклониться; г) «Камаэтэ!» — занять боевую стойку (участники должны ...
Евгений Головихин, ‎Сергей Степанов, 2015
5
Всё о тебе
Вам. поклониться. В календаре святая дата, А в сердце память о былом. Встречайте! Вот они солдаты Военных грозных тех времён. Ночами часто им не спится, Оттяжких думуходят сны. Мы до земли вам поклониться Сегодня, ...
Юрий Молчанов, 2015
6
Рождественское чудо. Рассказы русских писателей - Сторінка 247
Маленькая Катя думала: «Если Христос пришел спасти всех людей, почему же пришли поклониться Ему только волхвы и пастухи? Почему не идут поклониться Ему папа имама, ведь Он пришел и их спасти?» Но спросить обо всем ...
Коллектив авторов, 2012
7
Толковая Библия или комментарий на все книги Священного ...
Словом "поклоняться" обозначалось, таким образом, почтение со стороны низшего лица высшему; и это же слово означает и поклонение богам или Богу. Но говоря о своем намерении поклониться Христу, волхвы едва ли ...
Лопухин А. П., 2013
8
Дитя и безумец
И туда приходили поклоняться Младенцу волхвы и пастухи. Маленькая Катя думала: «Если Христос пришел спасти всех людей, почему же пришли поклониться Ему только волхвы и пастухи? Почему не идут поклониться Ему папа ...
Валерий Брюсов, 2015
9
Японские дети слушают старших и едят рис
должны поклониться. А потом поклониться еще раз – при выносе государственного флага. Требование кланяться в ответ на слова директора не записано ни в каком законе. Этого требует традиция: младшие обязаны слушаться ...
Юка Ямамото, 2015
10
Лингвистика для всех: лет. лингвист. шк. 2005 и 2006 - Сторінка 112
Носит также названия поклон до земли (или: в ноги), низкий, пренизкий, глубокий, глубочайший поклон; поклониться низко (глубоко, до земли, до самой земли, земно). В ряде книг и словарей русской культуры указывается, что ...
Елена В. Муравенко, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОКЛОНИТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme поклонити est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Њена трагична судбина била је инспирација за једну од …
Том приликом Елдин је рекао: "Особи коју највише волим нисам могао поклонити ципеле, јер она не хода. Ни књигу, јер не види, па сам дошао на идеју ... «Глас Српске, oct 15»
2
НЕМАШТОВИТА "МИНИ НАРАНЏАСТА РЕВОЛУЦИЈА …
... претпоставио да се ради о већој количини чоколаде, па је мислио понијети у Лакташе и поклонити унуку. Међутим, Г.М, чији је надимак 'Алхемичар', ... «Republic Of SRPSKA News Agency, sept 15»
3
Петар Кочић у Кочану
Могла сам их поклонити једној од толико нишких библиотека, али сигурно је да су житељима Кочана и Дољевца потребније и да ће овде мање ... «Политика, sept 15»
4
МИЛИНИЋ ЛАГАО О ДОДИКУ: Бизнисмен још прошле године …
„Он је злато узео, захвалио се и рекао: Одлично, ово ћу поклонити свом унуку!” – рекао је Милинић. Додик је у више наврата истицао да ће опозиција ... «Правда, sept 15»
5
Ликовна колонија АРС академије 2015.
Уметници ће радове настале на ликовној колонији поклонити хуманитарном фонду АРС АКАДЕМИЈЕ. Фонд за заштиту породичних права "Љубав ће ... «Радио Телевизија Војводине, sept 15»
6
Блан: Као и сваки велики клуб, желимо трофеј ЛШ
Они нам свакако неће ништа поклонити, видео сам њихове утакмице са Селтиком. Малме није међу тимовима који се лако предају", рекао је Блан за ... «Радио Телевизија Србије, sept 15»
7
Аутор: Christian Ortner
Саудијски монарх најављује да ће Европи поклонити 200 нових џамија. Док још имамо времена, то би требалo да схватимо као опасну претњу. «Радио Телевизија Србије, sept 15»
8
Ивановић: Велика утакмица, дио историје
“Не могу да издвојим некога посебно, они нису репрезентација у којој треба посебну пажњу поклонити неком појединцу, од свакога се може очекивати ... «Радио Телевизија Републике Српске, sept 15»
9
Партизан у акцији спасавања живота
... дају крв и спасу нечији живот. Као знак пажње, ФК Партизан ће сваком даваоцу крви поклонити улазницу за фудбалску утакмицу Партизан – Рад. «Спортски Журнал, sept 15»
10
Саша Mирковић: И ове године 600 таблет рачунара за ђаке
Председник Скупштине града Заjечара Саша Mирковић рекао jе да ће град и ове године поклонити таблет рачунаре ђацима коjи по први пут полазе у ... «Танјуг, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Поклонити [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/poklonyty>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur