Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "гонити" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ГОНИТИ EN UKRAINIEN

гонити  [honyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ГОНИТИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «гонити» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de гонити dans le dictionnaire ukrainien

persécuter гонити див.

Cliquez pour voir la définition originale de «гонити» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ГОНИТИ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ГОНИТИ

гондола
гондоли
гондольєр
гонець
гони
гонивітер
гонитва
гонитель
гонителька
гонительство
гонити шуліку
гонитися
гониця
гонишний
гонка
гонки
гонкий
гонобити
гонокок
гонор

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ГОНИТИ

дубонити
заборонити
загонити
задзвонити
законити
замасльонити
запасльонити
заполонити
заронити
засалабонити
засластьонити
заслонити
засупонити
захоронити
зачервонити
зборонити
здогонити
зронити
зчервонити
клаксонити

Synonymes et antonymes de гонити dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ГОНИТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de гонити à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ГОНИТИ

Découvrez la traduction de гонити dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de гонити dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «гонити» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

追求
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

perseguir
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pursue
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आगे बढ़ाने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متابعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гнать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

perseguir
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নির্যাতন করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

poursuivre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menganiaya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verfolgen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

追求します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

추구
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nyiksa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

theo đuổi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கொடுமைப்படுத்துவது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

छळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

acı çektirmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

perseguire
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kontynuować
50 millions de locuteurs

ukrainien

гонити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

urmări
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιδιώκουν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

streef
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utöva
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forfølge
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de гонити

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ГОНИТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «гонити» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot гонити en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ГОНИТИ»

Découvrez l'usage de гонити dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec гонити et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slovnyk ukraïnsʹkoï movy XVI-pershoï polovyny XVII st: D - Сторінка 81
гонити. ДОГОВОРНЫЙ прикм. Догов1рний: Того на- добъ, абы... водлугь договориыхъ посольскихъ записовъ границы шли по старыхъ рубежахь {Ш5АЗРУ, 21). ДОГОДИТИ д/*х\1. док. (кому, кому чим. кому в чому, чому) Догодити: ...
Dmytro Hryhoriĭovych Hrynchyshyn, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i︠a︡kevycha, 2001
2
Словарь русского языка XI-XVII вв - Сторінка 75
Хотя оскърбити и гонити от мира. Сл. Иппол. об антихр., 75. XII в. (1159): И начя кричяти н плаката, глаго- люще: господине великий княже Изяславе Давыдовичь!... почто мя изъ Б'ьлаграда гонити умыслилъ еси? Ник. лет. IX, 220.
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎С. Ф. Геккер, 1977
3
Материалы для словаря древне-русского языка - Сторінка 559
Инѣхъ миoгъшихъ дрѣвьниихъ гонитель, Нест. Жим. Ѳеод. 25. гонити, гоню — гнать, рellere, tradverv: — Гонимъ бывaаше бѣсъмь сквозѣ поустъяны (stativrто). Лук. ИПП. 29. Остр. ев. ПЯко нѣкымъ гонимъ въспять идяше гонѣмы (въ ...
И.И. Срезневский, 2013
4
Сказанія Князя Курбскаго. Edited by N. Ustryalov - Сторінка 206
Аще »убо Богословъ неправеднѣ праведная гонити повелѣваетъ 9, »(праведная же гонити есть, егда воздати вамъ хочетъ что »комуждо по достоянію), праведнѣ всѣмъ достоитъ гонити: »понеже ангеломъ праведно воздати, яже ...
Prince Andrei Mikhailovich KURBSKY, ‎Nikolai Gerasimov USTRYALOV, 1842
5
Сказанія князя Курбскаго - Том 2 - Сторінка 82
Аще убо Богословъ неправе„днѣ праведная гонити повелѣваетъ, " (правед„ная же гонити есть, егда воздати вамъ хощетъ „что комуждо по достоянію), праведнѣ всѣмъ „достоитъ гонити: понеже Ангеломъ праведно воз» . 10 „дати ...
Андрей Михайлович Курбский (князь), 1833
6
Skazanija o svjatych Borise i Glebe - Сторінка xvii
„лася нему стадо блении ходяще и растроивъ и начатъ гонити, и видѣ флень выми всѣхъ въ стадѣ. Случи же ся вдинъ б стада. Случи же ся и плакѣда с 5умъ чади. и начатъ съ ними гонити по немъ. гонящимъ же по немъ ...
Izmail Ivanovich Sreznevskiĭ, 1860
7
Речник српскохрватског књижевнога језика - Сторінка 530
Волови су гонили дрва. Поп. Кола )е гонио во)Ник. Крапч. Сщ. г. индив. гурати пред собом. — Гониш камен бадава уз гору. Я>«. 2. натеривати на тежак посао, приморавати, присилавати. — Гони [)е] нону да ради. Станк. Гонила га ...
Михаило Стевановић, ‎Људевит Јонке, 1967
8
Рецепты бабушки Травинки - Сторінка 48
Ну конечно, хорошее настроение — один из главных источников вечной молодости! Поэтому мой вам совет (он вам может показаться слишком простым, но, уверяю вас, он очень важен): гоните от себя грустные мысли, гоните их ...
Травинка (Петрова) Валентина Михайловна, 2013
9
Стихотворения - Сторінка 147
Ну, вот, теперь: - Гоните черного Гоните косматого Такого знакомого Он - здесь Он - вот он Его туда Гоните его до заката солнца к закату Гоните его прочь как можно дальше вглубь Гоните его с синими глазами Ибо промедление ...
Анри Волохонский, 1983
10
Istorija najvažniji politični evropejski piključenija ot ... - Сторінка 256
Пббвдоносно воинство гонило и єватреном яросііу и пораЖаваАО Є С І-ІЄМИАОСРДНИМ МаЧЄМ СВЄ, ШПІО Є І на путу противостаяло. Меїду тим и тамна ноїї нас'тупи, и оба се войводе састану и поздраве меїдусобно побъдом ...
Georgije Magarešević, 1823

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ГОНИТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme гонити est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Поповић: Кривично гонити осниваче асоцијације албанских …
Председник Српске народне партије Ненад Поповић затражио је брзу и одлучну реакцију надлежних органа Србије и хитно кривично гоњење особа ... «Радио Телевизија Србије, sept 15»
2
Мађарска би да буде домаћин конференције о избеглицама
Сијарто је најавио да ће од наредне недеље, Мађарска кривично гонити свакога ко "нарушава граничну инфраструктуру", пренела је агенција АФП. «Радио Телевизија Србије, sept 15»
3
"Треба віру мати, аби бачити. А не так просто"
Не станеш на дорозі з палкою, гонити не будеш. Нема роботи, — говорить 30-річний Василь Гринчишин із села Берегове Мостиського району на ... «Gazeta.ua, sept 15»
4
ДНР ће кривично гонити украјинске официре чије јединице …
Министарство одбране Доњецке Народне Републике предаће материјале о кршењу примирја од стране Оружаних снага Украјине Међународном ... «Правда, août 15»
5
АИ предлаже да проститутке не треба кривично гонити
Упркос жалбама група за женска права и апелу холивудских глумица, организација „Амнести интернешнел” подржала је политику декриминализације ... «Политика, août 15»
6
Селаковић: Корупцију ће гонити ударне групе тужилаца
Селаковић: Корупцију ће гонити ударне групе тужилаца. Посебна одјељења тужилаштва биће формирана ради борбе против финансијског криминала ... «Радио Телевизија Републике Српске, août 15»
7
Тисяча і одна казка Гонтаревої. Чому голова НБУ дає українцям …
гонити їх усіх... відповісти цитувати. поскаржитись на коментар. mamba1 5 августа, 22:53. 7. не згоден. згоден. гонити псів і сук смердячих... відповісти ... «Телевизионная служба новостей 1+1, août 15»
8
Вучић: Нећу кривично гонити нападаче из Сребренице (видео)
Премијер Србије Александар Вучић изјавио је данас да неће учествовати у кривичном поступку против лица осумњичених за напад на њега у ... «Sputnik Србија, juil 15»
9
У Львові дільничний підірвався на розтяжці, його забрала …
Ну що ж хлопці може вже тепер ви зрозумієте,що таке справжня робота це вам не бомжів гонити і бабусь що торгують по тротуарах,пораненому козаку ... «Вголос, juil 15»
10
"Катя побачила, що машина жене, відштовхнула Діму. А її вдарило"
Барменша розповідала, що він ледве ногами перебирав, як виходив, — додає Марія. — Міліція, коли приїхала, почала людей гонити й забороняли ... «Gazeta.ua, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Гонити [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/honyty>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur