QUE SIGNIFIE ПРАЦЕЛЮБ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «працелюб» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de працелюб dans le dictionnaire ukrainien
et le travail acharné, et, H. La personne qui aime le travail, est capable de bien travailler. Peter Dovzhenko, le père du futur écrivain et artiste, a incarné beaucoup de caractéristiques typiques du caractère national ukrainien. Dévotionnaire, prudent dans ses actes, dévoué à la famille, il était ouvrier (Witches., 9, 1964, 126); - E non, jeune, l'amour de la profession ne vient pas d'elle-même. Seuls les gens sages et curieux peuvent expérimenter ce plaisir (Vecchik, 8.IX 1967, 2). працелюб, а, ч. Людина, яка любить працю, вміє добре працювати. Петро Довженко, батько майбутнього письменника і митця, втілював у собі чимало типових рис українського національного характеру. Діловитий, розважливий у вчинках, відданий родині, був він працелюбом (Вітч., 9, 1964, 126); — Е, ні, юначе, любов до професії не приходить сама. Тільки працелюбам і допитливим удається зазнати цієї насолоди (Веч. Київ, 8.IX 1967, 2).
Cliquez pour
voir la définition originale de «працелюб» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
9 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРАЦЕЛЮБ»
Découvrez l'usage de
працелюб dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
працелюб et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Za poklykom dushi: literaturno-publit͡systychni statti ta ...
ВЕЛИКИЙ. ПРАЦЕЛЮБ. (До 75-річчя від дня народження Василя Татинця) давна-предавна на Верховині господарюють наші предки, а нині наші ровесники та й молодші від нас трударі. І не біда, що в заняттях землеробством від ...
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1 — 7. прах див. залипши, шщб, 1. пил, покжник, пошл, 1. руша, 1. пло. працелюб див. 1. труд1внйк. працелюбний див. працьовйтий. 1. ПРАЦШНЙК (член виробничого колективу; той, хто працюе в якшсь галу- 31 господарства, науки, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Pys'mennits'ki rozdumy : literaturno-krytychni statti - Сторінка 154
Великий працелюб. Наша сучасність знає, думаю, небагато поетів, що приходили до сивих своїх ювілеїв з таким, як у Рильського, розмаїтим трудовим набутком. Його люблять усі музи. І він їм відповідає взаємністю. Томи поезій ...
Oleksiĭ Ivanovych Honchar, 1980
4
Narod miĭ i︠e︡! Narod miĭ zavz︠h︡dy bude! - Сторінка 323
Наш народ - творець і працелюб. Він творив навіть за незбагненних умов безконечних лихоліть. Однак масово гинули наші по-справжньому унікальні пам'ятки історії та культури і в наступні віки. І навіть більш масово, як за віки ...
Olesʹ Sylyn, Svetlana Andreevna Bakuta, 2003
5
Materialy do vyvchennı︠a︡ istoriı̈ ukraı̈nsʹskoı̈ ... - Сторінка 130
Але для повноти, як то кажуть, образу слід би, характеризуючи нашого славного поета, частіше додавати й таке: — ...і працелюб. Великий працелюб. Наша сучасність знає, думаю, небагато поетів, що приходили б до сивих своїх ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, Maksym Pavlovych Komyshanchenko, 1963
1 — 7. прах див. залишки, віщо, 1. пил, покійник, попіл, 1. руїна, 1. тіло. працелюб див. 1. трудівник. працелюбний див. працьовитий. 1. ПРАЦІВНИК (член виробничого колективу; той, хто працює в якійсь галузі господарства, науки, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Dehradat︠s︡ii︠a︡: rozdumy nad dolei︠u︡ - Сторінка 191
Оце приходить до мене один колишній «працелюб». Висипав тухлу гречку в туалетну раковину, вона там набубнявіла і загатила каналізацію, а він мені докоряе: «Ти туалет той будувала, то тепер бери і прочищай!..» Я ніколи не ...
8
Tvory Vasyli͡a Grendz͡hi-Donsʹkoho ; [literaturna ... - Сторінка 120
... Орел .Орлина, Оріх, Орішина, Освіта, Осміл, Основа; Папороть, Переміг, Перемога, Пишна, Пишний, Пісня, Повага, Правда, Правдолюб, Правдолюба, Правдомов,Прав доріка, Правдослав, Правдослава, Працелюб, Працелюба, ...
Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ, 1989
9
I͡A͡ tez͡h͡ ukraïnet͡s͡ʹ: publit͡s͡ystyka - Сторінка 197
... Перемога, Пишна, Пишний, П1сня, Повага, Правда, Правдолюб, Правдолюба, Правдомов, Прав- дорша, Правдослав, Правдослава, Працелюб, Працелюба, Прал1С, Прал1ска, Прив1т, Прим1р, Принада, Пробей, Промшь; Рада ...
Vasylʹ Grendz͡h͡a-Donsʹkyĭ, V. I. Ilʹnyt͡s͡ʹkyi, 2003
7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРАЦЕЛЮБ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
працелюб est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Свати у всій красі
Максималіст і працелюб. Щоб забезпечити коханим жінкам гідне життя, завжди працював не шкодуючи себе. У студентські роки, наприклад, ночами мив ... «UkrMedia, juil 15»
ГОРОСКОП НА 9 ЛИПНЯ
СКОРПІОНИ, працелюб ви нівроку, однак не передайте куті меду трудовим ентузіазмом, напружена праця загрожує швидкою перевтомою і погіршенням ... «Хрещатик, juil 15»
Легенда української пісні скромно відсвяткував своє 70-річчя …
Він працелюб до фанатизму і так само відданий мистецтву пісні. Зінкевич — ціла епоха в історії української культури». І до цього важко щось додати. «Вікна online, mai 15»
У Нововолинську колишньому директору ліцею встановили пам …
Талановитий, толерантний, великий працелюб, - таким він запам'ятався багатьом нововолинцям. Впевнена, що пам'ять про Йосипа Васильовича ... «ВолиньPost, mars 15»
виходить у вівторок, середу, п'ятницю
РИБИ, працелюб ви нівроку, а коли ще є матеріальний стимул — здатні гори зрушити! Вас природа обдарувала прекрасними талантами, які нині ... «Хрещатик, mars 14»
Убитих майданівців ховають під вигуки "Слава Україні! Героям …
Працелюб та власник будівельного магазину. Дідусь двох маленьких онуків. Найменша доня, 11-річна Оля з батьком на Майдані була раніше і знає, ... «Новини від ТСН, févr 14»
На травневі свята 2013 екс-"ВІА Гра" Мейхер поїде у село, а …
Одні планують летіти за кордон, інші не зраджують сімейній традиції святкувати Пасху з родиною, а хтось як справжній працелюб даватиме концерти і ... «Телевизионная служба новостей 1+1, avril 13»
