Signification de "продмухувати" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ПРОДМУХУВАТИ EN UKRAINIEN

продмухувати  [prodmukhuvaty]

QUE SIGNIFIE ПРОДМУХУВАТИ EN UKRAINIEN

définition de продмухувати dans le dictionnaire ukrainien

push, uy, uesh, nedok., PROMT, ayu, aesh, doc., perh., rasm. Souffler, nettoyer, nettoyer tout. - Que la première chose que vous devez vous asseoir! - Demandé à Ivan Palgan. Mais il le savait sans elle. Assis avec soin l'endroit sur le banc ... et s'assit pour souper ... (Kotsyub., II, 1955, 336); // Fumant, fais quelque chose pour un trou, un oeil, etc. Sinyavin souffla les yeux sur la vitre en sueur de la voiture, admirant l'hiver frais de Fergana (Les, Mizhhirya, 1953, 407).

продмухувати, ую, уєш, недок., ПРОДМУ́ХАТИ, аю, аєш, док., перех., розм. Дмухаючи, прочищати, очищати що-небудь. — Продуй перше, ніж маєш сісти! — вимагала від Івана Палагна. Але він знав і без неї. Старанно продмухував місце на лаві.. і засідав до вечері… (Коцюб., II, 1955, 336); // Дмухаючи, робити на чомусь отвір, вічко і т. ін. Синявін продмухав вічко на спітнілому вікні вагона, милувався свіжиною ферганської зими (Ле, Міжгір’я, 1953, 407).

TRADUCTION DE ПРОДМУХУВАТИ

Découvrez la traduction de продмухувати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de продмухувати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «продмухувати» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: prodmuhuvaty
• Traducteur Français - espagnol: prodmuhuvaty
• Traducteur Français - anglais: prodmuhuvaty
• Traducteur Français - hindi: prodmuhuvaty
• Traducteur Français - arabe: prodmuhuvaty
• Traducteur Français - russe: продмухуваты
• Traducteur Français - portugais: prodmuhuvaty
• Traducteur Français - bengali: prodmuhuvaty
• Traducteur Français - français: prodmuhuvaty
• Traducteur Français - malaisien: prodmuhuvaty
• Traducteur Français - allemand: prodmuhuvaty
• Traducteur Français - japonais: prodmuhuvaty
• Traducteur Français - coréen: prodmuhuvaty
• Traducteur Français - javanais: prodmuhuvaty
• Traducteur Français - vietnamien: prodmuhuvaty
• Traducteur Français - tamoul: prodmuhuvaty
• Traducteur Français - marathi: prodmuhuvaty
• Traducteur Français - turc: prodmuhuvaty
• Traducteur Français - italien: prodmuhuvaty
• Traducteur Français - polonais: prodmuhuvaty
• ukrainien: продмухувати
• Traducteur Français - roumain: prodmuhuvaty
• Traducteur Français - grec: prodmuhuvaty
• Traducteur Français - afrikaans: prodmuhuvaty
• Traducteur Français - suédois: prodmuhuvaty
• Traducteur Français - norvégien: prodmuhuvaty

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОДМУХУВАТИ»

Découvrez l'usage de продмухувати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec продмухувати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 170

Однокр. до продмухувати. ПРОДМУХУВАТИ, ую, уеш, недок., ПРОДМУХАТИ, аю, аеш, док., перех., розм. Дмухаючи, прочища- ти.очищати що-небудь. — Продуй переие, нёж мавш еёс- ти! — вымогала вёд 1вана Палагна. Але вён ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

Яса: Роман: У 2 т. Т. 1

Того не хотів, легурно, діловито підвів рушш/Іцю, почав продмухувати полицю, далі зняв з плеча торбину й заходився рахувати кулі. _ Не кепський постріл, _ мовив хтось із заздрістю. _ Хіба то він, то я стріляв, _ пожартував Кайдан, ...

Юрій Мушкетик, 2013

Яса. Том 1

Стоятиме за плечима, гарцюватиме на конГ, вимахуватиме ру¬ками. Воднораз у головГ спиналася Гнша думка: запорожцг можуть розгадати, що з ним коГться. Того не хотгв, легурно, дгловито пгдвгв рушницю, почав продмухувати ...

Мушкетик Ю., 2013

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 586

-яв продъявлений продIрявлювати, -юю, -юеш продлубатися, -аюся, -аешся продмухати, -аю, -аеш продмухнути, -ну, -нёш, -немо, -нетё продмухування, -я продмухувати, -ую, -уеш продбвбаний продовбати, -аю, -аеш продовбтй, -бу, ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Тисяча свідків: профілі й діалоги - Сторінка 203

... у Ворзелі. Електричка біжить серед молодого лісу, що борсається в снігу. Аби побачити усе це, доводиться продмухувати у віконній паморозі маленьке прозоре вічко. Та воно весь час береться каламутною крижаною шкуринкою.

Ігор Малишевський, ‎Вадим Решетилов, 1966

Vybrani tvory - Сторінка 376

Тромбоніст, додержуючи заклопотаного вигляду, зараз же почав продмухувати інструмент і ніби ненароком видобув з нього кілька раптових, уривчастих, лунких нот. Майже водночас, ніби ненароком, бубнув бубон, що, здається, ...

Arkadiĭ Li︠u︡bchenko, ‎Lesi︠a︡ Pizni︠u︡k, 1999

Tvory - Сторінка 175

Наше-с, — каже той, і почав цибух продмухувати. — Не куріть тут, — шепче йому Антосьо, а на пів- голосу: — Ви ж знаєте, що мене душить. — Ні, не буду,— каже він. — Я вийду надвір. Облизавши отак макогін, суб уже обертавсь ...

Anatolʹ Svydnyt͡sʹkyĭ, 1965

Ranni hromy: opovidanni︠a︡, povistʹ - Сторінка 94

То вже йдіть із своїм Петьком макарони продмухувати, а ми з Сашком і без вас упораємось! Він з виду хлопець ніби нівроку, га? — А особливо, Сашко, будь обережний за обідом. Наш Манюня як робить — душа радіє, але як сяде ...

Mykola Illi︠a︡sh, 1979

Roman, opovidanni︠a︡, narysy - Сторінка 161

Наше-с, — каже той, і почав цибух продмухувати. — Не куріть тут, — шепче йому Антосьо, а на півголо- су: — Ви ж знаєте, що мене душить. — Ні, не буду, — каже він. — Я вийду на двір. Облизавши отак макогін, суб уже обертавсь ...

Anatolʹ Svydnyt͡sʹkyĭ, 1985

Anatoliĭ Svydnyt︠s︡ʹkyĭ - Сторінка 197

Віддав старший, а суб і питає: — То ваша-с? — Наша-с, — каже канцеляриста та й до старшого: — Може, й капшук взяли? Віддає старший і капшук. — І то ваше-с? — питає суб. — Наше-с, — каже той, і почав цибух продмухувати.

Anatolij Svydnyc'kyj, ‎Raïsa Movchan, 2006