QUE SIGNIFIE ПРОМОЩУВАТИ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «промощувати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de промощувати dans le dictionnaire ukrainien
nourrir, laver, manger, ne pas le faire, PROMOUVOIR, je le sens, je suis sobre, quai. Gaufrage quelque chose, paver le chemin, le chemin, etc. Faire un trottoir; // en conjonction. de sl. route, ours Être traversé dans un terrain difficile. Il est allé [chef d'orchestre], balayant la route entre les ruines (Fri, II, 1950, 98). промощувати, ую, уєш, недок., ПРОМОСТИ́ТИ, ощу́, о́стиш, док., перех. Вимощуючи чим-небудь, прокладати дорогу, стежку і т. ін. Промощувати тротуар; // у сполуч. із сл. дорога, перен. Пробиратися у важкопрохідній місцевості. Пішов [провідник], промощуючи дорогу поміж руїнами (Фр., II, 1950, 98).
Cliquez pour
voir la définition originale de «промощувати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОМОЩУВАТИ»
Découvrez l'usage de
промощувати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
промощувати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 876
... freeze (through) . промостйти (-ощу, -остйш) Pvt: (промо- щувати /). пром'оц'йннй (-на, -не)* promotional; ,— '6- ШЯ (-ГО / promotion. промочйти (-мочу, -очиш) Pvt; промочу- вати (-ую,-У«ш)/ vt to wet (soak) through. промощувати (-ую, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 238
ПРОМОСТЙТИ див. промощувати. ПРОМОТАНИЙ, а, е. Д1епр. пас. мин. ч. до промо- тати. ПРОМОТАТИ див. промбтувати. ПРОМОТАТИСЯ див. промбтуватися. ПРОМОТУВАТИ, ую, уеш, недок., ПРОМОТАТИ, аю, аеш, док., перех.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
3
Istorii͡a͡ ukraïnsʹkoho viĭsʹka: vid kni͡a͡z͡h͡ykh chasiv ...
Другому куреневі під Слобідкою і І. під Комарниками, недалеко Крилосу, довелось промощувати шлях через сильні ворожі застави. І. курінь легіону йшов із частинами 129. бригади, й тоді, коли II. курінь спинився у викторівських ...
Ivan Petrovich Krypʹi︠a︡kevych, Ivan Petrovych Kryp'i︠a︡kevych, Bohdan Z. I͡A͡kymovych, 1992
4
Narys istoriï Halycha: z naĭdavnishykh chasiv do pochatku ...
Другому куреню під Слобідкою і 1-му під Комарниками, недалеко Крилоса, довелося промощувати шлях через сильні ворожі застави. 1-й курінь спинився у вікторівських лісах, він став біля Крилосу. Москалі світилися на мостовому ...
Volodymyr Vasylʹovych Hrabovet︠s︡ʹkyĭ, 1997
5
Oleksiĭ Kornii͡enko: istorychna povistʹ z XVII viku
Панські гайдуки їхали передом колясок і ридванів своїх панів, або йшли пішки і промощували дорогу, розганяючи товпу. Вони кричали, проклинали, били киями, та розтру- чували куди попало тих, що не вспіли на час уступитись.
Andriĭ Chaĭkovsʹkyĭ, 1955
6
Through the laughter of iron - Сторінка 473
Коли підходимо до першої застави, большевики почали кричати: "Куда йдеш?" У відповідь на це ми сипнули вогнем і кинулись на них. Під час перестрілки ранений віст. Буйний в руку. Віст. Рибалка промощує шлях, перестрілюється ...
Stepan Stebelʹsʹkyĭ, Oleksa Konopadsʹkyĭ, Peter J. Potichnyj, 2000
7
Istorii͡a ukraïnsʹkoï literatury - Том 2 - Сторінка 30
Наукова діяльність в університеті промощує дорогу народовіданю, а на сім полі' сходять ся Українці' і чужі дослідники, котрі звертають бачність на високу поезію народних дум, пісень, переказів і звичаїв. Появляють ся ...
Oleksander Barvinʹsʹkyĭ, 1921
8
Ukraintsi v Avstralii - Сторінка 18
І подібно як людина, чим успішніше працює, хосенніше й витриваліше промощує собі боротьбою шлях жиїтя, чим більше природно й помірковано організує своє життя, тим вона здоровіша фізично й духово, а через це й довше ...
The Federation of Ukrainian Assocations in Australia, 1966
9
Українське мистецтво: выбрані неопубліковани праці - Сторінка 242
Ся свідомість доперва годі промощує собі певний шлях. Потім Другий Нікейський собор 787 року зробив сей спосіб думання на віки законом: «Витвір образів не є винаходом маляра, тільки випробованим впорядкуванням і ...
Vadym Shcherbakivsʹkyĭ, Vasylʹ Irynarkhovych Ulʹi︠a︡novsʹkyĭ, 1995
10
Na krutiĭ dorozi - Сторінка 78
Люди пхалися одні понад одними, натискаючи на своїх сусідів, промощуючи собі дооогу ліктями, влазили не тільки дверима, але й вікнами. Малий возик із моторчиком напереді, майже безшумно просунувся пероном, везучи гору ...
Darii︠a︡ I︠A︡roslavsʹka, 1964