Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "прятати" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРЯТАТИ EN UKRAINIEN

прятати  [pryataty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРЯТАТИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «прятати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de прятати dans le dictionnaire ukrainien

cacher, cacher, cacher, nedok, cadran Nettoyer (1 point). Le plafond du lit d'Osipov et se cachait dans le hall (Fri, II, 1950, 290); La cabane était blanchie et cachée, attendant l'hôte (Stef., II, 1953, 28). прятати, пря́чу, пря́чеш, недок., діал. Прибирати (у 1 знач.). Осипова стелила постіль і прятала в світлиці (Фр., II, 1950, 290); У хаті підбілювали та прятали, чекалося на гостя (Стеф., II, 1953, 28).


Cliquez pour voir la définition originale de «прятати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПРЯТАТИ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПРЯТАТИ

пряничний
пряничник
пряничниця
пряничок
пряно
прянощі
прянути
прясельце
пряслице
пряслиця
прясло
прясниця
прясти
прястися
прятання
прятаня
пряха
прячка
прячкати
пряшечка

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПРЯТАТИ

буботати
булькотати
буркотати
буркутати
бурмотати
бурхотати
бутати
вартати
вверстати
ввертати
верстати
вертати
вибештати
вибовтати
вибуртати
вивертати
вигортати
видоптати
вижлоктати
виклопотати

Synonymes et antonymes de прятати dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРЯТАТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de прятати à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРЯТАТИ

Découvrez la traduction de прятати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de прятати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «прятати» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

pryataty
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pryataty
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pryataty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pryataty
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pryataty
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

прятаты
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pryataty
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pryataty
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pryataty
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pryataty
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pryataty
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pryataty
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pryataty
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pryataty
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pryataty
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pryataty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pryataty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pryataty
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pryataty
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pryataty
50 millions de locuteurs

ukrainien

прятати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pryataty
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pryataty
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pryataty
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pryataty
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pryataty
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de прятати

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРЯТАТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «прятати» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot прятати en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРЯТАТИ»

Découvrez l'usage de прятати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec прятати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Фразеологический словарь современного русского языка. 7000 ...
прятать (хоронить) концы [в воду]; спрятать (схоронить) концы [в воду]. Разг., неодобр. Тщательно прятать, скрывать следы чего-либо недозволенного. Да вам чего бояться? Колпаки чистые надел на больных, да и концы в воду ...
Ю. Ларионова, 2014
2
Гуру. Как стать признанным экспертом - Сторінка 165
Внутренняя. уверенность. в. себе. Прекратите. прятать. свою. уверенность. Что делать дальше? Как расти? Как работать над собой? Как разбудить в себе внутреннюю уверенность? Во-первых, она у вас появится уже во время ...
Парабеллум А, 2012
3
Очерки по синтаксису нивхского языка - Сторінка 267
Иф п'-лыв-лыв-д' (но не *п'-лыв-п'-лыв-д ') он/а КЕРь-прятать-прятать-РШ (КВН-прятать-КЕРь-прятать-РШ). пойти-САцз-гцт-гШ-гос 'Завтра я сам, присматривая-за-тобой (букв. 'на-тебя-глядя-на-тебя-глядя), тебя отправлю'. ЗДесь ...
С. Дмитренко, ‎Владимир Недялков, ‎Галина Отаина, 2014
4
Самоучитель. Adobe Photoshop CS6 (+ CD) - Сторінка 109
прятать. слои. Пиктограмма «глаз» в левом вертикальном ряду палитры означает, что данный слой видим. Щелкая по этим пиктограммам, можно прятать или показывать относящиеся к ним слои (рис. 6.2). Рис. 6.2. Палитра Layers ...
Тучкевич Евгения Ивановна, 2013
5
Самоучитель Photoshop CS5 - Сторінка 109
прятать. слои. Пиктограмма «глаз» влевом вертикальном ряду палитры означает, что данный слой видим. Щелкая по этим пиктограммам, можно прятать или показывать относящиеся к ним слои (рис. 6.2). Рис. 6.2. Палитра Layers ...
Тучкевич Евгения Ивановна, 2012
6
Золотой сонник Миллера. Сновидения от А до Я
Прятать. СОН, В КОТОРОМ ВЫ спрятали какой-то ПРЕДМЕТ, ПРЕДВЕЩЭЕТ затруднительные ОбСТОЯТЕЛЬСТВЭ. НЭЙТИ ВО СНЕ спрятанные ВЕЩИ - ПРЕДВЕСТИЕ ТОГО, ЧТО ВЭС ЖДУТ УДОВОЛЬСТВИЯ И радость.
Густавус Миллер, 2013
7
The big silver book of Russian verbs: 555 fully conjugated ...
1МРЕКРЕСШЕ А5РЕСТ РЕКРЕСПУЕ А5РЕСТ РРЕ5ЕМ прячу(сь) прячешь(ся) прячет(ся) прячем(ся) прячете(сь) прячут(ся) РА5Т прятал(ся) прятала(сь) прятало(сь) прятали (сь) ршире буду прятать(ся) будешь прятать(ся) будет ...
Jack Franke, 2004
8
Мозаика
Соня? Или Соня именно и требовала, чтобы я не надевал никогда этой темнозеленой дряни, подаренной — «я знаю кем!». Кто из них не бывал у меня на квартире никогда? И кто бывал? И чьи фотографии я должен прятать?
Аркадий Аверченко, 2013
9
Русский этимологический словарь. Вып. 3 (бе – болдыхать)
Ближайшие и.-е. параллели.— гот. bairgan "хранить, прятать, стеречь”, нем. Беrgеп "прятать, хранить, спасать” (герм. *Беrg-), с нулевой огласовкой — др.-в.-нем. Боrgёп "обезопасить себя", лит. burgіпій "понемногу тратить, беречь, ...
Александр Аникин, 2014
10
Слово
Я вдруг подумал: а ведь и надо прятать! Аронов-то не из-за прихоти какой рукописи в склеп толкает, неет! Он чует, пропадут книги, так и развеются дымом... – Конечно, пропадут, – подтвердил Незнанов. – Коли не приберешь.
Сергей Алексеев, 2015

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРЯТАТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme прятати est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Танк M4A2 Шерман
Фирмы нашли куда надежно прятати презенты!» Отрывок из книги Лозы "Танкист на иномарке". Оригинал статьи: Танк M4A2 Шерман. Источник: d3.ru. «GIGAmir, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Прятати [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/pryataty>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur