10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИПАСОВУВАТИ»
Découvrez l'usage de
припасовувати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
припасовувати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 854
припаСНИЙ (-на, -не) * (уЛйсЪ к) ш гезегуе, враге: -Н1 рейки, гаИ«ау 81оЧпе; -Н1 кош, ге1ау Ьогзез. припас6ваний(-на,-не) «геН зш1ео\ та1сЬес1. припасовувати (-ую, -уеш) /от.- (припасу- вати Р). припасти (-асу, -асёш)Р от.
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
ПРИСТОСОВУВАТИ (робити щось придатним для використання з певною метою, в певних умовах), ПРИЛАШТОВУВАТИ, ПРИЛАДНОВУВАТИ [ПРИЛАДНУВАТИ], ПРИПАСОВУВАТИ, ПРИЛАДЖУВАТИ розм., ПІДЛАДЖУВАТИ розм., ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ПРИСТОСОВУВАТИ (робити щось придатним для використання з певною метою, в певних умовах), ПРИЛАШТОВУВАТИ, ПРИЛАДНОВУВАТИ [ПРИЛАДНУВАТИ], ПРИПАСОВУВАТИ, ПРИЛАДЖУВАТИ розм., ПІДЛАДЖУВАТИ розм., ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Чотири шаблі: оповідання, есеї, романи
М-стеньга. Ви бачите, яка важка річ припасувати шмат`ня Мачта... _ та іупл краще виберемо раніш сосгпл для лотім уже подивимося, як їх припасовувати. ча росте на пісках, на гірських схилах. Коли Місце «Посадимо сюди сосну».
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(базований на принципі/принципах) principle-based 3. (схематичний) schematic 4. (концептуальний) conceptual принципово 1. (по суті) in essence 2. (засадничо) fundamentally припасовувати//припасувати див. допасовувати припаяти ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Провалля і маятник (збірник)
Та це нічого не доводить, оскільки більшість жінок вважаютьза краще, придбавши підв'язки, припасовувати їх удома,а не приміряти в лавці».Важко навіть припустити, що журналіст стверджує це серйозно. Якби мосьє Бове у ...
7
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 573
-рок припарковкй припарникбвий припарювання, -я припарювати, -юю, -юеш припас, -у припаачний припасований припасбвувальний припасовування, -я припасовувати, -ую, -уеш припасти, -аду, -адёш, -адемо, -адетё (д1ста- тися; ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
8
Russko-ukrainskiĭ slovarʹ fizicheskikh terminov - Сторінка 183
припасовування пригонять припасовувати приготовить приготувати, наготу- вати приготовление (действие) готуван- ня, приготування; (подготовительные работы) готування приготовлять готувати, приготов- ляти; (наготавливать) ...
I︠U︡riĭ Volodymyrovych Karavan, Oleksiĭ Borysovych Lyskovych, 1994
Ними можна припасовувати віддушину до напряму вітру. Увесь цей час Калеб звертався до Яна, ніби Сема тут інебуло, але той, як гідний син свого батька, не вельми тим переймався. Він знав,щопопереду будутьпрактичні ...
Ернест Сетон-Томпсон, 2015
10
Patetychnyĭ frehat: roman I︠U︡rii︠a︡ I︠A︡novsʹkoho ...
Ви бачите, яка важка рiч припасувати шматки. Сшдня мачта... — та ми краше виберемо ра- híш сосни для мачт, а потiм уже подивимося, як ïx припасовувати. Сосна росте на шсках, на прських схилах. Коли мкце обмивають льодовi ...
Volodymyr Panchenko, 2002
2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРИПАСОВУВАТИ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
припасовувати est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Протезисти з Волині повертають надію на рух
Після первинного протезування за якийсь час знову потрібно буде звернутися, бо культя атрофується, доведеться ще раз припасовувати. І коли треба ... «Волинські Новини, janv 15»
Галичина – найбільш українська Україна. Частина третя
... як української лінії національно-політичного руху потрібно було постійно десь дошукуватися, з'єднувати і припасовувати, галицький варіант вирізнявся ... «ZAXID.net, mars 13»
