Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "припарувати" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРИПАРУВАТИ EN UKRAINIEN

припарувати  [pryparuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРИПАРУВАТИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «припарувати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de припарувати dans le dictionnaire ukrainien

vapeur jusqu'à chap Cacher dans la vapeur. Il n'y a pas de voleur sur un cheval hideux, mais il va cracher et conduire. N. Vol. à припарувати гл. Спрячь въ пару. На гнідого коня не всяде злодій, то він припарує та й поведе. Н. Вол. у.


Cliquez pour voir la définition originale de «припарувати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПРИПАРУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПРИПАРУВАТИ

припалити
припалитися
припалювання
припалювати
припалюватися
припанитися
припарити
припарка
припарковий
припарниковий
припарювання
припарювати
припас
припасічний
припасати
припасений
припасний
припасований
припасовування
припасовувати

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПРИПАРУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Synonymes et antonymes de припарувати dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИПАРУВАТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de припарувати à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРИПАРУВАТИ

Découvrez la traduction de припарувати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de припарувати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «припарувати» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

pryparuvaty
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pryparuvaty
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pryparuvaty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pryparuvaty
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pryparuvaty
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

припаруваты
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pryparuvaty
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pryparuvaty
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pryparuvaty
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pryparuvaty
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pryparuvaty
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pryparuvaty
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pryparuvaty
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pryparuvaty
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pryparuvaty
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீராவி வரை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pryparuvaty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pryparuvaty
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pryparuvaty
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pryparuvaty
50 millions de locuteurs

ukrainien

припарувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pryparuvaty
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pryparuvaty
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pryparuvaty
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pryparuvaty
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pryparuvaty
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de припарувати

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРИПАРУВАТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «припарувати» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot припарувати en ukrainien

EXEMPLES

7 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИПАРУВАТИ»

Découvrez l'usage de припарувати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec припарувати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Li︠u︡dy v stroi︠u︡: narysy pro uchasnykiv ... - Сторінка 30
Шольтисиха вже встигла щось припарувати на стіл. Але тепер гості, наче по команді, перестали смакувати — очікуюче дивились на лісника, як він щойно дивився на вчителя Качмара. Та насторога минулася одразу, бо здорове, ...
Fedir Ivanchov, 1977
2
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Припарувати, рую, еш, гл. Спрячь въ пару. На гнгдою коня не всяде злодгй, то вЫ припаруе та й поведе. НВолын. у. Припас, су, м. Запасъ. Шдпамоють гамазини з хлгбом г припасами. Стор. МПр. 80. Припасати, саю, еш, сов. в.
Borys Hrinchenko, 1959
3
Treteĭsʹkyĭ sud: povistʹ - Сторінка 129
Спершу прибери отих демонстрантів, що на вулиці, жовтоблакитників отих, націонал... — Завара подумав, яке слово сюди припарувати, — ...фашистів. — Вони порядку не порушують. І плакат їхній саме проти фашизму., — ще раз ...
Ivan Shevchenko, 2003
4
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 431
Припарувати, р^ю, вш, гл. Спрячь въ пару. На гнгдою коня не всяде злодгй, то вЫ припаруе та й поведе. НВолын. у. Припас, су, м. Запасъ. Шдпалюють гамазини з хлгбом г припасами. Стор. МПр. 80. Припасати, саю, вш, сов. в.
Борис Хринченко, 1997
5
Комунікація, ідентичність, глобалізація - Сторінка 92
Бачимо тут спробу припарувати різнопланові поняття. Отже, "світовий тероризм" міфологізують, відривають від досвіду останніх 50-ти років і замінюють на "ісламський тероризм" або "войовничий іслам". За використанням ...
¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿, ‎¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿, 2004
6
Словарь украинскаго языка - Сторінка 431
Припарувати, р^ю, еш, м. Спрячь въ пару. 11а гтдою коня не всяде злодш, то вЫ припаруе та й поведе. НВолын. у. Припае, су, м. Запасъ. Шдпалюють шмазини з хлгбом г припасами. Стор. МПр. 80. Припасати, саю, еш, сов. в.
Борис Хринченко, 1959
7
Marusi︠a︡ Tysi︠a︡nsʹka: khudoz︠h︡nʹo-dokumentalʹna povistʹ
... гриби ходити, припарувати на зиму. Окрім цього, куделю смикати, вовну прясти, шити, вишивати, латати, ще й заробити в багачів оті нещасні коруни на паливо до гасової лампи, сіль, сірники. Не завжди вдається зберегти ...
Ivan Stet︠s︡i︠u︡ra, 2001

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Припарувати [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/pryparuvaty>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur