Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "припона" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРИПОНА EN UKRAINIEN

припона  [prypona] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРИПОНА EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «припона» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de припона dans le dictionnaire ukrainien

prion, et, oui, rarement. La même chose que le pripin. Sortant des buissons avoisinants, le [ruisseau] s'interrompit comme un cheval ému du prion et, avec une rouille rugissante, il se noie inévitablement vers le bas (Gzhytsky, Opryshka, 1962, 83). припона, и, ж., рідко. Те саме, що припі́н. Відбігши за недалекі кущі, зривався [струмок], як буйний кінь з припони, і з ревом-іржанням гнав стрімголов униз (Гжицький, Опришки, 1962, 83).


Cliquez pour voir la définition originale de «припона» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПРИПОНА


шпона
array(shpona)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПРИПОНА

припозвати
припозивати
припозичити
припокоїти
припола
приполок
приполюсний
приполярний
припом’янути
припоминати
припористий
припорошілий
припорошений
припорошення
припорошити
припорошитися
припорошування
припорошувати
припорошуватися
припорука

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПРИПОНА

автоколона
анемона
болона
борона
бубона
біла ворона
вона
ворона
відборона
дралимона
жона
заборона
заслона
захорона
зона
канона
канцона
колона
корона
ґрона

Synonymes et antonymes de припона dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИПОНА»

Traducteur en ligne avec la traduction de припона à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРИПОНА

Découvrez la traduction de припона dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de припона dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «припона» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

prypona
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

prypona
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

prypona
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

prypona
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

prypona
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

привязи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

prypona
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

prypona
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

prypona
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

prypona
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

prypona
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

prypona
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

prypona
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

prypona
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

prypona
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

prypona
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

prypona
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

prypona
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

prypona
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prypona
50 millions de locuteurs

ukrainien

припона
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prypona
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

prypona
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

prypona
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

prypona
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

prypona
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de припона

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРИПОНА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «припона» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot припона en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИПОНА»

Découvrez l'usage de припона dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec припона et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slovarʹ russkikh govorov Karelii i sopredelʹnykh oblasteĭ:
Чер. ПРЙПОН, м. Широкий, сшитый из нескольких дорожек половик. Когда одна дорожка — так дорожка, а когда две — так припон. Половики дак. Медв. Постели припон в большой угоу. Там же. Теперь можно и припонья вы- нять, ...
Aleksandr Sergeevich Gerd, ‎Санкт-Петербургский государственный университет, 1996
2
Hramatyka ruskoho i︠a︡zyka dli︠a︡ shkôl serednykh - Сторінка 119
Степень найвысшій (suреrlativus) творить 5234 ся симъ способомъ, що припона (рraefiхum) най- кладе ся передъ формою компаратива: най-кращій, най-мудрѣйшій. Припона най- кладе ся деколи передъ формою позитива: ...
Omeli︠a︡n Ohonovskīĭ, 1889
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ПРИВ'ЯЗЬ (те, чим прив'язують когось, щось до чого-небудь), ПРИВ'ЯЗОК рідше, ПРИПІН [ПРИПОНА рідше] розм. Тече вода, шумлять осоки, на прив'язі стоять човни (П. Тичина); У темному гаю, в зеленій діброві, На припоні коні ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
А - Н: - Сторінка 397
ПРИПІН [ПРИПОНА рідше] розм. Тече вода, шумлять осоки, на прив'язі стоять човни (П. Тичина); У темному гаю, в зеленій діброві. На припоні коні отаву скубуть (Т. Шевченко); Відбігши за недалекі кущі, зривався [струмок], ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Slovenski knjižni jezik 16. stoletja: Razprave o ... - Сторінка 388
prilastek 51, 173, 194, 258, 286 prilastek desni neujemalni 258 prilastek neujemalni 258 prilikovanje 283 primernik 186, 241 primernik prislovni 248 pripona -(i)ca 257 pripona 82, 84, 98, 178, 183–184, 187, 189, 201, 205–206, 229, 235, 265 ...
Majda Merše, 2009
6
Повія:
Холодна різдвяна ніч не припона молодечі, тільки заставляєшвидше бігати. Рипотять швидкі ступні по усланій білим снігом землі;молода кров, розгоряючись, гріє, б'є улице; говірклекіт роздається по опустілих улицях; з усіх країв ...
Панас Мирний, 2014
7
Рассуждение о больших военных действиях, битвах и ...
... копорую ошкрывалъ ему главный его Корпусъ. и н а ви а Внезапное осшавленіе крѣпкаго припона, кошорый занималъ Маршалъ Удино на лѣвомъ берегу Свольны, гдѣ располагалъ онъ войскомъ гораздо многочисленнѣйшимъ ...
Окунев Н. А., 2013
8
Всеобщее путешествие вокруг свѣта: содержащее извлечение ...
шихся въ пламени. Злодѣи безжалосшно рѣзали пѣхъ, кого щадилъ огонь, завладѣли попомъ пепелищемъ Каншона, и едва полько 30,000 присланнаго войска могли изгнашь ихъ изъ спрашнаго припона, гдѣ основали они свое ...
Жулес Дюмонт дьюрвилле, 1836
9
Гетьманський скарб
козацьких коней гз припона не пускайте. Сгдла козацькГ! пГд голови пгдкладайте, Бо се долина Кайнарськая, Недалеко тут земля татарськая... Ще тгльки я почав сшвати птсню-думу про Матяша, до свгтлиш зайшов Гван Романович ...
Мушкетик Ю., 2013
10
Московский телеграф - Том 45 - Сторінка 335
Не прикажеше-ли показашь вамъ грифа, сфинкса, сапира, ценшавра, припона, сирену, циклопа, пигмея, горгону, альбиноса, вампира, луннаго жишеля? Сшоишъ сказашь,— все эшо найдешся въ Парижѣ, на плетѣ, въ палашкѣ, ...
Николай Алексеевич Полевой, 1832

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Припона [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/prypona>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur