QUE SIGNIFIE ПРИПОМИНАТИ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «припоминати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de припоминати dans le dictionnaire ukrainien
souvenez-vous, ayu, aes, nedok., admettre, bien, non, doc., perh. et peu sophistiqué., rarement. La même chose à retenir. Souvenez-vous de mon aventure du Cosaque (Slov Gri); Je me souviens déjà de l'importance que je ne prends pas, Où et Denis est parti avec Rodion (Rylsky, Poème, 1957, 236). припоминати, а́ю, а́єш, недок., ПРИПОМ’ЯНУ́ТИ, ну́, не́ш, док., перех. і неперех., рідко. Те саме, що прига́дувати. Об моєї пригоді козацької припом’яни (Сл. Гр.); Уже припом’януть достоту не берусь, Куди і відки йшли Денис із Родіоном (Рильський, Поеми, 1957, 236).
Cliquez pour
voir la définition originale de «припоминати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИПОМИНАТИ»
Découvrez l'usage de
припоминати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
припоминати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Leksyka ukraïnsʹkykh dilovykh dokumentiv kint︠s︡i︠a︡ ...
Загальновживаш тепер забути, нагадати, пригадати в досліджуваних документах не зустр1чаються. Треба гадати, що слова помнити, запоминати, припоминати 1 напоминати у вказаних вище значеннях у дослщжуваний пертд ...
M. L. Khudash, Stavropihiĭsʹke bratstvo, Lvov, 1961
2
"...Я всех, кто жил в тот полдень лучезарный, Опять ...
Издание содержит: Леонид Иванович Абалкин; Олег Емельянович Кутафин; Валентин Сергеевич Павлов; Степан Арамаисович Ситарян и ...
Гавриил Харитонович Попов, 2011
3
Литьхуаньян метрика: - Книга 14 - Сторінка 574
... 412, 763 - ся отчичов 39 - шкоду от огня 38 -, не приняти росказанья 840 припоминанье 854 припоминати 922 - долги 212 -, не припоминати господарю большей 872 -, не припоминати 854 - ся, не припоминати ся 765 припоручити ...
Дарья Донцова, Эгидийус Банионис, Лиетувос Историес институтас (Лиетувос Мокслų академия), 1998
4
Первый литовский статут: 1529 г - Сторінка 17
15; V. 6- заявлять, оспаривать - соп1гааЧсеге, тепйопет /асеге припоминати ся - см. припоминати припустити - см. допускати прирекати -IV. 15 - приказывать - роШсеп приреченый - см. преречоный прирожоный 1 - /. 4, 7; V. назв., ...
Станислав Антонович Лазутка, Irena Valikonytė, Edvardas Gudavičius, 2004
5
Село Степанчиково и его обитатели
Плач и вопли дамского пола были красноречивейшим ответом Фоме Фомичу. – Так, так! –твердил он. – Я припоминаю... я припоминаю теперь, что послемолнии и падениямоего я бежалсюда, преследуемый громом, чтоб исполнить ...
6
Воспоминания: Казань. Москва. Петербург - Сторінка 275
Я припоминаю многих «солистов», совершенно не знавших нот, но певших высокохудожественно, знавших наизусть множество сложных сочинений, интонировавших и фразировавших вполне безукоризненно. Припоминаю и ...
М. Рахманова, Степан Смоленский, 2014
7
Современник - Том 28 - Сторінка 109
Наденька! а ! наконецъ я припоминаю! И забывъ, что со мной сидитъ не Наденька, а въ полномъ смыслѣ Надежда Николаевна, я безсознательно прижался къ ней, какъ во время описаннаго пожара. Блондинка не прерывала моего ...
Александр Сергеевич Пушкин, Петр Андреевич Вяземский (князь), Василий Андреевич Жуковский, 1851
8
Село Степанчиково и его обитатели
А! теперь я припоминаю! — вскричал Фома. — Боже! я припоминаю! О, помогите, помогите мне припоминать! — просил он, повидимому, в ужасном волнении. — Скажите: правда ли, что меня изгнали отсюда, как шелудивейшую из ...
9
Село Степанчиково и его обитатели - Сторінка 652
А! теперь я припоминаю! — вскричал Фома. — Боже! я припоминаю! О, помогите, помогите мне припоминать! — просил он, повидимому, в ужасном волнении. — Скажите: правда ли, что меня изгнали отсюда, как шелудивейшую из ...
10
Statuty Velykoho kni͡azivstva Lytovsʹkoho: Statut Velykoho ...
... розповісти приповежон заявлений припозвати/припозьівати викликати припоминати/припоминати ся заявляти, оскаржувати прирекати поручитися прирожоньій 1 родич, рідний прирожоньій 2 місцевий уродженець прирожоньій 3 ...
Lithuania, Sergeĭ Vasilʹevich Kivalov, Petro Muzychenko, 2002
