10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «П’ЯСТИСЯ»
Découvrez l'usage de
п’ястися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
п’ястися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Декамерон - Сторінка 31
Сей жахливий початок буде вам шбн подорож1пм гора крута да стр1мчаста, а за ricio горою та лежить гарна-прегарна долина, i тим вона люб1ша, чим тяжче було на гору п'ястися i з гори вниз згчодити. I як за веселощами смуток ...
1, 2. п'янкий. 1, 2. п'ястй див. 1. випинати, 1. витріщати. 1 — 8. п'ястися див. 1. вилазити, випинатися, 3. лізти, 1. набрякати, 2. напру- РЕАКЦІОНЕР (прибічник політичної реакції), НАЗАДНИК розм., РЕТРОГРАД книжн.; МРАКОБІС, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
П'ЯСТИСЯ / ПНУТИСЯ, пнуся, пнешся. І. Забиратися, лізти, просуватися нагору, все вище й вище; дертися, видиратися, здиратися. Пнеться, як жаба на купину (Номис); // Чіпляючись за що- нсбудь, обвиваючись навколо чогось, ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998
4
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 78
(тянуться куда-л.) прост, п'ястйся (пиуся, пнёшея) и п'ястися, пну тися; обл. п'ятися; 2. (смотреть упорно) прост. витр1щатися (разг.), разг. виря чуватися, -чуюся, -чуешея, витр1щати (п'йстй, пнути, вирячувати, лупйти, -плк». -пиш) 6ч1 ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
5
Dovidnyk z ukraïnsʹkoho pravopysu - Сторінка 249
... мн. дей п'ястися, Іш^ся, пнбшся [пнбс'с'а], мип. п'явся [п]ау], п'ялася, пак. пнися п'ятдесят [п]адде«1, ти й тьбх п'ятеро [те"], тьбх П'ятигорськ [ти6], а п'ятигранник [тие, нниек],а п'ятидбнка [тие], й [ив], д.-м. нці [н'ц'і], р. мн. нок ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, 1973
6
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
П'ЯСТИСЯ г ПНУТИСЯ, (чимраз чище) дёртнся, видиратися, здиратися; С— рослини) вйтися; (вгору) тягтйся, пшйматися, порнватися; (— жили) ви- пинатнся, напинатися; (з усгх сил) П. снлкуватися, намагатися, напружувати- ся, ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
7
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 602
-жйш; (домогаться) п'ястнея и п'ястися (пну- ся, пнёшея), пнутися; 7. (тягаться) разг. змагатися, ы!рятися силами; (добиватьел в борьбе) тяга- тися; 8. страд, тягтйся, тягнутися; волоктйся; пупитися, -питься; зво- лжатася; тяпжя; ср.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
8
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... простромлювати очима; простромляти очима; прошивати очима; прясти очима; пускати бісики очима; п'ястися очима; рити очима землю; рикошетити поглядом; роздягати очима; свердлити очима; свінути очима; свіркнути очима; ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
9
Vatup do porivni︠a︠l'no-istorych. noho vyvcheuni︠a︠ ... - Сторінка 236
... поширення впливу основ тепершнього часу непродуктивних тишв (зок- рема, кореневих на -е/о-) на в1дпов!дш шфш1тивш, пор. укр. пну- тися (в1д пнуся поряд з п'ястися); б!лор. дзьмуць (в1Д дзьму зам1сть дуць, пор. рос. дуть); ч.
10
Skarboslov: - Сторінка 253
Силач — дужак, ломус, моцар, си лак. Силезия — Шльонськ. Силезский — шльонський. Силиться — м1рятися (що зро- бити), мордуватися, моцувати- ся, натужуватися, п'ястися, силку ватися, усилковуватися, усило- вуватися.
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
