Signification de "равелін" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE РАВЕЛІН EN UKRAINIEN

[ravelin]

QUE SIGNIFIE РАВЕЛІН EN UKRAINIEN

Ravelin

Ravelin - une structure de fortification auxiliaire d'une forme triangulaire, situé en face du fossé de la forteresse entre les bastions. Ravelin a servi à enfermer les murs de la forteresse depuis les tirs d'artillerie, les attaques ennemies, ainsi que pour la concentration des troupes de garnison avant le décollage. Ravelin était une clôture de pierre avec des casemates pour les flèches ou consistant en un fossé et un puits. Ravelins ont été utilisés à des fins militaires à partir du XVI siècle. jusqu'à la fin XIX siècle .. Sur le territoire de l'Ukraine, l'un des plus célèbre ravelin - Konstantinovsky ravelin à l'entrée du port de Sébastopol en Crimée.

définition de равелін dans le dictionnaire ukrainien

Ravelin, u, h Structure de fortification auxiliaire d'une forme triangulaire, située à l'extérieur de la clôture de l'ancienne forteresse entre les deux bastions.

TRADUCTION DE РАВЕЛІН

Découvrez la traduction de равелін dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de равелін dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «равелін» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: ravelin
• Traducteur Français - espagnol: revellín
• Traducteur Français - anglais: ravelin
• Traducteur Français - hindi: रवेलिण
• Traducteur Français - arabe: ravelin
• Traducteur Français - russe: равелин
• Traducteur Français - portugais: revelim
• Traducteur Français - bengali: গড়খাই
• Traducteur Français - français: ravelin
• Traducteur Français - malaisien: ravelin
• Traducteur Français - allemand: Ravelin
• Traducteur Français - japonais: 半月堡
• Traducteur Français - coréen: 비 자형 보루
• Traducteur Français - javanais: ravelin
• Traducteur Français - vietnamien: sự gỡ rối
• Traducteur Français - tamoul: ravelin
• Traducteur Français - marathi: ravelin
• Traducteur Français - turc: tabya
• Traducteur Français - italien: rivellino
• Traducteur Français - polonais: Ravelin
• ukrainien: равелін
• Traducteur Français - roumain: Ravelin
• Traducteur Français - grec: γωνιώδες οχύρωμα
• Traducteur Français - afrikaans: ravelijn
• Traducteur Français - suédois: ravelin
• Traducteur Français - norvégien: Ravelin

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РАВЕЛІН»

Découvrez l'usage de равелін dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec равелін et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Алексеевский равелин. Отрывок из воспоминаний - Сторінка 96

Около половины шня у насъ произошло важное событие Алексеевсшй равелин* посетил* товарищ* министра внутреннихъ дел* (и вместе с* тем* командир* корпуса жандармов*), генералъ-машръ Оржевскш, и комендаитъ ...

Поливанов П. С., 2013

Золотая коллекция лучших мест Санкт-Петербурга - Сторінка 48

Так что не заметить музей Иоанновский равелин — уникальное сооружение, в котором ПРОСТО НеБОЗМОЖН0\ так тесно переплелись история и современность. Так что - обязательно нужно осмотреть его как внутри,так и ...

Оксана Усольцева, 2014

Предмет архитектуры: Искусство без границ - Сторінка 74

Дядя Тоби разъясняет: « Люди невоенные, которые мало понимают в фортификации, смешивают равелин с демилюном, - хотя это вещи совершенно различные; — не по виду своему или конструкции, - мы их строим совершенно ...

Слюнькова И. Н., 2013

Петербург экскурсионный. Крепость и город

Иоанновский равелин. Маршрут следования к объекту. Подойти к Иоанновским воротам. Место остановки. Остановиться примерно за десять метров перед входом в крепость. Элементы показа. Показать общий вид ворот и ...

Сергей Шишков, 2014

Достоевский

Глава. \/|. Военный. суд. Алексеевский. равелин. Стены крепостной толщины. Тройные решетки. Окна забелены. Там, за ними, высокие стены бастиона. Только прильнувши к стеклу, увидишь серый клочок петербургского неба.

Леонид Гроссман, 2015

Битва за Севастополь. Последний штурм

Одна штурмовая группа немцев атаковала Константиновский равелин и батареи No 2 и No 12, другая – Михайловский равелин. Личный состав батарей береговой обороны, расстреляв свой малочисленный боезапас, во главе со ...

Олег Нуждин, ‎Станислав Рузаев, 2015

Севастопольская хроника - Сторінка 51

Так пространно именовалась в деловых бумагах эта организация, входившая в оперативное подчинение ОВРу. Штаб Охраны рейдов помещался в Константиновском равелине. Командовал ОХРом капитан 3 ранга М. Е. Евсевьев.

Сажин П.А., 1974

Санкт-Петербург. Необычные прогулки, которые перевернут ...

МАРШРУТ 2 ИСТОК ПЕТЕРБУРГА: ПЕТРОПАВЛОВСКАЯ КРЕПОСТЬ ИОАННОВСКИЙ мост — ФИГУРКА ЗАЙЦА — ИОАННОВСКИЙ РАВЕЛИН — пвтровскив ВОРОТА — НЕВСКАЯ КУРТИНА — ТЮРЬМА ТРУБЕЦКОГО БАСТИОНА ...

Руслан Царев, 2014

100 великих замков

Для наиболее «злонамеренных декабристов» Алексеевский равелин открыл свои казематы в 1825 году. Гуляя по садику, они видели небольшую могилку, в которой по преданию и была похоронена таинственная княжна ...

Ионина Надежда Алексеевна, 2013

История морских разбойников

Наконец, еще одна батарея обстреливала сзади равелин, часть рвови кавальера во внутренности форта: эта была самая беспокойная. Столько пушек большогокалибра должны были, повидимому, быстро привести крепостьк ...

Архенгольц Иоганн-Вильгелм, 2013

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РАВЕЛІН»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme равелін est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Підземний світ станиславівської фортифікації

Керує розкопками учасник спільноти «Моє місто», археолог Василь Романець. Він розповідає, що знайдено равелін – одну з перших ліній оборони, ... «Галицький кореспонтент, juil 15»

Нові дослідження Брідського замку

Місток, що провадить через фосу (оборонний рів) до замкового равеліну, — звідний з противагою, піднімався за допомогою ланцюга. Наступний міст ... «Львівська Газета, juin 12»