Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ревізувати" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РЕВІЗУВАТИ EN UKRAINIEN

ревізувати  [revizuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РЕВІЗУВАТИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «ревізувати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ревізувати dans le dictionnaire ukrainien

réviser, yuya, uesh, nedok., pereh. et sans annexe.1. Faites une révision (1 point). - Et qui viendra réviser? - Les membres de la Commission de révision (Kucher, Goodbye, 1957, 233); La Commission centrale de contrôle du PCUS vérifie la rapidité et l'exactitude des affaires dans les organes centraux du parti, du service des caisses et des entreprises du Comité central du PCUS (Statut du PCUS, 1971, 16) .2. Réviser (2 caractères). La droite [opportunistes] a essayé de réviser, tout d'abord, la doctrine marxiste-léniniste de la dictature du prolétariat (U.K., 8, 1969, 84). ревізувати, у́ю, у́єш, недок., перех. і без додатка.

1. Здійснювати ревізію (у 1 знач.). — А хто приїде ревізувати?Члени ревкомісії (Кучер, Прощай.., 1957, 233); Центральна Ревізійна Комісія КПРС ревізує швидкість і правильність проходження справ у центральних органах партії, касу і підприємства Центрального Комітету КПРС (Статут КПРС, 1971, 16).

2. Піддавати ревізії (у 2 знач.). Праві [опортуністи] намагалися ревізувати насамперед марксистсько-ленінське вчення про диктатуру пролетаріату (Ком. Укр., 8, 1969, 84).


Cliquez pour voir la définition originale de «ревізувати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC РЕВІЗУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME РЕВІЗУВАТИ

ревізійний
ревізіонізм
ревізіоніст
ревізіоністка
ревізіоністський
ревізія
ревізований
ревізор
ревізорський
ревізування
ревізуватися
ревізький
ревіль
ревіння
ревінь
ревіт
ревіти
рева
ревакцинація
ревакцинований

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME РЕВІЗУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Synonymes et antonymes de ревізувати dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РЕВІЗУВАТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ревізувати à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РЕВІЗУВАТИ

Découvrez la traduction de ревізувати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de ревізувати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ревізувати» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

审计
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

auditoría
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

audit
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आडिट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التدقيق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ревизовать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

auditar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিরীক্ষা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

audit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

audit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Prüfung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

監査
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

심사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

audit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kiểm tra
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தணிக்கை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ऑडिट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

denetim
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

revisione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

audyt
50 millions de locuteurs

ukrainien

ревізувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

audit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έλεγχος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oudit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

revision
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

revisjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ревізувати

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РЕВІЗУВАТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ревізувати» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ревізувати en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РЕВІЗУВАТИ»

Découvrez l'usage de ревізувати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ревізувати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Literaturno-mystet︠s︡ʹka ta naukova Zborivshchyna: slovnyk ...
Йшов Івасенько через лісенько, Ой, здибали єго три розбійники, Ой, взяли єго ревізувати: Ой ци маєш та матінку вдома? Є у мене матінка, ясне соненько! Та не сам я, ай, та не сам я з собою У тім лісеньку загину. Йшов Івасенько ...
Petro Medvedyk, 1998
2
Другий Всеукраїнський православний церковний собор УАПЦ, ...
Увага 1: Ревізійна Комісія при Райцераді повинна щомісячно ревізувати відчитні книги Райцеради і свідчити їх своїм підписом або окремим актом робити свої зауваги що до ведення їх. На 15 березня Райцерада повинна давати ...
Українська автокефальна православна церква. Всеукраїнський православний церковний собор, ‎В. А Смолій, ‎Українська автокефальна православна церква, 2007
3
Storinky mynuloho - Частина 1 - Сторінка 274
З центрального контролю вимагають від нас проєкта правил фактичної ревізії всіх господарчих та матеріяльних установ військового міністерства. Сього ми досі ще не ревізували, ніколи там не бували і не знаємо, яким способом ...
Oleksander Lotot︠s︡ʹkyĭ-Bilousenko, 1966
4
Zakony Ukraïny - Том 5 - Сторінка 16
... контрольно-ревізійним управлінням в Республіці Крим, областях, містах Києві і Севастополі, контрольно-ревізійним підрозділам (відділам, групам) у районах, містах і районах у містах надається право: 1) ревізувати і перевіряти у ...
Ukraine, ‎Vitaliĭ Fedorovich Opryshko, 1996
5
Хрест
По-перше, треба розібратися, товаришу Тропченку, із тим першим місцем, — почав він з тієї відваги ревізувати аналіз керівника району. — Ліквідація придорожніх та внутрісільських хрестів входить у звітність, тому ми ніколи не.
Василь Базів, 2011
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 121
... бухгалтерських книг, документів і звітності; to carry out/to conduct an — перевіряти, робити ревізію. audit [' Оdlt] у перевіряти звітність, ревізувати; —ing committee ревізійна комісія. audition [О' dIS(a)n] n 1. слухання, вислухування; ...
Гороть Є. І., 2006
7
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... зреактивований reactivated зреактивувати див. реактивувати зреалізувати(ся) див. реалізувати(ся) зреверсований reversed зреверсувати див. реверсувати зревізувати див. ревізувати зреґенерований (про матеріял) recovered; ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
8
Поезія ремесла.: Монологи - Сторінка 247
Варто хоча б згадати неймовірну кількість усіляких спроб ревізувати авторство самого Шекспіра, аби зрозуміти, що принц Гамлет не повинен був афішувати свій потяг до красного письменства — і не лише тому, що сюжет, ...
Лисюк В. М., 2012
9
Vybrani pedahohichni tvory u dvokh tomakh: Teoretychni ...
Прн раді були генеральні інспектори по навчальній частині, що відвідували і ревізували навчальні заклади в Парижі й провінціях*. Провінціальне учбове управління було точним повторенням державного. В учбовому відношенні ...
Konstantin Dmitrievich Ushinskiĭ, 1983
10
Istorii︠a︡ vitchyzni︠a︡noï pedahohiky: teksty do ...
При раді були генеральні інспектори по навчальній частині, що відвідували і ревізували навчальні заклади в Парижі й провінціях1. Провінціал ьне учбове управління було точним повторенням державного. В учбовому відношенні ...
Nadii︠a︡ Ivanivna Belkina, ‎I︠E︡vhenii︠a︡ Ivanivna Kovalenko, ‎Natalii︠a︡ Ivanivna I︠A︡kovet︠s︡ʹ, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РЕВІЗУВАТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ревізувати est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Україна повинна повернути контроль над кордоном з РФ до кінця …
... кінця року, перед ухваленням змін до Конституції. Все дуже просто, так написано в Мінську, і ніхто не робить жодних спроб це ревізувати", - сказав він. «Українська правда, oct 15»
2
Клімкін: Київ хоче, щоб страждання Донбасу завершилися 2015 …
Все дуже просто, так написано в Мінську і ніхто не робить жодних спроб це ревізувати», - сказав глава держави. Президент запевнив, що міжнародна ... «Преса України, oct 15»
3
Президент розповів про відновлення контролю над кордоном з РФ
... перед прийняттям змін до Конституції. Все дуже просто, так написано в Мінську і ніхто не робить жодних спроб це ревізувати ", - зазначив Порошенко. «5 канал, oct 15»
4
Порошенко хоче повернути контроль над кордоном цього року
Все дуже просто, так написано в Мінську і ніхто не робить жодних спроб це ревізувати", - сказав президент. Порошенко наголосив, що Україна не піде ... «Корреспондент.net, oct 15»
5
Садового звинувачують у колабораціонізмі, а екс-головного …
Мені дивно, чому частина архітектурного середовища протистоїть цьому проекту, а активісти заходилися ревізувати його через незалежну експертну ... «Західна інформаційна корпорація, août 15»
6
Держава має забезпечувати героїв не лише медалями – експерт
Систему нагород необхідно ревізувати та фактично створити наново. Наразі в нас нова армія і нова реальність, а система мотивації і нагород ... «Знай.ua, août 15»
7
ДП «Івано-Франківськстандартметрологія» проводитиме …
Проте сьогодні не існує спеціального контролюючого експертного органу, який би міг ревізувати заклади громадського харчування та торгівлі, пише ... «Стик, juil 15»
8
Стратегія і правда. Систему колективної безпеки – на …
... розв'язала воєнну агресію на Сході України та намагається зруйнувати єдність демократичного світу, ревізувати світовий порядок, що сформувався ... «Журнал "Віче", juin 15»
9
Воєнно-Грузинська дорога
Ідеалізувати загалом шкідливо – потім обов'язково доведеться розчаровуватись, переглядати власну позицію, ревізувати цінності. Не варто ... «Телевизионная служба новостей 1+1, mai 15»
10
Експрес-огляд законотворчої діяльності Верховної Ради України …
... організацій, можуть створити комітет народного контролю, який буде подавати законопроекти, ревізувати діяльність вищих державних органів тощо. «Права Людини в Україні, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ревізувати [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/revizuvaty>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur