QUE SIGNIFIE РОЗДОЛЬНИЙ EN UKRAINIEN
définition de роздольний dans le dictionnaire ukrainien
divisible, a, e.1. Qui est étalé, situé sur une grande place; large, spacieux. Chumaki a voyagé aux terres lointaines de l'Ukraine avec une prépondérance de respect pour leur respect méritant (Il'ch., Kozatsk, Genus .., 1958, 26); Le point culminant de leur tournée a été New Kakhovka, glorieuse ville jeune avec un barrage hydroélectrique puissant, avec Gogol Razdolnoe River (Potter, Tronka, 1963, 171) .2. Cela semble large, se propage sur de longues distances. Je t'aime [Russie] comme le vrai fils: ton langage clair et riche, le flux abondant de ton épopée (Upr., Homeland of Peace, 1951, 59); * Figurativement. Un mouvement de la corde Tavriya, soulevée sur les jambes par un chœur de métal dispersé (Gonchar, Tavriya, 1952, 423).
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗДОЛЬНИЙ»
Découvrez l'usage de
роздольний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
роздольний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sbornik normativno-pravovykh aktov Avtonomnoĭ Respubliki Krym
Ветеринарній у смт Совєтський», розташований у смт Совєтський Советського району, балансовою вартістю 297188,0 грн.; об'єкт «Газифікація в смт Роздольне Роздольненського району», розташований у смт Роздольне ...
2
Povistʹ pro spravzhni︠u︡ li︠u︡dyny: povistʹ - Том 2 - Сторінка 16
Незграбною, безглуздою плямою була вписана ця споруда у роздольний російський пейзаж біля самого озера, зарослого осокою. А пейзаж був хороший! До води, тихого часу скляно гладенької, збігав гарною і неспокійною ...
Boris Nikolaevich Polevoĭ,
1947
3
Fizychna heohrafii︠a︡ Ukraïnskoï RSR. - Сторінка 229
Схиловий рівнинно-роздольний тип місцевості поширений на півдні області. На розтягнутому схилі Дніпровсько-Молочанської низовинної рівнини Дмитрівський і Сірогозький широкі роздоли, Дурна балка і бал- на Каєлга різко ...
Andriĭ Ivanovych Lanʹko, Oleksandr Mefodiĭovych Marynych, Mikhail Ilʹich Shcherbanʹ,
1969
4
Zaporizʹka oblastʹ: Velykobilozersʹkyĭ, ... - Сторінка 127
Роздольне приєд. до с. Радісне (128, 1 18). Згадується як: п. Роздольное (1925, 172, 452; 1938, 86. 4), Роздольньій ( 1 94 1 , 1 20), Роздольний ( 1 949, 113). Роздо льний - див. Роздольне Розенталь - див. Нове Поле Розенталь No ...
I︠U︡riĭ Petrovych Kni︠a︡zʹkov,
2004
5
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
... добрими будинками, службами й коморами,-а що міста не рясніли тоді так густо на роздольній Україні, тоінавіть якийсь тиждень мандрування по весняних степах був для пана обозного нудний та предовгий, як пісня старої дівиці.
6
Kryms'ka oblast'. - Сторінка 563
7
Vohnennyĭ mys ; Farvater: povisti - Сторінка 53
Коли всі троє командирів підійшли до позиції кулеметників Василя Роздольного, то побачили, що він із своєю обслугою копав траншею метрів за ... Усе буде зроблено, товаришу комісар, — відповів Роздольний. — Правда, хлопці?
8
Khurtovyna: roman - Книга 1 - Сторінка 54
І, звичайно, добре чути подорожньому знайомі з дитинства жайворонкові переспіви, що найніжнішими сопілками бринять, переливаються, линуть — широкі, роздольні, чарівні — у такий же широкий і роздольний простір поля.
9
Donet︠s︡ʹka oblastʹ - Том 4 - Сторінка 794
Функціонують 2 фельдшерсько-акушерських пункти. Працюють 5 магазинів, кравецька майстерня. Осикове заснували у 1907 році переселенці 3 с. Скосверського (тепер Шахтинського району Ростовської області). РОЗДОЛЬНЕ (до ...
10
Спогади - Сторінка 230
Ось наказ командира стрілецької сотні, дисльокованої в Роздольному (недалеко від Владивостока), від вересня 1902 року. В наказі написано: ,,Фельдфебелеві — призначити команду з трьох озброєних салдатів для заготівлі дров, ...
Петр Григорьевич Григоренко,
1984