Téléchargez l'application
educalingo
розгнузданість

Signification de "розгнузданість" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE РОЗГНУЗДАНІСТЬ EN UKRAINIEN

[roz·hnuzdanistʹ]


QUE SIGNIFIE РОЗГНУЗДАНІСТЬ EN UKRAINIEN

définition de розгнузданість dans le dictionnaire ukrainien

injustice, rêves, w. Abstr. les à débrider 2.


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC РОЗГНУЗДАНІСТЬ

абсолютність · абстрагованість · абстрактність · абсурдність · авантюрність · аварійність · автентичність · автобіографічність · автоматизованість · автоматичність · автономність · авторитетність · агресивність · агітаційність · адекватність · адсорбційність · ажурність · азартність · академічність · активність

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME РОЗГНУЗДАНІСТЬ

розгніватися · розгнівити · розгнівитися · розгніздитися · розгнітати · розгнітити · розгнічувати · розгнивати · розгниватися · розгнити · розгнитися · розгноїти · розгноїтися · розгноювати · розгноюватися · розгнузданий · розгнуздати · розгнуздатися · розгнуздувати · розгнуздуватися

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME РОЗГНУЗДАНІСТЬ

актуальність · акуратність · алегоричність · алогічність · амбітність · аморальність · аморфність · аналогічність · аналітичність · анархічність · анахронічність · анекдотичність · анемічність · анонімність · анормальність · антисептичність · античність · антонімічність · апатичність · аполітичність

Synonymes et antonymes de розгнузданість dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗГНУЗДАНІСТЬ»

розгнузданість ·

Traducteur en ligne avec la traduction de розгнузданість à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE РОЗГНУЗДАНІСТЬ

Découvrez la traduction de розгнузданість dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de розгнузданість dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «розгнузданість» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

rozhnuzdanist
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

rozhnuzdanist
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

rozhnuzdanist
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

rozhnuzdanist
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rozhnuzdanist
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

разнузданность
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

rozhnuzdanist
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

rozhnuzdanist
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

rozhnuzdanist
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

rozhnuzdanist
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

rozhnuzdanist
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

rozhnuzdanist
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

rozhnuzdanist
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

rozhnuzdanist
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rozhnuzdanist
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

rozhnuzdanist
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

rozhnuzdanist
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

rozhnuzdanist
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

rozhnuzdanist
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

rozhnuzdanist
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

розгнузданість
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

rozhnuzdanist
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rozhnuzdanist
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rozhnuzdanist
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rozhnuzdanist
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rozhnuzdanist
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de розгнузданість

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РОЗГНУЗДАНІСТЬ»

Tendances de recherche principales et usages générales de розгнузданість
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «розгнузданість».

Exemples d'utilisation du mot розгнузданість en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗГНУЗДАНІСТЬ»

Découvrez l'usage de розгнузданість dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec розгнузданість et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Quo vadis
Цей натовп, який складався з азіатів, африканців, греків, фракійців, германців і бриттів, горлав усіма мовами землі, дикий і розгнузданий, шаленів, вважаючи, що настав час, коли йому можна винагородити себе за роки страждань і ...
Генрик Сенкевич, 2014
2
Ostanni orly: istorychna povistʹ iz chasiv haĭdamachchyny
Ви обурюєтесь, що Московія заступається за єретиків, своїх одновірців, та німці, повірте, ще більші наші вороги: вони до часу не втручатимуться в наші чвари, а ще, либонь, заохочуватимуть розгнузданість нашого вельможного ...
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1990
3
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 650
Підспівують два голоси — чоловічий, хрипкий, прокурений, глухуватий, як із труни, і жіночий, вискливий, розгнузданий, похабний (Тют., Вир, 1964, 383). РОЗГНУЗДАНІСТЬ, ності, ж. Абстр. ім. до розгнузданий 2. РОЗГНУЗДАТИ див.
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
4
Севільський цирульник
... де благопристойна вільність, яку вигнали з французького театру, перетворюється на шалену розгнузданість, де юнацтво набирається всіляких безглуздих грубощів, і де воно разом з моральним відчуттям втрачає смак до всього ...
П'ер Бомарше, 2014
5
Проби
Надто вже вони мене гнітять. через розгнузданість тривалих горожанських воєн ми помалу скотилися у наших краях до такої спотвореної форми державної влади, Де змішалось, що гоже і що не гоже. Верґілій, Георгіки, І, 505 що ...
Мішель Монтень, 2014
6
Журавлиний крик
Я тільки що говорив вам, Миколо Івановичу, _ зверМілер до Новикова, _ про розгнузданість цього люду, вленого будь-якої суспільної дисципліни. Ось вам при. За вами ж, молодче, тужить, напевно, каземат у Пет`ловській чи ...
Роман Іваничук, 2006
7
Україна. Загартована болем
Один з урядовців свою хтиву розгнузданість мотивував заявою: “Я — радянська влада; я можу робити, що завгодно”...» Протягом вирішального 1929 року ні хлібну, ні селянську проблему так і не було розв'язано. Більшовики ...
Криштопа О. , ‎Охримович А., 2015
8
Сповіді - Сторінка 54
... полонить моєї цікавості? ! Пор.: Августин. Листи, 55, 37. Правда, театр уже не захоплює1 мене; не дбаю вже й 2 Пс. 18, 47. Частина ІІІ Августин-студент «Руїнники» Розгнузданість Августина в Карфагені.
Августин, 2014
9
Історія України: Посібник - Сторінка 338
... обтяжили здобиччю тою всю армію Козацьку». Історія Русів, XVIII ст. «(1650 р.) Постійні зносини Хмельницького з турками, про які польського короля попередили сусідні володарі, вороги Хмельницького, та зухвала розгнузданість ...
Олександр Палій, 2015
10
Tii︠a︡ra prodana: refleksiï i konkli︠u︡ziï - Сторінка 299
нення її хоч би тільки в найменшій мірі людина психологічно не витримала б релігійного напруження і була б змушена шукати його розв'язки або в скороченні земного життя, або у гріховній розгнузданості змислового ...
Volodymyr Pasika, 1983

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РОЗГНУЗДАНІСТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme розгнузданість est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Сексопатологи розповіли правду: хто, коли і чому стрибає в "гречку"
Адже через розбещеність, розгнузданість і абсолютну відкритість статевих відносин людей уже ніщо не збуджує. Я навіть не уявляю, що може збудити ... «Еxpress.ua, mars 15»
2
Церква у XXI столітті: нові загрози і нова місія
Заперечуючи ліберальну розгнузданість свободи, заперечити часом людську свободу як таку, законодавчо заганяючи людину до щастя, до правильного ... «iPress, juil 13»
3
Відступати нікуди: за нами — Врадіївка 8
Влада усунулася від ролі арбітра, перестала виконувати свою основну функцію — захист громадян, а її власна розгнузданість сягнула таких масштабів, ... «Дзеркало Тижня, juil 13»
4
Література проти моралі. Андрухович, Бондар, Жадан, Подерв …
Тому, з одного боку, ми бачимо якусь давньоримську розгнузданість владних "патриціїв", сексуальне рабство, а з другого боку - неківське консервативне ... «Українська правда, janv 10»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Розгнузданість [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/rozhnuzdanist>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR