Téléchargez l'application
educalingo
розціловувати

Signification de "розціловувати" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE РОЗЦІЛОВУВАТИ EN UKRAINIEN

[roztsilovuvaty]


QUE SIGNIFIE РОЗЦІЛОВУВАТИ EN UKRAINIEN

définition de розціловувати dans le dictionnaire ukrainien

sculpter, uyu, uesh, nedok., COURIR, uyu, uesh, doc., perh. Long, difficile à embrasser. Lubov Maximovna a embrassé les filles et Andrew, et Ivanov lui a serré la main fermement et gracieusement (Sobko, Zvich Life, 1957, 24); Je voulais l'attraper, comme un enfant, dans ses bras, pour mordre et embrasser (Ishchuk, Verbivchane, 1961, 334).


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC РОЗЦІЛОВУВАТИ

штрихувати · штукувати · штурманувати · штурмувати · шумувати · шурувати · шурфувати · шустувати · шуткувати · щедрувати · щетинникувати · щирувати · щотувати · юродствувати · юртувати · юстирувати · ярмаркувати · яровизувати · ярувати · ясувати

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME РОЗЦІЛОВУВАТИ

розхурчатися · розціловуватися · розцілувати · розцілуватися · розцінити · розцінка · розцінковий · розцінник · розцінниця · розцінувати · розцінюваний · розцінювання · розцінювати · розцінюватися · розцінювач · розцінювачка · розціпити · розціпитися · розціплений · розціплювати

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME РОЗЦІЛОВУВАТИ

шпарувати · шпацирувати · шпацірувати · шпигувати · шпирувати · шплінтувати · шпувати · шпунтувати · шпігувати · шпірувати · шрамувати · шредерувати · шрубувати · штампувати · штапувати · штикувати · штормувати · штрапувати · штрафувати · штрейкбрехерувати

Synonymes et antonymes de розціловувати dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗЦІЛОВУВАТИ»

розціловувати ·

Traducteur en ligne avec la traduction de розціловувати à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE РОЗЦІЛОВУВАТИ

Découvrez la traduction de розціловувати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de розціловувати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «розціловувати» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

roztsilovuvaty
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

roztsilovuvaty
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

roztsilovuvaty
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

roztsilovuvaty
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

roztsilovuvaty
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

расцеловывать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

roztsilovuvaty
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

roztsilovuvaty
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

roztsilovuvaty
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

roztsilovuvaty
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

roztsilovuvaty
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

roztsilovuvaty
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

roztsilovuvaty
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

roztsilovuvaty
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

roztsilovuvaty
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

roztsilovuvaty
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

roztsilovuvaty
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

roztsilovuvaty
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

roztsilovuvaty
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

roztsilovuvaty
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

розціловувати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

roztsilovuvaty
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

roztsilovuvaty
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

roztsilovuvaty
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

roztsilovuvaty
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

roztsilovuvaty
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de розціловувати

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РОЗЦІЛОВУВАТИ»

Tendances de recherche principales et usages générales de розціловувати
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «розціловувати».

Exemples d'utilisation du mot розціловувати en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗЦІЛОВУВАТИ»

Découvrez l'usage de розціловувати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec розціловувати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vybrane - Сторінка 814
Матуся нездужають... Обома руками взялася розгладжувати вилоги його офіцерської шинелі. Він внутрішньо відсахнувся, гадаючи, що вчепиться розціловувати та пригортати, а відтак залементує: "Вернувся!" — на весь Сторонець ...
Roman Andrii︠a︡shyk, ‎Serhiĭ Kvit, 2004
2
Сценарії - Сторінка 357
Тінь Липської стримано вітається з тінню О'Коннор і розціловує тінь двадцятилітньої Лесі Косач. Потім тінь Старицького і тінь Липської розсаджують гостей за стіл. Сидять тіні гостей за столом, вовтузяться тіні дітей у передпокої.
Іван Миколайчук, ‎М. Є Миколайчук, 2008
3
Do vez︠h︡i cherlenoï: roman-z︠h︡ytti︠e︡pys - Сторінка 133
Обвіває поблажливий грудневий вітерець, вдихає наші дешевенькі духи і, як підпилий сватальник, розціловує в обидві щоки. Щільніше тулимося одна до одної: під снігом-пластівцем, що кружеляв уночі над землею, таїться ...
Mykola Machkivsʹkyĭ, 2005
4
Криниця для спраглих: Кіносценарії, вірші, інтерв'ю та ...
Тіні Лесі Українки і Ольги О'Коннор зайшли у передпокій господи Лисенків. Тінь Липської стримано вітається з тінню О'Коннор і розціловує тінь даадцятилітньої Лесі Косач29. Потім тінь Старицького і тінь Липської розсаджують ...
Іван Драч, ‎Сергій Тримбач, 2010
5
Trychi prodana: istorychnyĭ roman - Сторінка 127
Напустував- шись, грекиня припадає до йрго грудей, розціловує жорстке, давно не голене обличчя і зникає так же несподівано, як і появляється. А князь знову береться за нігті, гризе їх, скрегочучи зубами. Цього разу нігтегриза ...
Pavlo Naniïv, 1993
6
Велике серце Гетьманщини: художньо-документальна повість
онизує все тіло. У свідомість шпигонуло: вигостривсь образ-потвора... ...Це ж „героїчний" блазень капітан -гармаш Пихачов! — Я перший з гарматами захищатиму нашу справу! І Сергій кидається йому на шию, розціловує...
Олександр Дробаха, 2008
7
Українська реконкіста: анти-роман - Сторінка 199
Дзвінка нарешті піднімається, підходить до хлопчика і щасливо його розціловує: "Ти просив геніально! Скоро у нашому місті з'явиться новий мер — такий стрункий, як небо, він побудує казкове зоряне місто... І в центрі — завжди ...
Ніла Зборовська, 2003
8
Tarasovi strasti: romany - Сторінка 188
Він так поквапно й сягнисто чвалає, випнувши голову вперед, що ледь не падає, «Агей, куди ж це ти, Миколо Івановичу?» А той вішається мені на шию та й розціловує, начеб це я позапалював у ньому лампадки його світлої радості.
Zinoviĭ Legkiĭ, 2007
9
Khata z lobody: avtobiohrafichna povistʹ ; Literaturni ... - Сторінка 296
Ступає твердо, хоч це вимагає від нього певного контролю. Розпростер, мов крила, для обіймів руки: - Та це ж мої хлопці! Хто посмів їх не пускати до нашої хати? Це ж наші дорогі колеги!.. Обіймає по черзі, розціловує в обидві щоки ...
Ivan Drobnyĭ, 2003
10
Skaz: kìnoroman - Сторінка 37
Ну, а тепер дозвольте вручити вам Почесну грамоту облдержадміністрації з конвертованою валютою - у конверті наших традиційних п'ятсот гривень. Що можемо, у наш скрутний час. Вручає грамоту. Обнімає, розціловує. Оглядає ...
Vasylʹ Folʹvarochnyĭ, 2004

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РОЗЦІЛОВУВАТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme розціловувати est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Дмитро Гнап: «Я намагався пояснити, що не джинсою повинен …
Вони поставили собі за мету запрошувати на канал людей, яких в ефірі треба розціловувати в усі місця, - і за це брати гроші. В результаті канал ніхто ... «Telecriticism, avril 09»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Розціловувати [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/roztsilovuvaty>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR