Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "серійний" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СЕРІЙНИЙ EN UKRAINIEN

серійний  [seriy̆nyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СЕРІЙНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «серійний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de серійний dans le dictionnaire ukrainien

série, et, e. à la série. Un digne don au XXIIIe Congrès du PCUS fut le développement par l'usine d'aviation de la production en série de l'avion AN-24 (Veche Kiev, 20.IX 1967, 2); Plus de 4400 échantillons de machines, de mécanismes, d'équipements et de matériaux nouveaux ont été maîtrisés dans la production par lots (Mater XXIV du Parti communiste d'Ukraine, 1971, 9); // Qui font des séries selon un certain modèle, standard. Les constructeurs de machines font beaucoup pour améliorer la durabilité, améliorer la fiabilité des machines en série (Hliborob Ukr., 10, 1965, 40). серійний, а, е. Стос. до серії. Гідним дарунком XXIII з’їздові КПРС стало освоєння авіаційним заводом серійного випуску літака АН-24 (Веч. Київ, 20.ІХ 1967, 2); В серійному виробництві освоєно понад 4400 зразків нових машин, механізмів, устаткування і матеріалів (Матер. XXIV з. Компартії України, 1971, 9); // Який виготовляють серіями за певним взірцем, стандартом. Машинобудівники багато роблять для того, щоб підвищити довговічність, поліпшити надійність серійних машин (Хлібороб Укр., 10, 1965, 40).


Cliquez pour voir la définition originale de «серійний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC СЕРІЙНИЙ


абераційний
aberatsiy̆nyy̆
абразійний
abraziy̆nyy̆
абсорбційний
absorbtsiy̆nyy̆
аварійний
avariy̆nyy̆
авіаційний
aviatsiy̆nyy̆
агломераційний
ahlomeratsiy̆nyy̆
агітаційний
ahitatsiy̆nyy̆
адаптаційний
adaptatsiy̆nyy̆
адсорбційний
adsorbtsiy̆nyy̆
аераційний
aeratsiy̆nyy̆
акомодаційний
akomodatsiy̆nyy̆
активаційний
aktyvatsiy̆nyy̆
амонійний
amoniy̆nyy̆
амортизаційний
amortyzatsiy̆nyy̆
ампутаційний
amputatsiy̆nyy̆
аналогійний
analohiy̆nyy̆
анестезійний
anesteziy̆nyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME СЕРІЙНИЙ

сер
серійність
серійно
серік
серішній
серія
серадела
серака
сераль
сераскир
сераскирський
серафим
серафимський
серб
сербіянин
сербіянка
серби
сербин
сербинка
сербинчук

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME СЕРІЙНИЙ

апеляційний
аплікаційний
апробаційний
артикуляційний
асенізаційний
асиміляційний
асоціаційний
атестаційний
бавовносійний
багатозабійний
багатонадійний
бакалійний
бактерійний
безаварійний
безапеляційний
безнадійний
безпартійний
безперебійний
безпретензійний
безрелігійний

Synonymes et antonymes de серійний dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СЕРІЙНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de серійний à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СЕРІЙНИЙ

Découvrez la traduction de серійний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de серійний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «серійний» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

串行
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

serial
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

serial
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

धारावाहिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مسلسل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

серийный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

serial
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্রমিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

en série
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

siri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

seriell
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シリアル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

일련의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

serial
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nối tiếp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொடர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सिरीयल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

seri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

serial
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

seryjny
50 millions de locuteurs

ukrainien

серійний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

serial
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σειριακός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

serial
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

seriell
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

serie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de серійний

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СЕРІЙНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «серійний» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot серійний en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СЕРІЙНИЙ»

Découvrez l'usage de серійний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec серійний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Історія України у 3-х томах: Новітній час (1914-2004). - Сторінка 138
З 1956 р. у Ворошиловграді й Харкові було налагоджено серійний випуск тепловозів. Наступного року випуск паровозів припинили обидва заводи, і незабаром питома вага паровозної тяги у залізничних перевезеннях почала ...
Володимир Михайлович Литвин, 2005
2
Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 291
... що включає в себе серійний номер і дату подання, і огляд всіх даних, поданих заявником у заяві цієї служить доказом подачі Заявники, які подають заявки на папері отримують друковані подачі заявок квитанції, які перераховують ...
Nam Nguyen, 2015
3
Планування та контроль на підприємстві: Навчальний ...
Системи оперативно-календарного планування в умовах одиничного виробництва В умовах серійного виробництва Безперервного планування Машинокомплектна Комплектно-вузлова В умовах серійного виробництва ...
Решетняк О. І., 2012
4
Entsyklopedii︠a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR.
СЕРІЙНЕ ВИРОБНИЦТВО — тип організації виробництва, який характеризується виготовленням продукції серіями або партіями з періодичним повторенням їх через певні проміжки часу. Найпоширеніше в машинобудуванні ...
Stefan Mikhaĭlovich I︠A︡mpolʹskiĭ, ‎Instytut ekonomiky (Akademii︠a︡ nauk Ukräinsʹkoĭ RSR)., 1972
5
Затемнення
І зараз існують усі передумови стверджувати, що в осадженому Сієтлі самевцей момент ховаєтьсяще страшніше чудовисько. Поліція не схильна вважати нещодавній сплеск убивств і викрадень роботою серійного убивці.
Стефені Маєр, 2015
6
Далекий простір:
Лікування. Застосовано перший серійний електрошок потужністю 20сил. Спостерігалисясудоми кінцівоксередньої інтенсивностіз несвідомимивигуками іпіною. Надалі хворий заснув. Ін'єктовано біцефрасол, три дози...» «К Зі ...
Ярослав Мельник, 2013
7
Глоток страха:
Місто оповите страхом: чи то серійний убивця, чи то кровожерливий вампір наче звірячими зубами перекушує своїм жертвамсонні артерії. І хоча психотерапевт Віра Лученко приїхала доЛьвована міжнародний фестиваль ...
Анна Владимирская, ‎Петр Владимирский, 2014
8
МИКОЛА ЛУКАШ: МОЦАРТ УКРАЇНСЬКОГО ПЕРЕКЛАДУ
Кролевець. У газеті “Маяк комунізму” No 138 у серійній публікації “Літературний календар Кролевеччини” міститься стаття І. П. Корнющенка “М. О. Лукаш”, у якій схарактеризований його творчий доробок, зв'язки з містом, ...
Черноватий Л.М., Карабан В.І., Черняков Б.І., Новикова М.О., Некряч Т.Є., Венгренівська М.А. Савчин В.Р., Кальниченко О.А., 2009
9
Куди та як правильно писати скаргу, заяву, претензію, ...
Харків, вул. Торгівельна 1 у ООО «Підприємець» було придбано холодильник «Північ», серійний номер 1343736734 (копію накладної та чеку додаю). Гарантійний термін на виріб сплинув 11.11.2013 р., але, відповідно доч. 10 ст. 8.
Крайтор В., ‎Довбий Д., 2014
10
Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...
ВАТ “Мукачівприлад” пропонує українським і закордонним інвесторам освоїти серійний випуск профільної продукції або продукції за пропозиціями інвесторів з використанням наявних виробничих потужностей. Основні параметри ...
Л.В. Дейнеко, ‎Л.В. Страшинська, ‎А.О. Коваленко, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СЕРІЙНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme серійний est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
У Мукачеві 22-річний серійний зловмисник викрадав жіночі сумки …
22-річний чоловік, аби збагатити своє матеріальне становище, нападав на жінок та забирав у них усе цінне. Підозрюваний намагався «замести сліди», ... «PMG.ua, sept 15»
2
Серійний крадій попався, коли п'яний заїхав у кювет
Правоохоронці затримали жителя Волочищини, який раніше був судимий повідомляє Depo.Хмельницький з посиланням на сторінку в ФБ в.о. «Depo.Хмельницький, sept 15»
3
5 канал запускає 19-серійний цикл «Останній міф»
Головна; >Ринок. 5 канал запускає 19-серійний цикл «Останній міф». 31.08.2015 16:05. Сьогодні, 31 серпня, на 5-му каналі стартує цикл історичних ... «Telecriticism, août 15»
4
Стало відомо, коли з'явиться український серійний зразок …
За даними посадовця, восени Україна отримає перші серійні безпілотними виключно з вітчизняних комплектуючих: "Наприклад, в листопаді буде ... «Телевизионная служба новостей 1+1, août 15»
5
Німецько-британська компанія розсекретила серійний спорткар …
Серійний суперкар від Sin Cars отримав 6,2-літрову "вісімку" LS3 від General Motors потужністю 450 к.с. з шестиступінчастою механікою Graziano. До 100 ... «Корреспондент.net, juil 15»
6
Компанія Bentley показала свій найшвидший серійний автомобіль
Bentley показала спеціальну версію купе Continental GT, яка стала найшвидшим серійним автомобілем компанії, повідомляє СarsСoops. Новинка ... «Корреспондент.net, juin 15»
7
Під Києвом введено в експлуатацію перший в Україні серійний
Цього тижня офіційно було введено в експлуатацію перший серійний енергоефективний будинок в Україні – OptimaHouse, який було створено на основі ... «Finance.ua, juin 15»
8
У Горохові «промишляє» серійний грабіжник
На світанку (близько 5 ранку) 22 квітня зловмисник пограбував два магазин і кафе у Горохові. Грабіжника зафіксувала камера спостереження одного з ... «ВолиньPost, avril 15»
9
Марка MG показала свій перший серійний кросовер
Компанія MG розсекретила перший у своїй історії серійний кросовер GS, попередні відомості про яку з'явилися в кінці 2014 року. Прем'єра ... «UkrMedia, avril 15»
10
Львівський бронетанковий налагодив серійний випуск …
«Львівський бронетанковий завод» працює в три зміни, налагодив серійний випуск військового бронеавтомобіля легкого класу з колісною формулою 4*4 ... «UkrMedia, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Серійний [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/seriynyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur