Signification de "щовівторка" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ЩОВІВТОРКА EN UKRAINIEN

щовівторка  [shchovivtorka]

QUE SIGNIFIE ЩОВІВТОРКА EN UKRAINIEN

définition de щовівторка dans le dictionnaire ukrainien

tous les mardis, prl. Chaque mardi chaque mardi. Les conférences de l'université de radio sont transmises tous les mardis et tous les quatrièmes (Witches., 1, 1962, 210).

щовівторка, присл. Кожного вівторка; протягом кожного вівторка. Лекції радіоуніверситету передаються щовівторка і щочетверга (Вітч., 1, 1962, 210).

TRADUCTION DE ЩОВІВТОРКА

Découvrez la traduction de щовівторка dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de щовівторка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «щовівторка» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 周二
• Traducteur Français - espagnol: los martes
• Traducteur Français - anglais: Tuesdays
• Traducteur Français - hindi: मंगलवार
• Traducteur Français - arabe: الثلاثاء
• Traducteur Français - russe: каждый вторник
• Traducteur Français - portugais: terças-feiras
• Traducteur Français - bengali: মঙ্গলবার
• Traducteur Français - français: mardi
• Traducteur Français - malaisien: Selasa
• Traducteur Français - allemand: dienstags
• Traducteur Français - japonais: 火曜日
• Traducteur Français - coréen: 화요일
• Traducteur Français - javanais: Tuesdays
• Traducteur Français - vietnamien: Thứ Ba
• Traducteur Français - tamoul: செவ்வாய்
• Traducteur Français - marathi: मंगळवारी
• Traducteur Français - turc: Salı
• Traducteur Français - italien: martedì
• Traducteur Français - polonais: wtorki
• ukrainien: щовівторка
• Traducteur Français - roumain: marți
• Traducteur Français - grec: Τρίτη
• Traducteur Français - afrikaans: Dinsdae
• Traducteur Français - suédois: tisdagar
• Traducteur Français - norvégien: Tirs

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЩОВІВТОРКА»

Découvrez l'usage de щовівторка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec щовівторка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Вінні-Пух і всі, всі, всі. Повна збірка казкових історій ...

Ось так Кенга й Ру і залишилися жити в Лісі. А щовівторка Ру ходив у гості до свого доброго приятеля Кролика, і щовівторка Кенга зустрічалась зі своїм добрим приятелем Пухом, якого навчала стрибати, і щовівторка Паця коротав ...

Мілн А. А., 2014

Ekonomichna istorii︠a︡ Ternopilʹshchyny - Сторінка 156

У Зборові відбувалося чотири ярмарки на рік, щовівторка - торг, у Золотому Потоці - 5 ярмарок на рік, щосереди - торг; у Козлові торг - щочетверга, у Копичинцях торг - щосереди, у Коропці - щовівторка, у Монастириській ...

M. M. Strishenet︠s︡ʹ, 2001

I͡Ak my hovorymo: (i i͡ak treba hovoryty) - Сторінка 34

Правильно сказати вівторками, п'ятницями, у вівторок, у п'ятницю або щовівторка, щоп'ятниці, а не по вівторках, по п'ятницях. Наприклад: «Консультації відбуваються вівторками й п'ятницями (у вівторок і п'ятницю, щовівторка й ...

Borys Antonenko-Davydovych (pseud.), 1980

I︠A︡k my hovorymo - Сторінка 30

... іншим часом, замість у інший час. Правильно сказати у вівторок, у п'ятницю або щовівторка, щоп'ятниці, а не по вівторках, по п'ятницях. Наприклад: "Консультації відбуваються у вівторок і п'ятницю (щовівторка й щоп'ятниці)".

Borys Antonenko-Davydovych (pseud.), ‎I︠A︡ryna Tymoshenko, ‎Borys Tymoshenko, 1994

Svit ukraïnsʹkoho slova - Сторінка 284

Правильно сказати у вівторок, у п'ятницю або щовівторка, щоп'ятниці, а не по вівторках, по п'ятницях. Наприклад: «Консультації відбуваються у вівторок і п'ятницю (щовівторка й щоп'ятниці)». (Б. Антоненко-Давидович) ЗАВДАННЯ ...

Olʹha Borysivna Oliĭnyk, 1994

Диво: - Сторінка 412

Щовівторка носили по городу ікону Богородиці, написану ніби самим євангелістом Лукою. Можна було побачити сокиру, якою Ной збудував свій ковчег. В монастирі Продром лежало волосся Богородиці. А ще стояла там Софія ...

Павло Загребельний, 2015

Старший боярин

... подаючи кожному надію на себе впливати. Так сів Степан на стільця під написом: «Секретар журналу. Приймає щовівторка, четверга та суботи від 11 до 1 год. вдень». 1 Грубий обгортковий папір. заходили з почуття оскарженого ...

Осьмачка Т., ‎Підмогильний В., ‎Косинка Г., 2013

Любий друг. Новели

Ми дамо чосу, буде він знати. І давали міністрові чосу кілька днів поспіль. Депутат Лярош-Матьє, який обідав на вулиці Фонтен щовівторка, після графа де Водрека, міцно потискував подружжю руку, виявляючи надзвичайну радість ...

Гі де Мопассан, 2004

Вождь червоношкірих (збірник)

Щовівторка і щоп'ятниці наприкінці дня я заходив до вдови і розповідав їй про дива всесвіту, відкриті, зібрані та зведені в таблиці Геркімером. Айдахо, разом з іншими чесними лютеранами міста, намагався підбити клинці до місіс ...

О. Генрі, 2015

Ukraïnt︠s︡i zarubiz︠h︡z︠h︡i︠a︡ ta Ukraïna: dovidnyk - Сторінка 158

Енкарнасьйон. Виходить щовівторка о 12 годині. Слов'янсъка година Радіопрограма греко-католицької церкви, радіо "Магапйи — 88,6", м. Коронель Богадо (1тапуа). Виходить щосуботи о 12 годині. Радіопрограма Асоціації осіб ...

Dmytro Volodymyrovych Tabachnyk, ‎Hrihoriĭ Dmytrovych Popov, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЩОВІВТОРКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme щовівторка est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Лучанам щовівторка розповідатимуть про давню та новітню …

У Луцьку Волинська обласна бібліотека для юнацтва та лекторій «Красиве і корисне» Тернопільської обласної організації Національної спілки ... «Вголос, oct 15»

Як проходять місцеві вибори на Донбасі?

... Сизовим. Дивіться програму «Донбас.Реалії» з Олексієм Мацукою щовівторка і щочетверга о 18:20 на сайті Радіо Свобода. Наш тег #donbassreal. «Радіо Свобода, oct 15»

Люди з особливими потребами і війна на Донбасіi

Дивіться програму «Донбас.Реалії» з Олексієм Мацукою щовівторка і щочетверга о 18:20 на сайті Радіо Свобода. Наш тег #donbassreal ... «Радіо Свобода, oct 15»

«Сіра зона» на Донбасі. В очікуванні логістичних центрів

... Сєвєродонецьку і прифронтовому селищі Новотошківське. Дивіться програму «Донбас.Реалії» з Олексієм Мацукою щовівторка і щочетверга о 18:20 на ... «Радіо Свобода, sept 15»

ДАБІ веде підготовчу роботу щодо створення консультаційних …

Скадовськ (вулиця Комунарів, 66) щовівторка з 9 до 11.00. В Чернігівській області консультаційні центри відкрились у містах Прилуки (вул. Незалежності ... «Урядовый портал, sept 15»

«Kreosan»: наукові експерименти під час війни на Донбасі

Дивіться програму «Донбас.Реалії» з Олексієм Мацукою щовівторка і щочетверга о 18:20 на сайті Радіо Свобода. Наш тег #donbassreal. Коментувати. «Радіо Свобода, sept 15»

Студенти та університети Донбасу: життя в «еміграції»

Дивіться програму «Донбас.Реалії» з Олексієм Мацукою щовівторка і щочетверга о 18:20 на сайті Радіо Свобода. Наш тег #donbassreal. Коментувати (1). «Радіо Свобода, sept 15»

Боротьба з контрабандою на Донбасі. Перша кров

... контрабандою в Донецькій області Родіоном Шовкошитним. Дивіться програму «Донбас.Реалії» з Олексієм Мацукою щовівторка і і щочетверга о 18:20 ... «Радіо Свобода, sept 15»

Куди потрапляє загублений багаж?

Одним із таких аукціонів є Тутінг Гризбіс. Щовівторка близько 150 осіб платять 100 фунтів депозиту за пластиковий номерок, який дає їм право на участь ... «BBC Ukrainian, sept 15»

Гість Остапа Дроздова - Юрій Стець

Таку думку під час хард-ток-шоу «DROZDOV» (щовівторка о 22:00 на телеканалі ZIK) висловив Міністр інформаційної політики Юрій Стець. Усі 24 роки ... «Західна інформаційна корпорація, août 15»