Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dienstags" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DIENSTAGS EN ALLEMAND

dienstags  [di̲e̲nstags] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DIENSTAGS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
dienstags est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE DIENSTAGS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «dienstags» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de dienstags dans le dictionnaire allemand

Chaque mardi soir, nous nous rencontrons le mardi soir et l'après-midi, il joue au tennis. an jedem DienstagBeispielewir treffen uns dienstagsdienstags abends, nachmittags pflegt er Tennis zu spielen.

Cliquez pour voir la définition originale de «dienstags» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DIENSTAGS


alltags
ạlltags
anderentags
ạnderenta̲gs, ạnderntags
donnerstags
dọnnerstags
feiertags
fe̲i̲ertags
festtags
fẹsttags [ˈfɛsttaːks]
freitags
fre̲i̲tags
ganztags
gạnztags [ˈɡant͜staːks]
gleichentags
[ˈɡla͜içn̩taːks]
halbtags
hạlbtags 
mittags
mịttags 
montags
mo̲ntags
nachmittags
na̲chmittags 
samstags
sạmstags
sonntagnachmittags
sonntagna̲chmittags
sonntags
sọnntags
tags
ta̲gs 
untertags
unterta̲gs
vormittags
vo̲rmittags 
werktags
wẹrktags 
wochentags
wọchentags [ˈvɔxn̩taːks]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DIENSTAGS

dienstagabends
Dienstagfrüh
dienstägig
dienstäglich
Dienstagmittag
dienstagmittags
Dienstagmorgen
dienstagmorgens
Dienstagnachmittag
dienstagnachmittags
Dienstagnacht
dienstagnachts
Dienstagsausgabe
Dienstagsveranstaltung
Dienstagvormittag
dienstagvormittags

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DIENSTAGS

dienstagmittags
dienstagnachmittags
dienstagvormittags
donnerstagnachmittags
donnerstagvormittags
freitagmittags
freitagnachmittags
freitagvormittags
heutigentags
mittwochnachmittags
mittwochvormittags
montagnachmittags
montagvormittags
samstagmittags
samstagnachmittags
samstagvormittags
sommertags
sonntagmittags
sonntagvormittags
spätnachmittags

Synonymes et antonymes de dienstags dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DIENSTAGS»

dienstags montags nachmittags morrie groß oder kleinschreibung großschreibung dienstag abends vormittags Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Dienstags wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Beispiele unsere Apotheke länger geöffnet held sein kindernetz lehre eines lebens amazon mitch Mitch Albom Angelika Bardeleben Lehre Lebens jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne European German direkt vergangene sendungen Welche Auswirkungen Lärm unser Stressempfinden fängt hört Sind nicht komplett überfordert wenn herum albom buchtipp Buchbesprechung ausführlicher Inhaltsangabe

Traducteur en ligne avec la traduction de dienstags à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DIENSTAGS

Découvrez la traduction de dienstags dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de dienstags dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dienstags» en allemand.

Traducteur Français - chinois

星期二
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

los martes
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

on Tuesdays
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पर मंगलवार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كل يوم ثلاثاء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

по вторникам
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

às terças-feiras
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উপর মঙ্গলবার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

le mardi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pada hari Selasa
190 millions de locuteurs

allemand

dienstags
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

火曜日
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

화요일
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ing Tuesdays
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vào thứ Ba
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செவ்வாய்க்கிழமைகளில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मंगळवारी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Salı günleri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

il martedì
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

we wtorki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

по вівторках
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

în zilele de marți
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τρίτη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

op Dinsdae
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

på tisdagar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

på tirsdager
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dienstags

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DIENSTAGS»

Le terme «dienstags» est assez utilisé et occupe la place 26.195 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
88
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dienstags» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de dienstags
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dienstags».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DIENSTAGS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «dienstags» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «dienstags» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot dienstags en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «DIENSTAGS»

Citations et phrases célèbres avec le mot dienstags.
1
Henny Youngman
Einige Leute fragen nach dem Geheimnis unserer immer noch glücklichen Ehe. Wir nehmen uns zweimal in der Woche Zeit, gut essen zu gehen, tanzen, Zärtlichkeiten. Sie dienstags, ich freitags.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DIENSTAGS»

Découvrez l'usage de dienstags dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dienstags et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Eines Dienstags beschloss meine Mutter Deutsche zu werden: Roman
Die persische Familie Azad lebt durchaus zufrieden in Köln, bis Mutter Sima eines Tages beschliesst, Deutsche zu werden und deshalb die deutsche Lebensart zu praktizieren.
Fahimeh Farsaie, 2006
2
Dienstags bei Morrie: Die Lehre eines Lebens
Der. Unterricht. geht. weiter. Ich schaue manchmal zurück auf den Menschen, der ich war, bevor ich meinen alten Professor wiederentdeckte. Ich möchte mit jenem Menschen reden. Ich möchte ihm sagen, wonach er suchen, welche Fehler er ...
Mitch Albom, 2012
3
Dienstags ist sie nie da: Roman
Roman Tracy Bloom. 'fracy Bloom Dienstags ist sie nie da Roman Aus dem Englischen von Birgit Franz blanvolet Buch Manche können sich den Vater ihres Kindes aussuchen und Front Cover.
Tracy Bloom, 2011
4
Allgemeine Literatur-Zeitung
Knut Ii nach seinem Lehrhuche Montags, Dienstags, Mittwochs, Donnerstags und Freitags von 4 — 5 Uhr privatim. Ueber die Kryptogamen liest Hr. Prof. Link Sonnabends von 2 — 3 Uhr öffentlich. Pflanzengeographie liest Hr. Dr. Wal per s  ...
5
Wahrig, ein Wort - eine Schreibung: die ...
D.) Diens|tag der (Abk.: Di); des Dienstags; eines Dienstags; aber: dienstags Diens|tag|abend der; wir treffen uns am Dienstagabend; eines Dienstagabends dienstagabends d|ens|tä|gig am Dienstag (stattfindend) djens tag lieh jeden ...
Sabine Krome, 2006
6
Verzeichnis der Vorlesungen
Beneke Montags, Dienstags, Donnerstags und Freitags von 4-5 Uhr privatim. Lo ik und Encyklopädie der philoso hischen Väissenschaften, Hr. Prof. Michelet It ontags, Dienstags, Donnerstags und Freitags von 11-12 Uhr privatim. Lo ik und ...
Universität (Berlin, Friedrich-Wilhelms-Universität), 1846
7
Das Mondlexikon
Christina Zacker. Jupiter, freitags die Venus und samstags der Saturn Stunde2( 7bis 8Uhr morgens): sonntags die Venus,montags der Saturn, die Sonne, mittwochs donnerstags der Mars, dienstags derMond, freitags der Merkur und samstags ...
Christina Zacker, 2013
8
Amtsblatt der Preußischen Regierung zu Stralsund
Entwicklungsgefchichte mit Demonftrationen, derfelbe- Dienstags und Mittwochs von 2--37 privatim, Zeugungslehre, derfelbe, Montags von 2-3, öffentlich. Practifwer Curfus der normalen Hiftologie. 1).-, Roth, Dienstags, Mittwochs.
Regierungsbezirk Stralsund, 1870
9
1781-1790
402 I Dienstags, den sieben und zwanzigsten. [Treue und Undank] / 403ff. I Mitwochs, den acht und zwanzigsten. / 406 I Donnerstags, den neun und zwanzigsten. / 406 I Freitags, den dreissigsten, und Sonnabends, den ein und dreissigsten.
De Gruyter, K. G. Saur Verlag GmbH & Company, 1997
10
Corpus Constitutionum Brandenburgico-Culmbacensium, Oder ...
Dienstags nach der Heil. Zdrey Könige Tage. 2. ) Dienstags vor Lichtmes. z.) Dienstags vor Jnvocavit. 4. ) Dienstags vor Marjä-Verkündigung. 5. ) Dienstags vorPhilippi undJacobi. 6. ) Dienstags vor Psingsten. 7. ) Dienstags vor Petri und Pauli.
Johann Caspar Brunner, Philipp Andreas Ellrod, Paul Daniel Longolius, 1748

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DIENSTAGS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dienstags est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
In Eilenburg kracht es dienstags am häufigsten, in Bad Düben ...
In Eilenburg passieren die meisten Unfälle an einem Dienstag, zwischen 15 und 17 Uhr sowie im Monat Juni, in Bad Düben ab 7 Uhr, dann wieder zwischen 10 ... «Leipziger Volkszeitung, août 16»
2
Kamp-Lintfort: Dienstags öffnet die proktologische Sprechstunde
Die proktologische Sprechstunde öffnet zweimal in der Woche dienstags und donnerstags. Die Erweiterung des Leistungsspektrums am Kamp-Lintforter ... «RP ONLINE, août 16»
3
Büchereikatze bekommt dienstags Besuch
Die Büchereikatze Othello wird Besuch bekommen von Menschen, die jede Menge zu erzählen und vorzulesen haben. Den Anfang macht am Dienstag, 2. «Badische Zeitung, août 16»
4
01:20 Uhr Dienstags ein Held sein (67) Abenteuer Traumberuf ...
Dienstags ein Held sein acht Jugendliche aus Freiburg starten gemeinsam ins Abenteuer Traumberuf. Jeder von ihnen bekommt ein exklusives Coaching: An ... «ARD.de, juil 16»
5
In Finnland gibt es Dienstags keine Post mehr
Der finnische Postdienst Posti wird ab Januar 2017 Dienstags keine Briefe mehr ausliefern. Damit reagiert das Unternehmen auf den gesunkenen Bedarf an ... «Engadget German, juin 16»
6
Bilder nach dem Dienstags-Unwetter
Bilder nach dem Dienstags-Unwetter ... begleitet von Sturmböen, nachtdunklen Wolken und heftigen Blitzen, stürzten am Dienstag viele Orte NRWs in Chaos. «WDR Nachrichten, juin 16»
7
Finnland - Dienstags im Garten
Auch in Finnland haben die Postboten immer weniger zu tun. Jetzt gibt es ein Angebot: Die Briefträger sollen für die Kunden Rasen mähen. Von Silke Bigalke ... «Süddeutsche.de, avril 16»
8
Dienstags und freitags mit dem Bus nach Niebüll
Die Fahrkarte kostet für Hin- und Rückfahrt je 2,20 Euro. Außer am Dienstag und Freitag kann an Schultagen der Schülerbus benutzt werden, der um 7.24 Uhr ... «shz.de, avril 16»
9
Hans-Peter Schumacher ist dienstags mit Mountainbikern unterwegs
Jeden Dienstag macht sich die Gruppe um den ehemaligen Radprofi Hans-Peter Schumacher um 18 Uhr auf den Weg. Der Startpunkt ist immer der Laden des ... «Kölnische Rundschau, avril 16»
10
Immer wieder Dienstags: Office bekommt einen zweiten Patch-Day
Diese wurden seit Jahren jeweils gemeinsam immer am zweiten Dienstag des jeweiligen Monats - also dem Patch-Day - bereitgestellt. Das soll sich ab sofort ... «WinFuture, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. dienstags [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/dienstags>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z