Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "авторка" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE АВТОРКА EN UKRAINIEN

авторка  [avtorka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE АВТОРКА EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «авторка» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de авторка dans le dictionnaire ukrainien

auteur, et, bien. Femme à l'auteur. Auteur [O. Kobylianska] a lu un certain nombre de travaux d'une autre littérature (L. Ukr., V, 1956, 43); La seule chose à laquelle il pourrait se référer est le télégramme déjà connu, le citant de nouveau et donnant le nom complet de l'auteur (Le, Mizhhirya, 1953, 320). авторка, и, ж. Жін. до а́втор. Авторка [О. Кобилянська] чимало читала творів чужої літератури (Л. Укр., V, 1956, 43); Єдине, на що він міг послатися, це на відому вже телефонограму, знов процитувавши її і давши повністю ім’я авторки (Ле, Міжгір’я, 1953, 320).


Cliquez pour voir la définition originale de «авторка» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC АВТОРКА


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME АВТОРКА

автор
авторів
авторегулювання
авторемонтний
автореферат
авторизований
авторизувати
авторитарний
авторитет
авторитетність
авторитетний
авторитетно
авторство
авторський
авторучка
автосамоскид
автоскладальний
автоскладання
автостоп
автострада

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME АВТОРКА

коректорка
кредиторка
лекторка
літераторка
літорка
моторка
недоторка
новаторка
ораторка
організаторка
ординаторка
орендаторка
полуторка
престидижитаторка
провокаторка
редакторка
репетиторка
реформаторка
реєстраторка
сенаторка

Synonymes et antonymes de авторка dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «АВТОРКА»

Traducteur en ligne avec la traduction de авторка à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE АВТОРКА

Découvrez la traduction de авторка dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de авторка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «авторка» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

笔者
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

autor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

author
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लेखक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكاتب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

автор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

autor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লেখক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

auteur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penulis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Verfasser
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

著者
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

저자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

penulis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tác giả
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எழுத்தாளர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लेखक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yazar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

autore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

autor
50 millions de locuteurs

ukrainien

авторка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

autor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συγγραφέας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skrywer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

författare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forfatter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de авторка

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «АВТОРКА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «авторка» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot авторка en ukrainien

EXEMPLES

9 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «АВТОРКА»

Découvrez l'usage de авторка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec авторка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tvort͡si netlinnoï krasy - Сторінка 97
Із цієї книги всякий, хто навіть не переживав цього, має ясну картину тогочасного життя-буття авторки й її українського та не українського довкілля. Особливо цікаво змальована доля таки наших людей, що знайшлися під колесами ...
Wasyl Luciw, 1972
2
Kyiv: zh︠u︡rnal literury, nauky, mystet︠s︡tva, krytyky i ...
Bohdan Romanenchuk, 1960
3
Vybrani tvory - Сторінка 24
А Ірина Михайлівна- особисте ім'я авторки- це звичайна собі людина, що як кожна людина має свої менші й більші переживання. Хто візьме до рук щоденник Галки Чорноморської, мусить задати собі наперед питання: -Чи то дійсні ...
Iryna Hryt︠s︡yn, 1998
4
Ukraïnsʹke slovo: v čotirʹoh knìgah. kulʹturno-ìstorična ...
При цьому цей напрям помітний ще однією прикметою творчості авторки: коли ранні теми-діянія і роздумування мають особисту, ліричну закраску, з часом вони перейшли із епізодичного тону до епічного, узагальнювального.
Vasylʹ I︠A︡remenko, 2001
5
Ходіння Туди і Назад:
Автор (як потім з'ясувалося, авторка,іце знаково,бо частіше саме жінки натаке здатні) дуже хвацько закрутив сюжет, хоча нічого особливогов ньому ніби йне було. Письменниця просто трохисхитрувала. Насправді ж писала про ...
Тіна Гальянова, 2014
6
Постколоніальний синдром: Спостереження
Авторка ніби й допускає певну амбівалентність, а отже й можливість неґативних оцінок тих або тих подій, ситуацій чи рис характеру, а проте у кінцевому підсумку повертає все на користь свого героя. Так, наприклад, чимало ...
Микола Рябчук, 2011
7
“БЛАКИТНІСТЬ ІЗ КІНЧИКІВ ПАЛЬЦІВ…”: Поезії - Сторінка 6
Хоча докладний аналіз віршів дає змогу бачити ренесансні акценти, що найбільш повно представлено в сонетах. Авторка послідовна в обстоюванні естетики максималізму, тому в її творах так багато неординарних міркувань про ...
Ольга Дашенко, 2015
8
Фрау Мюллер не налаштована платити більше:
цікавиться авторка. — Порізному, —відповідає гондольєр, — дехто навітьпочинає цілуватися,апотім роздягаютьсяй кохаються. Я,правда, мушу їх зупинятитапросити зачекати,поки від'їду кудисьубічний канал, бо на Великому каналі ...
Наталка Сняданко, 2013
9
Із медом полин:
«Село годує в усяку пору, сміється негусто, а от плаче частіше, ніж рясні дощі з неба ллють», — зауважує авторка. І справді, читаючироман, замислюєшся: скільки ж лиха здатна знести людина, скільки кривди стерпіти? «Ніщоне ...
Жанна Куява, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «АВТОРКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme авторка est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Авторка книг про Поттера описала історію родини свого героя
Письменниця Джоан Роулінг виклала на сайт Pottermore розповідь про історію родини Гаррі Поттера, а також походження його прізвища і спадщину, ... «Еxpres.ua, sept 15»
2
Тактика Росії в Україні списана з радянських підручників …
Результати цих зусиль неоднозначні, пише авторка: Росія перешкодила Заходу фізично втрутитися в Україні та посіяла незгоду серед потенційних ... «Голос Америки, sept 15»
3
Кобзар, Кріп, Кіборг і Віра
Леся Воронюк, молода письменниця з Чернівців, авторка декількох прозових творів та упорядниця збірки віршів про Майдан, представила на Форумі ... «День, sept 15»
4
У книжці "Де їсть та з ким спить Фреймут" авторка розповіла про …
Ведуча телевізійної програми "Інспектор Фреймут" на каналі 1+1 Ольга Фреймут 12 вересня у Львові розповіла, що їсть та з ким спить. Таку назву має іі ... «Gazeta.ua, sept 15»
5
Авторка книг про Поттера навчила "правильно" вимовляти ім'я …
Авторка серій книг про хлопчика-чарівника Гаррі Поттера Джоан Ролулінг продемонструвала своїм читачам правильну вимову імені одного із героїв ... «Еxpres.ua, sept 15»
6
Авторка вірша «Ніколи ми не будемо братами» провела …
У Маріуполі біля «Міського саду» відбувся вечір української поетеси Анастасії Дмитрук. Понад 100 жителів міста прийшли послухати її поезію, зокрема, ... «Радіо Свобода, août 15»
7
Дж. К. Ролінґ - авторці книжок про Гаррі Поттера 50 років
З Днем народження, Дж. К. Ролінґ! Авторка книг про Гаррі Поттера святкує ювілей. Півстоліття - це справді магічний рубіж, принаймні у світі людей. «Deutsche Welle, juil 15»
8
Авторка "Гаррі Поттера" анонсувала появу нової історії про …
Авторка "Гаррі Поттера" анонсувала появу нової історії про чарівника ... У спектаклі авторка розкаже невідому історію про те, як Гаррі Поттер став ... «Українська правда, juin 15»
9
Авторка книг про Гаррі Потера обіцяє шанувальникам новий роман
Джоан Роулінг анонсувала вихід нової книги. Письменниця показала і майбутню обкладинку книги. Вже через кілька годин після цієї заяви "Кар'єра зла" ... «espreso.tv, juin 15»
10
Чернівчанка презентувала комікс з українськими супергероями
Вони борються із двоголовими орлами та колорадами. Вигадані образи мають реальних прототипів, каже авторка - це мужні воїни та їхні помічники, ... «5 канал, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Авторка [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/avtorka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur