QUE SIGNIFIE ШЛАПАТНИК EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «шлапатник» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de шлапатник dans le dictionnaire ukrainien
le skipper de la ville d'Oborvysh. Kharkiv à шлапатник м. Оборвышъ. Харьк. у.
Cliquez pour
voir la définition originale de «шлапатник» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
3 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ШЛАПАТНИК»
Découvrez l'usage de
шлапатник dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
шлапатник et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Prizvyshcha Lubenshchyny - Сторінка 101
... прислівника, але зі зміненою акцентуацією (з останнього складу на перший) шамко "швидко, проворно, скоро" - Гр.,4,С483), Шлапко (від звука "шлап", який супроводжував ходу людини; або пор. шлапатник "обідранець Xарк. пов.
Li︠u︡dmyla Oleksandrivna Kravchenko, Kyïvsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Tarasa Shevchenka, 2004
2
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 503
Желех. Гол. Од. 55. Шланк, ку, м. Рядъ? шеренга? От постановились уег (салдати) в шланк у I нузагравать на духову музику. ЕЗ. V. 23. Шлапатник, ка, м. Оборвышъ. Харьк. у. Ш лаптю, нар. Рысцой. Про'гхавсь геть вгд возгв шлаптю.
3
Skarboslov: - Сторінка 155
Оборваться и упасть с высоты — ошешелитися., Оборвыш — голодриш, дранто- гуз, лахмай, обдертус, ошара, ошарпанець, халамидник, цуйд- рш, шлапатник. Оборка — шлярка. Обороняться — вщборонятися. Оборотень ...
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000