QUE SIGNIFIE ШМОРГ EN UKRAINIEN
définition de шморг dans le dictionnaire ukrainien
shmorg, vyg., p.m. Il est utilisé comme prédicat de signification. hausser les épaules et cligner des yeux. Thomas a rampé, a commencé à regarder autour de lui, c'est là qu'il se déplace ... plus loin, shmorg de la maison se tait! ... (Kv.-Osn., II, 1956, 235).
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ШМОРГ»
Découvrez l'usage de
шморг dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
шморг et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 506
Безнравственная женщина. Вх. Зн. 82. Шморг, меж. 1) Дергъ. 2) Выражает ь быстрое проникновен1е куда. Округ ярмарок, в серединг шарварок, та в дгрку шморг. Ном. стр. 294, No 139. За ним погнались, а вт добп до Луки та шморг ...
2
Vybrani tvory - Сторінка 386
І враз почув, що його мов імпетом кинуло: ш-шморг! Підвівся, сів і прислухавсь: ш-шморг! От зовсім як вірьовка по дереву шморгає, коли тягти її. Де це шморгає? Що це? Почав прислухатися дужче — і зовсім виразно чув, як вірьовка ...
3
Твори в двох томах: Повісті. Драматичні твори: - Сторінка 241
Нічого — й там можна жити, не турбує його. Одного разу, наробившися та натомившися, спав добре. І враз почув, що його мов імпетом кинуло: ш-шморг! Підвівся, сів і прислухавсь: ш-шморг! От зовсім як вірьовка по дереву шморгає, ...
Borys Hrinchenko, Vasylʹ I︠A︡remenko,
1991
4
Твори - Том 2 - Сторінка 428
Нічого — й там можна жити, не турбує його. Одного разу, наробившися та натомившися, спав добре. І враз почув, що його мов імпетом кинуло: ш-шморг! Підвівся, сів і прислухавсь: ш-шморг! От зовсім як вірьовка по дереву шморгає, ...
5
Усна історія Степової України: Запорізький край
Перекрутив, - шморг, другий - шморг. Так само, як 1 по кузш. А в кузш два молотобшця 1 третш, воно ж куе: раз-два-три, раз-два-три. Молот ударив, той молоточком отут ударив, показуе: так 1 так. А той хлоп. А бувае, що й третш ...
Павел Степановіч Сохань, Національна академія наук України,
2009
а‹ рок, в сгрединй шарварок, 'та в дйрку шморг. Н0и‚,стр. 294, 139. За 'ним погнались, а вён добёг до ‚Луки та шморг у його тату. Коли це Третяк шморг до сёней. Иовоыоск. у. Шхбргввва, вп, ж.=='1'ерияця. Шух. 1. 147.
7
Времена и сроки: забережные повести - Сторінка 248
А там опять вжиг да вжиг ножом, шморг да шморг по листьям шершавой озелененной ладонью. Солнце, намаявшись за день, уже грозило упасть в реку, только в другой ее, нижний конец, когда он нагрузил на хребтину сивому ...
8
Morfemnyĭ slovnyk: blyzʹko 36,000 sliv - Сторінка 363
... шмаг/пду/ти шпар/к/йй шмат/ин/а шпйр/оч/к/а („ч/ц/т, „ч/ок) ‚ «н/ок) шпар/увй/ти шмат/йн/к/а («н/ц/й шмат/бва/н/ий шматбк («т/к/й) шмйтт/я шмат/увэЁ/ти шмиг/й/ти шмиг/ну/ти шмбрг/а/ти шморг/ну/ти шморг/ону/ти шнур/йв/к/а («в/ц/й, ...
9
Литературная учеба - Випуски 4 – 6 - Сторінка 78
Вкусно! Только вот беда, вот неприятность: нос-то отогрелся и шморг-шморг, хлюп-хлюп от кухонной оттепели — вот досада! Ну, ничего страшного. Нос насторожился, лукаво сморщился, почуяв, что Юрий Герасимов родился в ...
10
Khutir: roman - Сторінка 92
Двері шморг - і зачинилися вмить. Лобуряки повсідалися, карти з виляском грають, аж виляски чуть. А водій пише. Невідривно натхненно. Документацію пише, заповнює, а чи повість народнього життя, роман пише. Довго пише.
Andriĭ Ivanovych Kondrati︠u︡k, Borys Borovet︠s︡ʹ,
2005