Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "шпунт" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ШПУНТ EN UKRAINIEN

шпунт  [shpunt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ШПУНТ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «шпунт» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de шпунт dans le dictionnaire ukrainien

langue, a, h., special.1. rebord longitudinal ou de la rainure pour relier les uns avec les autres planches, panneaux, blocs et ainsi de suite. Al., ainsi que d'un état de connexion, où une partie se trouve dans un autre emplacement. Souvent, ce qui rend les mangeoires à oiseaux sont des panneaux qui frappent dans la rainure (Pig., 1956, 280) 0,2. Idem que shpunta. Tous zhdut ne pas être blessé dans la rivière une terrible tempête, le brouillard ... mais avec la protection du pont shpuntov a fosse (Sher, Amitié .. 1954, 100.); L'air était tracteurs des cris stridents incessant qui a traîné traînés au Dniepr Les feuilles très longues en acier languetté tubes et d'énormes tôles d'acier (L., Zach Desna, 1957, 562.); // équipe Une série de shpuntin qui s'adaptent étroitement les uns aux autres. Lors de la conduite de palplanches dans le sol dense à l'extrémité inférieure de shpuntyny met sur la chaussure et vers le bas - à l'arc (sel Handbook Builder 1956, 159.) 0,3. Dans le vin - bouchon spécial qui est fermé dans un fût de vin qui n'a pas encore perebrodylo.ShPUNT2 et, b L'acier à outil sous la forme d'une pointe d'une extrémité de la tige, qui est utilisé pour le traitement de la pierre des sculpteurs.. Langue et fanfaron dans les mains de [maçon] ont retenti. Sparks Cet homme a des mains (Shport, Select., 1958, 228). шпунт, а, ч., спец.

1. Поздовжній виступ або паз для з’єднування одне з одним дощок, брусів, блоків і т. ін., а також таке з’єднання, при якому виступ однієї частини входить у паз іншої. Часто для виготовлення годівниць беруть дошки, які збивають в шпунт (Свинар., 1956, 280).

2. Те саме, що шпунти́на. Всі ждуть, не нашкодила б річка у бурю страшну, у туман… Але із шпунтів перемичка під захист взяла котлован (Шер., Дружбою.., 1954, 100); В повітрі стояв безупинний скрегіт тягачів, що тягли до Дніпра волоком довжелезні штаби сталевих шпунтів і труб та величезні листи сталі (Довж., Зач. Десна, 1957, 562); // збірн. Ряд шпунтин, які щільно прилягають одна до одної. При забиванні шпунта у щільний грунт на нижній кінець шпунтини надівають башмак, а на голову — бугель (Довідник сіль. будівельника, 1956, 159).

3. У виноробстві — спеціальний корок, яким закривають у бочці вино, яке ще не перебродило.

ШПУНТ2, а, ч. Інструмент у вигляді сталевого загостреного з одного кінця стержня, який застосовується скульпторами для первинної обробки каменю. Шпунт і скарпель у руках [каменотеса] дзвеніли. Іскри летіли йому з-під рук (Шпорта, Вибр., 1958, 228).


Cliquez pour voir la définition originale de «шпунт» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ШПУНТ


унт
array(unt)
фрунт
array(frunt)
фунт
array(funt)
хунт
array(khunt)
шунт
array(shunt)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ШПУНТ

шпульковий
шпульний
шпульник
шпульниця
шпульовий
шпуля
шпуляр
шпундрі
шпундра
шпундри
шпунтина
шпунтований
шпунтовий
шпунтубель
шпунтувальний
шпунтування
шпунтувати
шпунтуш
шпур
шпурити

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ШПУНТ

абонемент
абонент
абсент
абсорбент
абітурієнт
агент
адресант
адсорбент
ад’ютант
азбоцемент
айлант
акант
акомпанемент
аксельбант
акцент
амарант
ангажемент
антаблемент
апартамент
аргумент

Synonymes et antonymes de шпунт dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ШПУНТ»

Traducteur en ligne avec la traduction de шпунт à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ШПУНТ

Découvrez la traduction de шпунт dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de шпунт dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «шпунт» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

夹板
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cornamusa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cleat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्लीट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وتد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

шпунт
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

grampo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছিটকিনি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

taquet
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lidah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Stoßplatte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クリート
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

클리트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cleat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đòn chêm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाचरपट्टी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kelepçe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

galloccia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

klin
50 millions de locuteurs

ukrainien

шпунт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

țăruș
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συνοχεύς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

klos
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dobb
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

klamp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de шпунт

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ШПУНТ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «шпунт» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot шпунт en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ШПУНТ»

Découvrez l'usage de шпунт dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec шпунт et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Russians in China. Genealogical index (1926-1946). ... - Сторінка 902
... Шпрот Владислав Францович HA/516 Шпунт Абрам Моисеевич SH/111354 Шпунт Аким Моисеевич KV/6079 Шпунт Илья Ильич SH/111353 Шпунт Илья Моисеевич SH/111356 BR=БРЭМ • D9=SMP D.917 • FP=French Police • Шпунт ...
Kirill Chashchin, 2014
2
Современная стройка в России от А до Я: универсальный ...
Не допускается погружение свай сечением до 40× 40 см на расстоянии менее 5 м, шпунта — 1 м и полых круглых свай диаметром до 0,6 м — 10 м до подземных стальных трубопроводов с внутренним давлением не более 2 МПа.
Казаков Ю Н, ‎Юрий Николаевич Казаков, 2013
3
Visti - Том 8 - Сторінка 181
2) Зменшення глибини корольового шпунту вдвоє дає нам зменшення спадання напору теж майже вдвоє (табл. 2, рис. ба і 6д). 3. Збільшення понурної горизонтальної частини в 1,5 раза збільшує спадання напору на цій ділянці ...
Instytut hidrolohiï i hidrotekhniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1938
4
Ne pole pereĭty--: romany i povistʹ - Сторінка 74
А хто ти такий, Шпунт? Я тебе питаю, хто ти такий? — підступає до Шпунта розпашілий Мусієнко, відомий в окрузі забіяка. — Я?— задумується Шпунт.— Я— народ,— каже він якось гордо і переконливо. - Я і вони, — показує на ...
Oleksandr Oleksandrovych Syzonenko, 2004
5
Бухтарминские старообрядцы - Сторінка 219
Двускатная крыша „в шпунт", на самцах, является также старинной, но распространившейся с появлением продольной пилы, которая известна здесь давно (80-летние старики помнят время, когда в Белой имелись лишь одна-две ...
Академия наук СССР. Комиссия экспедиционных исследований, ‎Сергей Иванович Руденко, 1930
6
Теория фильтрации под гидротехническими сооружениями
Королевым шпунт в значительной мере уменьшает противодавление на водобойную часть, и в этом заключается его основной положительный эффект. Королевый шпунт также уменьшает выходные скорости, но в окрестности ...
I︠U︡riĭ D. Sokolov, ‎Instytut matematyky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1959
7
Фундаменты опор мостов из сборных железобетонных оболочек
Металлический шпунт позволяет делать ограждения любого очертания в плане высотой до 40 м. Использование металлического шпунта в качестве водо-грунтозащитного ограждения благодаря его многократной ...
Константин Сергеевич Силин, 1958
8
Проведение горных выработок специальными способами:
При таком вращении валов эксцентрики создают большие центробежные силы, приводящие раму вибратора в колебательное движение. Передача этих движений горной породе осуществляется через погружаемый шпунт.
Н. Г. Трупак, 1958
9
Работы по дереву - Сторінка 66
Так часто соединяют доски, делая на одной кромке гребень, а на другой Шпунт (рис. 34, в). Для экономии материала шпун'товую канавку можно делать на обеих кромках, соединяя доски при помощи тонкой планки. На тонких ...
Д.П. Леонтьев, 2013
10
Основания и фундаменты промышленных и гражданских зданий
Для ускорения забивки деревянный шпунт забивается пакетами, состоящими из 2—3 шпунтин. Шпунтииы забиваются специальными механизмами, называемыми шпунтобойками, и вибрированием. Погружение шпунтин в грунты ...
О. Г. Денисов, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ШПУНТ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme шпунт est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Украина «отсекает» Крым
По мнению директора российского Института инструментов политического анализа Александра Шпунта, украинские власти и активисты вынуждены ... «Свободная Пресса, sept 15»
2
Шпунт: Путин в последнюю очередь думает, как он выглядит в …
Директор российского Института инструментов политического анализа Александр Шпунт считает, что совершенно неважно, изменится образ ... «Свободная Пресса, sept 15»
3
«Путинское НАТО» не удовлетворило Саргсяна наш комментарий
При всем признании компетентности политолога, что-то непонятно, где А. Шпунт углядел «прочный мир» в Карабахе, когда армянские оккупационные ... «Eynulla Fatullayev, sept 15»
4
4 тысячи боевиков «Исламского государства» попали в Европу …
Политолог Александр Шпунт 4 сентября также рассказал «Снобу» со ссылкой на арабскую прессу, что каждый пятисотый переходящий границу в ... «Snob.ru, sept 15»
5
Шпунт: Запад хотел, чтобы россияне требовали от …
Об этом в интервью «СП» заявил директор российского Института инструментов политического анализа Александр Шпунт. По его словам, в США ... «Свободная пресса, sept 15»
6
Комплекс империи: Россия пытается дискредитировать …
Шпунт сообщил ТАСС, что Всемирный конгресс крымских татар – это такое же бессмысленное мероприятие, ведь на самом полуострове у этого ... «ГЛАВКОМ, août 15»
7
Бесполезный подарок Порошенко
... инструментов политического анализа Александр Шпунт. — Конечно же, какой-то статус у Крыма должен быть, если Украина по-прежнему считает его ... «Свободная пресса, août 15»
8
Современный героизм: жители сел отстаивают дома от воды
Как делали шпунт? Нам нужна окружная комиссия, которая проверит состояние этой дамбы, увидит, что от нее осталось. Это же окружной проект. «ИА Югра-Информ, juil 15»
9
Битва Обамы с Меркель при Минске
... и не мог, — комментирует ситуацию директор российского Института инструментов политического анализа Александр Шпунт. — Собственно говоря, ... «Свободная пресса, juil 15»
10
Производители шпунта и искусственных газонов претендуют на …
Подписаны два соглашения о намерениях осуществления промышленно-производственной деятельности в особой экономической зоне «Моглино». «Псковское Агентство Информации, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Шпунт [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/shpunt>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur