Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "шворочка" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ШВОРОЧКА EN UKRAINIEN

шворочка  [shvorochka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ШВОРОЧКА EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «шворочка» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de шворочка dans le dictionnaire ukrainien

shvorochka, et, oui Smash-pilon. au moulin Timko hocha la tête et fermement attaché le shvrochki du chapeau (Tüt., Vir, 1964, 496). шворочка, и, ж. Зменш.-пестл. до шво́рка. Тимко кивнув головою і міцно зав’язав шворочки від шапки (Тют., Вир, 1964, 496).


Cliquez pour voir la définition originale de «шворочка» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ШВОРОЧКА


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ШВОРОЧКА

швиндати
швирг
швиргання
швиргати
швиргатися
швиргнути
швиргома
швиргонути
швирдиць
швиркати
шво
швовий
шворінь
шворіньок
швора
шворка
шворний
шворньовий
швякати
швякнути

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ШВОРОЧКА

ковдрочка
колодрочка
крамарочка
курочка
кухарочка
куховарочка
марочка
махлярочка
мірочка
оборочка
обторочка
оторочка
палітурочка
паморочка
парочка
пацьорочка
перекірочка
підгорочка
піддрочка
пізніхірочка

Synonymes et antonymes de шворочка dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ШВОРОЧКА»

Traducteur en ligne avec la traduction de шворочка à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ШВОРОЧКА

Découvrez la traduction de шворочка dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de шворочка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «шворочка» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

shvorochka
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

shvorochka
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

shvorochka
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

shvorochka
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

shvorochka
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тесемки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

shvorochka
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

shvorochka
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

shvorochka
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

shvorochka
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

shvorochka
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

shvorochka
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

shvorochka
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

shvorochka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

shvorochka
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

shvorochka
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

shvorochka
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

shvorochka
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

shvorochka
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

shvorochka
50 millions de locuteurs

ukrainien

шворочка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

shvorochka
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

shvorochka
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

shvorochka
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

shvorochka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

shvorochka
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de шворочка

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ШВОРОЧКА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «шворочка» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot шворочка en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ШВОРОЧКА»

Découvrez l'usage de шворочка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec шворочка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vulyt︠s︡i︠a︡: povisti - Сторінка 26
Кульгаючи, з перебинтованою рукою, з'явився на вулиці наш дільничний Шворочка. Повибігали люди з дворів, оточили Шворочку — радіють, сміються, руку здорову йому тиснуть. Він охоче відповідає на вітання, а сам раз у раз ...
Ivan Nemyrovych, 1987
2
Синтаксис знахідного відмінка в сучасній українській ... - Сторінка 58
Фразу Губи витягуються в шворочку можна трансформувати в такий спосіб: губи витягуються —F вони стають схожими на шворочку —- губи витягуються, утворюючи шворочку — губи витягукоться +— вони стають шворочкою.
Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, 1971
3
Труды Этнографическо-статистической экспедиціи в ...
Туркало. На шворочку навъязують тоненьку дощечку; беруться за гулящий кiнецъ шворки и махаютъ рукою округи: дощечка густиме та гуркатимe. Або беруть кістку зъ гусячого крила або зъ ноги, провірчують ii посередині ...
Императорское русское географическое общество : Этнографическо-статистическая экспедиція в Западно-Русский край, ‎Павел Платонович Чубинскій, 1872
4
Nas bulo troi︠e︡: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 50
Ще хлопцем я навчився плести шворочки на вудлища. Тож, доки смеркло, з ниток, що добула Жабі, я виплів дві шворочки — для себе й дружини — та з шпильок змайстрував два гачки, загартувавши їх над лампою. Михайло ...
Olesʹ Dosvitniĭ, 1982
5
Vyvchenni︠a︡ tvorchosti Mykhaĭla Stelʹmakha v shkoli: ...
А побачивши в Михайлика на шиї шворочку, якою був прив'язаний олівець (щоб не загубилась така дорогоцінність!), дядько Себастіян з гнівом розриває шворочку і каже: «Чуєш, Михайле, ніщо не повинно гнути людину чи висіти в ...
Nykyfor Stepanovych Tkachenko, ‎Karpo Ostapovych Khodosov, 1971
6
Pulʹs: Roman - Сторінка 84
Дмитро навивав шворочку на маховичок пускача. — Робітники хочуть, щоби пошвидше прийняти вантажі, а ти... — То є турбота станції, — Цівка підняв цигарку, припалив. — А ми ж, по-твоєму, хто? А станція — не наша хіба?
Mykhaĭlo Stepani︠u︡k, 1971
7
Софія ( Не залишай мене одну надовго...): книга 4
Розчаровано зітхнула. Мамине слово їй зараз дуже знадобилося б. Сіла до столу, прив`язаною до шворочки, щоб не вкрали, ручкою написала адресу телеграми. Текст... Що написати... Вітаю... Бажаю успіхів у навчанні? Не про те.
Леся Романчук, 2002
8
Вир: Роман
Нада голову бить и тихо, спокойно. Понял? Тимко кивнув головою і міцно зав'язав шворочки від шапки, щоб не так густо ішла кров. Коли увійшли в розташування батальйону, досвідчений Абдулаєв відчув, що тут щось трапилося.
Тютюник Г. М., 2013
9
100 чарівних казок:
Коли цуценя зробить зовсімзовсім маленьку калюжку на підлозі—його тицяють у неї носом;а коли теж саме зробить Зінин молодший братик, пелюшку вішають на шворочку, а його цілують у п'ятку... Тицяти — так усіх! Бився з ...
Фрезер А., 2014
10
Народная пчела - Сторінка 171
Потомъ взять клубокъ гладкой, прочной (англійской) шворочки (толщ. въ овсяную солому), натереть ее хорошенько воскомъ пополамъ съ живицей (бѣлой смолой) и обматывать ее туго, вокругъ столбиковъ по зарѣзамъ снизу до ...
И.С. Кулланда, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Шворочка [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/shvorochka>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur