Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "швидкоминучий" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ШВИДКОМИНУЧИЙ EN UKRAINIEN

швидкоминучий  [shvydkomynuchyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ШВИДКОМИНУЧИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «швидкоминучий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de швидкоминучий dans le dictionnaire ukrainien

transitoire, et, e. La même chose que le passage. Au cours de cette année, il est devenu non seulement plus âgé mais aussi plus âgé. Tout externe et transitoirement lui a perdu toute valeur (Chapters, Poplar .., 1965, 180); A. Krymsky se rendit compte que la philologie, qu'il aimait, n'était jamais le domaine des «mots magiques», mais seulement un champ de bataille sans restriction ... Et Crimée lui-même tomba à plusieurs reprises dans un tel colloque, mais les victoires furent significatives. (Ed. Lit., 10, 1971, 14). швидкоминучий, а, е. Те саме, що скоромину́щий. За цей рік він став не тільки старшим, а й дорослішим. Все зовнішнє і швидкоминуче втратило для нього будь-яку цінність (Голов., Тополя.., 1965, 180); А. Кримський збагнув, що й улюблена ним філологія ніколи не була цариною "чарівних слів", а тільки полем безугавної битви.. Та й сам Кримський неодноразово попадав у таку коловерть.. Щоправда, перемоги були значними і не швидкоминучими, а поразки прохоплювалися рідше (Рад. літ-во, 10, 1971, 14).


Cliquez pour voir la définition originale de «швидкоминучий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ШВИДКОМИНУЧИЙ


балакучий
balakuchyy̆
бачучий
bachuchyy̆
в’янучий
vʺyanuchyy̆
гаснучий
hasnuchyy̆
гнучий
hnuchyy̆
мокнучий
moknuchyy̆
нев’янучий
nevʺyanuchyy̆
негнучий
nehnuchyy̆
неминучий
nemynuchyy̆
нетанучий
netanuchyy̆
пахнучий
pakhnuchyy̆
прагнучий
prahnuchyy̆
сліпнучий
slipnuchyy̆
стогнучий
stohnuchyy̆
тонучий
tonuchyy̆
тягнучий
array(tyahnuchyy̆)
холонучий
array(kholonuchyy̆)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ШВИДКОМИНУЧИЙ

швидко
швидковіддя
швидкодіючий
швидкозмінність
швидкозмінний
швидкозшивач
швидкокрилий
швидкома
швидкомовка
швидкомовний
швидконогий
швидкоокий
швидкоплавний
швидкоплинність
швидкоплинний
швидкоплинно
швидкопсувний
швидкоріжучий
швидкорізальний
швидкорізний

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ШВИДКОМИНУЧИЙ

беручий
бистротекучий
блискучий
борсучий
брикучий
брязкучий
будучий
бігучий
біжучий
вагучий
важучий
ведучий
везучий
великий грім гримучий
всемогучий
в’яжучий
в’язучий
гавкучий
гризучий
гримучий

Synonymes et antonymes de швидкоминучий dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ШВИДКОМИНУЧИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de швидкоминучий à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ШВИДКОМИНУЧИЙ

Découvrez la traduction de швидкоминучий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de швидкоминучий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «швидкоминучий» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

shvydkomynuchyy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

shvydkomynuchyy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

shvydkomynuchyy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

shvydkomynuchyy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

shvydkomynuchyy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

быстропроходящая
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

shvydkomynuchyy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

shvydkomynuchyy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

shvydkomynuchyy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

shvydkomynuchyy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

shvydkomynuchyy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

shvydkomynuchyy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

shvydkomynuchyy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

shvydkomynuchyy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

shvydkomynuchyy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

shvydkomynuchyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

shvydkomynuchyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

shvydkomynuchyy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

shvydkomynuchyy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

shvydkomynuchyy
50 millions de locuteurs

ukrainien

швидкоминучий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

shvydkomynuchyy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

shvydkomynuchyy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

shvydkomynuchyy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

shvydkomynuchyy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

shvydkomynuchyy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de швидкоминучий

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ШВИДКОМИНУЧИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «швидкоминучий» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot швидкоминучий en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ШВИДКОМИНУЧИЙ»

Découvrez l'usage de швидкоминучий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec швидкоминучий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Пор. 2. поспшшо. швидкоминучий див. недовгов1чиий. швидконогвй див. 2. швндкйй. швидкоплйнннй див. недовгов1чний . швидкорбслий див. 1. пнкйй. швндкувати див. посшшати. швйдше див. 2. больше. швйдше за все див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... легкий(про ходутощо); 3) мілкий, обмілілий 2. v швидко минати, линути ◊ fleet water — мілководдя, мілина fleeting [ ́fli:tɪη] adj швидкий, швидкоплинний, швидкоминучий flesh [fle∫]1.n 1)тіло; плоть; 2)м'ясо;3)рід людський,людство; ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
3
Tvory v p'i͡aty tomakh: kn.2. Soldaty bez mundyriv - Сторінка 394
Скільки разів у житті гетівські слова рятували Фітель- берга від швидкоминучих розчарувань і раптових захоплень?! Скільки разів у години невдач вони виводили Фі- тельберга на добру дорогу?! Колись він звірив ці слова, як поклик ...
Natan Samiĭlovych Rybak, 1982
4
Mykola Baz︠h︡an: z︠h︡ytti︠a︡, tvorchistʹ, osoblyvosti ...
Сам поет за життя мав чимало шанувальників; водночас він ніколи не був популярним і не намагався ним бути, тому що бачив мету художньої творчості не в задоволенні швидкоминучих потреб юрби, а в чомусь вищому, що ...
Natalʹi︠a︡ Vasilʹevna Kostenko, ‎Kyïvsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Tarasa Shevchenka, 2004
5
Khmuri dni nevoli - Сторінка 91
У світі все таке швидкоминуче, Таке непевне й справді нелегке... Та хочеться, щоб на життєвих кручах, Ваше єднання було би тривке. Щоби воно не гнулося від вітру І не згубилось у щоденній суєті, Щоб не забракло серцю того ...
Tymofiĭ Ivanovych Rybak, ‎Oksana Rybak, 2002
6
Vid uchora do zavtra: literaturno-krytychni statti - Сторінка 185
н отруйні буржуазно-націоналістичні концепції, яким суворим був до виявів формалізму, натуралізму та різних швидкоминучих естетичних «мод». «У тім-то й справа, — робив висновок Максим Тадейович, стикаючись із ...
Leonid Novychenko, 1983
7
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï konstytut︠s︡iï - Сторінка vii
Розважність, звичайно, підказує не змінювати здавна встановлених урядів із дрібних і швидкоминучих причин; у згоді з цим весь досвід показує, що людство воліє радше терпіти, доки лихо стерпне, ніж виправляти лихо ...
Anatoliĭ Hnatovych Sli︠u︡sarenko, ‎Mykola Volodymyrovych Tomenko, ‎Ukraine, 1997
8
Z︠H︡ytti︠a︡ i heroï ekrana: ėtapy rozvitku ukr. ... - Сторінка 175
постерігаємо елементи ворожої нам ідеології у фільмах, що, на перший погляд, здаються цілком антибуржуазними. їх автори відображують складні взаємовідносини між людьми як щось тимчасове, швидкоминуче, ...
Andriĭ Artamonovych Romitsyn, 1970
9
Vvedenni︠a︡ u Bu-Ba-Bu: khronopys kint︠s︡i︠a︡ ... - Сторінка 155
Він прочитав кілька своїх швидкоминучих політичних шедеврів і зістрибнув у зворохоблений зал. Потім був Іздрик. Іздрик і ще раз Іздрик. Почервонілий збентежений Іздрик у потріпаній постмодерній парі. Ізидорик-жестикулятор із ...
Viktor Neborak, 2003
10
Kyrylo ta Metodiĭ v davnʹo-slovʹi͡ansʹkomu pysʹmenstvi: ...
Думки про те, що земне життя людське швидкоминуче, знов-же й про довгі страждання грішників, спонукали Методія зректися князівської гідности й, пішовши на гору Олімп, постригтися в ченці. Далі в обох Житіях подано відомості ...
Petr Alekseevich Lavrov, 1928

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Швидкоминучий [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/shvydkomynuchyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur