Téléchargez l'application
educalingo
скіпець

Signification de "скіпець" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE СКІПЕЦЬ EN UKRAINIEN

[skipetsʹ]


QUE SIGNIFIE СКІПЕЦЬ EN UKRAINIEN

définition de скіпець dans le dictionnaire ukrainien

sauter, doigts, ch., composer. La fosse est enfoncée dans une pelle - Chaque sanctuaire, chaque skype (Panch, Idu, 1946, 7) leur tirera dessus [les Allemands]; Plus près, plus que cher, un homme de cinq mesures le champ.En même temps, les escroqueries sont frappées par l'écume (Golovko, I, 1957, 329) .SKIPTES2, pts, h., Rarement. Même chose qu'un murmure. Sur le mur pendait un pont de fer, et il brûlait un long skype de pin (Khizhnyak, D. Galitsky, 1958, 286); Pour une vague où la foule des garçons avec des tambours, des petites filles, des autocollants, et d'autres, malgré leurs taches, ne s'est pas impliquée, et ils ont même tambouriné dur! (Ven, II, 1950, 89).


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC СКІПЕЦЬ

виступець · дряпець · заступець · капець · керпець · кипець · клепець · книпець · копець · коропець · кропець · кріпець · купець · кіпець · лепець · липець · ліпець · сліпець · тіпець · чіпець

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME СКІПЕЦЬ

скінчити · скінчитися · скінчувати · скіп · скіпа · скіпальний · скіпання · скіпати · скіпатися · скіпетр · скіпка · скіпкий · скіплина · скіповий · скіпочка · скіпчик · скіпщик · скіпщина · скіра · скіраний

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME СКІПЕЦЬ

нетерпець · окопець · покупець · приступець · пупець · сипець · скипець · скопець · слопець · слупець · стовпець · страстотерпець · терпець · типець · тропець · тупець · хлопець · чепець · чопець · шкіролупець

Synonymes et antonymes de скіпець dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СКІПЕЦЬ»

скіпець ·

Traducteur en ligne avec la traduction de скіпець à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE СКІПЕЦЬ

Découvrez la traduction de скіпець dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de скіпець dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «скіпець» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

skipets
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

skipets
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

skipets
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

skipets
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

skipets
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

скипець
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

skipets
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

skipets
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

skipets
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

skipets
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

skipets
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

skipets
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

skipets
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

skipets
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

skipets
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

skipets
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

skipets
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

skipets
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

skipets
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

skipets
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

скіпець
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

skipets
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

skipets
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skipets
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skipets
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skipets
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de скіпець

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СКІПЕЦЬ»

Tendances de recherche principales et usages générales de скіпець
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «скіпець».

Exemples d'utilisation du mot скіпець en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СКІПЕЦЬ»

Découvrez l'usage de скіпець dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec скіпець et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Smertʹ: Sybirsʹki novely ; Zavyshcheni ot͡sinky - Сторінка 228
вав иого, сам наглядав увесь час, як споруджують естакаду, припасовують бункер, прокладають рейки. Скіп був дуже потрібний, щоб витягати вугілля «на-гора» з другого горизонту, де виявлено багатющі поклади. І вже височіла над ...
Boris Antonenko-Davidovič, ‎Borys Antonenko-Davydovych (pseud.), ‎Leonid Serhiĭovych Boĭko, 2005
2
Sybirsʹki novely ; T︠i︡uremni virshi: - Сторінка 127
бонув хтось по живому: оголошено, що скіп побудовано по- шкідницькому, користуватися ним не можна, інженера Стри- жевського посаджено в ізолятор і розпочато над ним слідство, а через місяць на всіх таборових пунктах ...
Борис Антоненко-Давидович, ‎Olesʹ Tymoshenko, 1990
3
Твори в двох томах - Том 2 - Сторінка 45
Borys Antonenko-Davydovych (pseud.) Leonid Serhiĭovych Boĭko. ють естакаду, припасовують бункер, прокладають рейки. Скіп був дуже потрібний, щоб витягати вугілля "на- гора" з другого горизонту, де виявлено багатющі поклади.
Borys Antonenko-Davydovych (pseud.), ‎Leonid Serhiĭovych Boĭko, 1999
4
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... лопатина (заглибина), мочилинівка (заглибина для мочіння конопель), мочило (т.с), прим'ятина, провал, промоїна, розмивина, скіпець (ямка глибиною в одну лопату для позначення межі), скопець (скіпець), ямище, ямка, ямочка, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
5
Visti - Ukraïnsʹkyĭ teknichnyĭ instytut u Nʹi͡u-Ĭorku
... корито, коромесло, комин, котел, криниця, клоччя, Їкукліа, купа, ливада, люс'1'Р0\, миса, нива, оберемок, обора, обрік, пательня, перина, путня, міх, сак, серп, сито, сокира, терміття, тика, пуга, фляшка, пильник, хлоп, ступа, скіпець, ...
Ukraïnsʹkyĭ tekhnichnyĭ instytut u Nʹi͡u-Ĭorku, 1957
6
Tvory - Том 5 - Сторінка 162
Та вас там ціла рота. Що скажете? Тільки тихо, не ворушіться. — Нам потрібен командир армії, негайне донесення. — Он як, почекайте там. Кроків за п'ятнадцять попереду один скіпець здригнувся, підстрибнув догори, і той же ...
Petro Panch, 1962
7
Tvory v shesty tomakh - Том 5 - Сторінка 109
Он як, почекайте там. Кроків за п'ятнадцять попереду один скіпець здригнувся, підстрибнув догори, і той же голос з-під нього прошепотів: «Товаришу Гончар, передай командирові, — на лінії перебіжчики». — У нас донесення ...
Petro Panch, 1983
8
З життя: збірка оповідань
вниця, щобись зо скіпцем показував докола хати якусь кумедию. Гей хлопе, де в тебе розум? На що ті книжки, що ти їх повичитував, гей! А друга половина обзивала ся: Ну, ну, спусти ся на свій дурний розум, далеко зайдеш.
Богдан Лепкий, 1899
9
Sert͡s͡i͡a͡ middi͡u͡ ne okuty: povisti - Сторінка 26
Ось наближається скіп з породою. Прогуркотів по рейках, пішов угору. Мені б туди... Якось учепитися б за скіп. Так швидко пронісся. Ті двоє підходять. — Уже сидиш? Куди ж тебе? — От що, Петре, давай зупинимо скіпа й підсадимо ...
I͡U͡riĭ Khorunz͡h͡yĭ, 1990
10
Zapysky katorz︠h︡anyna: povistʹ-spohad - Сторінка 136
Довго цього разу крутилася тарілка, поки нарешті виписала слово: скіп. — Коли вона станеться? І тут дух написав точну дату моєї смерті. Сеанс закінчився. Всі розходилися, поглядаючи на мене з непідробленим співчуттям, ніби ...
I︠E︡vhen Ivanychuk, 1993

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СКІПЕЦЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme скіпець est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Рада переименовала восемь сел - портал новостей LB.ua
Решение принято по той же причине, и лингвисты его поддержали, поскольку название села связано со словом "скіпець" - диалектное название ямы ... «Левый берег, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Скіпець [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/skipets>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR