Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "смішинка" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СМІШИНКА EN UKRAINIEN

смішинка  [smishynka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СМІШИНКА EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «смішинка» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de смішинка dans le dictionnaire ukrainien

drôle, et, w., P. 1. Une drôle d'expression joyeuse et joyeuse (yeux, etc.). Yurko lèvre supérieure pokusuvav pensivement .. Jaroslav regardant dans ses yeux et de savoir smishynok pas trouver (la mouche. Jour .. 1967, 93) .2. Même petit rire 1. Timis Prudyvus sourit, mais smishynku pryhasyv un moment devait commencer l'action [Performance] (Ilch cosaque Kind .., 1958, 207..); * Figurativement. Sur le trottoir, c'est un rire. Comme une petite pièce de monnaie, rouler sur le smishynky d'asphalte .Avec smishynkoyu (Cor, Poèmes, 1967, 59.) - légèrement souriant. Lorsque Marina est venu Fedor enlevé la forme indifférente smishynkoyu et demanda: - Eh bien, que ladite sorcière? (Musc., Coeur .., 1962, 186). смішинка, и, ж., розм.

1. Насмішкуватий, веселий, радісний вираз (очей тощо). Юрко замислено покусував верхню губу.. Ярослав шукав у його очах знайомих смішинок і не знаходив (Мушк., День.., 1967, 93).

2. Те саме, що смішо́к 1. Тиміш Прудивус посміхнувся, але смішинку пригасив, бо за мить мала початись дія [вистава] (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 207); * Образно. На тротуарі — дзенькіт сміху. Мов дрібні монетки, по асфальту Котяться смішинки (Кор., Поезії, 1967, 59).

З сміши́нкою — злегка усміхаючись. Коли прийшла Марина, Федір прибрав байдужого вигляду і запитав з смішинкою: — Ну, що сказав знахар? (Мушк., Серце.., 1962, 186).


Cliquez pour voir la définition originale de «смішинка» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC СМІШИНКА


фартушинка
array(fartushynka)
черемшинка
array(cheremshynka)
шинка
array(shynka)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME СМІШИНКА

сміхотуха
сміхун
сміхунка
смішечки
смішити
смішитися
смішки
смішко
смішком
смішкуватий
смішливість
смішливий
смішливо
смішність
смішненький
смішний
смішно
смішнуватий
смішнувато
смішок

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME СМІШИНКА

балясинка
басаринка
батуринка
бензинка
бердинка
билинка
блондинка
боровинка
брескинка
бузинка
буковинка
бульвинка
бурачинка
бур’янинка
бусинка
бухинка
бісеринка
вербинка
верховинка
в’ятеринка

Synonymes et antonymes de смішинка dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СМІШИНКА»

Traducteur en ligne avec la traduction de смішинка à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СМІШИНКА

Découvrez la traduction de смішинка dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de смішинка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «смішинка» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

smishynka
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

smishynka
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

smishynka
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

smishynka
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

smishynka
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

смешинка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

smishynka
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

smishynka
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

smishynka
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

smishynka
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

smishynka
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

smishynka
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

smishynka
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

smishynka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

smishynka
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

smishynka
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एक हास्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

smishynka
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

smishynka
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

smishynka
50 millions de locuteurs

ukrainien

смішинка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

smishynka
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

smishynka
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

smishynka
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

smishynka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

smishynka
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de смішинка

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СМІШИНКА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «смішинка» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot смішинка en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СМІШИНКА»

Découvrez l'usage de смішинка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec смішинка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tvory v dvokh tomakh: Povisti - Сторінка 354
В його вусиках, як бісеня, сиділа смішинка, а в долонях теплилося добро. Інших ватажків Довбуш інколи присоромлював, ганьбив, що занадто ласі на золото, а Федора Бизара картав, що не бере для себе із здобичі ні злотого, ...
R. M. Fedoriv, 1980
2
Tvory v trʹokh tomakh - Том 2 - Сторінка 116
Бизар дивився на світ веселими очима, він казав, що світ був би чудовий, якби по ньому не повзало панство. В його вусиках, як бісеня, сиділа смішинка, а в долонях теплилося добро. Інших ватажків Довбуш інколи присоромлював, ...
R. M. Fedoriv, 1990
3
Z︠H︡ban vyna: povistʹ u lehendakh ; Kamʹi︠a︡ne pole : roman
В його вусиках, як бісеня, сиділа смішинка, а в долонях теплилося добро. Інших ватажків Довбуш інколи присоромлював, ганьбив, що занадто ласі на золото, а Федора Бизара картав, що не бере для себе із здобичі ні злотого, ...
R. M. Fedoriv, 1988
4
Tvory - Том 1 - Сторінка 354
В його вусиках, як бісеня, сиділа смішинка, а в долонях теплилося добро. Інших ватажків Довбуш інколи присоромлював, ганьбив, що занадто ласі на золото, а Федора Бизара картав, що не бере для себе із здобичі ні злотого, ...
Roman Mykolaĭovych Fedoriv, 1980
5
Dnipro - Сторінка 104
Кожна смішинка, мов маленька барвиста кулька. Ті кульки випурхують цілими зграйками, одна по одній настромлюються на гіллячки, гострі зрізи покосу і гучно, зі дзвоном виляскують та й виляскують, і від того сонце, пахощі трави й ...
Leninsʹka komunistychna spilka molodi Ukraïny. T͡Sentralʹnyĭ komitet, 1979
6
Hryhoriĭ Verʹovka: spohady. [Upori︠a︡dkuvanni︠a︡: I︠A︡kiv ...
Тут уже не до жартів, доводилося повторювати, слідкувати за рукою диригента, хвилюватися «як би чого не сталося»,— а нагородою за це була ледь помітна смішинка у примружених сіро-голубих очах. Я любила цю смішинку ...
I︠A︡kiv Klymenko, 1972
7
Залишенець. Чорний ворон:
Загородній дочитав наказ, і якби не ота невідлучна смішинка в його очах, то можна було б сказати, що його лице стало зовсім серйозним. Вінодразу хотівпередати папір ГоликовіЗалізняку, але Гамалій його зупинив: — Не треба!
Василь Шкляр, 2014
8
Тобі належить цілій світ: вибрані твори - Сторінка 75
Але смішинка ніколи не народжувалась. І це всім подобалося. Тут, щоправда, зібралася не перших ліній братія. Коли він зайшов до харчівні, дещо поквапно, бо спізнювався, і ще на ходу виявляючи бажання поспішного знайомства ...
Ігор Костецький, ‎Марко Роберт Стех, 2005
9
Tryi︠e︡dyne poezii︠e︡znavstvo - Сторінка 62
Єдине не викликає сумніву, що перлини М. Милявського, які він сам зібрав під назвою Журнал «Смішинка», не є чужими для парнаслендівської глобальної доктрини."). Не можу втриматись від спокуси, щоб не навести тут ці ...
Ivan Luchuk, 1998
10
Zasoby i formy satyry ta humoru v ukraïnsʹkiĭ presi - Сторінка 84
O. D. (Olena Dmytrivna) Kuznet︠s︡ova, 2003

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СМІШИНКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme смішинка est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Закарпатські школярі відпочили у таборі "Ровесник"
Результатом творчості та майстерності наших дітей і вихователів є табірний куточок і наші газети «Смішинка», «Романтик», «Пропаганда», «Клас». «Мукачево.нет, juin 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Смішинка [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/smishynka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur