10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СМОЛАВИЙ»
Découvrez l'usage de
смолавий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
смолавий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hirsʹke sert︠s︡e: povistʹ, opovidanni︠a︡ - Сторінка 141
Біля Лук'яновича, опустивши голову, з відсутнім виглядом сидів Василь Смолавий, роботящий як ніхто. В лісництві не знали такої справи, в якій би не відзначився цей скромний чоловік. Смолавий добрий десяток років опікувався ...
Mykola Vasylʹovych I︠A︡novsʹkyĭ, 1987
Люди на того не йдуть, хто їх не боїться. От на мене той смолавий швець... А гримнув я на нього як треба, нараз злякався, та ще й межи своїми. Почулися голоси. Павло скочив з постелі, схопив Василя за руку і виштовхнув у комору.
Fedir Mykhaĭlovych Potushni͡ak, 1971
3
Tvory: roman, opovidanni︠a︡, poeziï v prozi - Сторінка 111
Люди на того не йдуть, хто їх не боїться. От на мене той смолавий швець... А гримнув я на нього як треба, нараз злякався, та ще й межи своїми. Почулися голоси. Павло скочив з постелі, схопив Василя за руку і виштовхнув у комору.
Fedir Mykhaĭlovych Potushni͡ak, 1980
4
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 159
... не забув смоктону- ти г перчиковог. Кв. Смола, лй, ас. 1) Смола. Чорний як смола. Ном, 2)— шёвська. Варъ. 3)— земна. Асфальтъ. Шух. I. 12. Смолавець, вця, м. Сопливецъ. Угор. Смолавий, а, е. Сопливый. Угор. Смблавка, ки, ж.
5
Bez Boha ani do poroha: Zakarpatsʹki narodni pryslivʹi͡a, ...
На1вся, як на Великдень. Наказав Бог чоловжа: г смолавий, 1 калпса. Наслав Бог хмари на напи готари! Невинний, як Христос. Не дав Бог укосу та й на мою косу! Ш д' Богу, ш д'нам. Одколи свгг свггом, а Бог Богом — висить кара ...
6
Nezvychaĭna li︠u︡bov: povistʹ ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 52
... звичайно, ширший крок, не відставав — усе ступав рядом. Розмова несподівано зачепила в ньому болісну струну — викликала живий жаль до себе. Адже із тих двадцяти. 1 Смолавий — сопливий. 1 Нанашко — хресний батько. її.
I︠U︡riĭ I︠U︡riĭovych Kerekesh, 1972
7
Veliki meštar sviju hulja - Сторінка 278
Pušila se iz njega gusta jesenja, crna magla, i u njegovom se dvadeset i šestogodišnjem tijelu prekuhavale sve nade i uspomene u smolavu i probavljenu smjesu žuči i jada. Umiranje to nije imalo u sebi ničega od panične dramatike kada ...
8
Hrvatski Don Kihoti - Сторінка 23
Pod papek mu potpali smolavu frišku luntu, još trideset i tri vušlivom fagabuntu! Nek pogledi ti tvoja mama na riti sina grofovskeg monogramal Prošle su decenije, a naši razgovori o Baladama i danas su samo improvizacije, jednako tako kao i ...
9
Hiljadu i jedna smrt: novele - Сторінка 322
Pušila se iz njega gusta, jesenja, crna magla i u njegovom se dvadeset i šestgodišnjem tijelu prekuhavale sve nade i uspomene u smolavu i probavljenu smjesu žuči i jada. Umiranje to nije imalo u sebi ničega od panične dramatike, kada smrt ...
Od stalaktitskih i prizmatičkih varijacija pred samu svjetsku konflagraciju (1914), pak do svog drugog povratka u Pariz dvanaest godina kasnije, Petar Dobrović prevladao je bitumensku, smolavu tehniku premazivanja slikarskog platna ...
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СМОЛАВИЙ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
смолавий est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Віктор Балога показав "Без парканів" свій маєток у Мукачеві …
Нуцу із Діброви 2015-09-30 / 11:07:05. Може не вту хижу показав, невіриться. У нас каждий тритій смолавий румин май велику має. Да даже у Йовдійову, ... «Закарпаття online, sept 15»
