Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "смола" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СМОЛА EN UKRAINIEN

смола  [smola] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СМОЛА EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «смола» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
смола

Résines et baumes

Смоли і бальзами

Les résines et les baumes sont un nom collectif de solides amorphes dans des conditions normales, qui, lorsqu'ils sont ramollis ou chauffés, perdent leur forme. Смо́ли і бальза́ми — збірна назва аморфних речовин твердих при нормальних умовах, які при розм'якшенні або нагріванні втрачають форму.

définition de смола dans le dictionnaire ukrainien

résine, et, w1. Jus odorant et collant, isolé par les conifères et quelques autres plantes. Ils sont entrés [les voyageurs] dans la forêt. C'était une résine confortable et puante ici (Kotsyub., I, 1955, 308); Il regarda le feu de joie, observant comment la flamme dévorait les branches vertes, et d'elles se dressait, bouillante, la résine (Gonchar, III, 1959, 81). Le faisceau foncé avec une odeur désagréable est une substance organique formée pendant la distillation sèche d'un arbre. Il a ordonné de faire quatre coffrets en bois: deux pour briller d'or, et les deux autres pour frotter avec du goudron et du goudron (ven, IV, 1950, 138); La résine bouillait dans une chaudière au-dessus du feu (Tulub, dans la steppe .., 1964, 371); La résine est un goudron de bois ordinaire (Lessons .. un chimiste, 1956, 69) .D Shevskaya Resin - condensé à la vapeur d'un faisceau sombre avec une odeur désagréable de la matière organique. Là, sur sa joue gauche des familles de taille penny, si quelqu'un .. chaussure de résine collée pour le divertissement (Tyut., Whirlpool, 1964, 80) .◊ bâton (bâton, et ainsi s'accrocher. Al.), As (comme , comme, etc.) [shovka] résine; Résines bâton (bâton, faute s'accrochent et ainsi de suite Al..) - le même que Prychiplyuvatysya (attelage, la carpe) comme (comme comme, etc., etc.) Leech (ronce, résine [chaussures]. etc.) (voir. смола, и́, ж.

1. Липкий пахучий сік, який виділяється хвойними і деякими іншими рослинами. В’їхали [подорожні] в лісок. Тут було затишно і пахло смолою (Коцюб., І, 1955, 308); Дивився він на багаття, спостерігаючи, як полум’я пожирає зелені гілки, а з них виступає, закипаючи, смола (Гончар, III, 1959, 81).

2. Темна в’язка з неприємним запахом органічна речовина, що утворюється при сухій перегонці дерева. Він велів зробити чотири дерев’яні скриньки: дві окувати золотом,.. а інші дві обмазати смолою і дегтем [дьогтем] (Фр., IV, 1950, 138); Смола кипіла в казані над вогнищем (Тулуб, В степу.., 1964, 371); Смола — це звичайний деревний дьоготь (Уроки.. хіміка, 1956, 69).

∆ Ше́вська смола́ — згущена варінням темна в’язка з неприємним запахом органічна речовина. Є в нього на лівій щоці родиме п’ятенце з копієчку завбільшки, ніби хтось.. шевської смоли приліпив для розваги (Тют., Вир, 1964, 80).

◊ Прилипа́ти (прили́пнути, чіпля́тися і т. ін.), як (мов, немо́в і т. ін.) [ше́вська] смола́; Смоло́ю пристава́ти (приста́ти, чіпля́тися, причепи́тися і т. ін.) те саме, що Причі́плюватися (причіпля́тися, причепи́тися), як (мов, немо́в і т. ін.) п’я́вка (реп’я́х, [ше́вська] смола́ і т. ін.) (див.

Cliquez pour voir la définition originale de «смола» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC СМОЛА


чмола
array(chmola)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME СМОЛА

смолі
смолівка
смоління
смолавець
смолавий
смолавка
смолений
смолильний
смолильник
смолильниця
смолистість
смолистий
смолити
смолитися
смолка
смолкий
смоловар
смоловий
смологон
смолоза

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME СМОЛА

застьола
зокола
зола
карманьйола
кодола
кока-кола
кола
магнітола
матіола
надовкола
надокола
надукола
назола
парабола
партшкола
пола
політшкола
припола
профтехшкола
піанола

Synonymes et antonymes de смола dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СМОЛА»

Traducteur en ligne avec la traduction de смола à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СМОЛА

Découvrez la traduction de смола dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de смола dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «смола» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

树脂
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

resina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

resin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

राल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الراتنج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

смола
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

resina
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রজন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

résine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

resin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Harz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

樹脂
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

resin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhựa thông
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிசின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

राळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

reçine
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

resina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

żywica
50 millions de locuteurs

ukrainien

смола
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rășină
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ρητίνη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hars
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

harts
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

harpiks
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de смола

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СМОЛА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «смола» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot смола en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СМОЛА»

Découvrez l'usage de смола dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec смола et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Смола
Юлия Остапенко. Юлия Остапенко Смола Часть сборника Жажда снящих (сборник) % спящих ‚\ \. . „ Смола. Front Cover.
Юлия Остапенко, 2013
2
Вишнёвая смола
Вишневая. смола. Я стою под старой вишней на Восьмой станции Черноморской. дороги. С Девятой изредка сползают ужасно переполненные трамваи. Ливень согнал пляжников с моря. Ну вот, опять двадцать девятый! И опять ...
Татьяна Соломатина, 2014
3
Маски судьбы. Роли и стереотипы, которые мешают нам жить
«Видно, судьба такая», – говорим мы, вздыхая, когда не чувствуем себя счастливыми. Что мешает нам ощущать удовлетворение и радость? ...
Василий Смола, 2015
4
Кн. 1. Быль-что смола
Книга предназначена для широкого круга читателей
Жанна Михайловна Доронина, 2012
5
Словарь дескрипторов по химии и химической промышленности
Каучуки натуральные Смола No 8 в. Смолы алкидиые в. Смолы кондеисациониые н. Смолы синтетические Смола 54 с. Полнамид 54 в. Смолы кондеисациониые в. Смолы синтетические п. Сополимеры Смола No 83 в. Смолы ...
В. К. Шелученко, ‎В. Б. Маргаритов, 1966
6
Словарь иностранных слов современного русского языка. 100 ...
ж Электролитическая реакция. элEктром АгнЕТИзм, электромагнетизма, м., мн. нет [франц. électrique = греч.ёlektron смола, янтарь + франц. magnētisme = греч. (lithos) Маqnёtis магнетический (камень) <= Маqnёsia — древний ...
Т. Егорова, 2014
7
Основные начала органической химии - Том 2 - Сторінка 161
НЁЬ С (‚На сн, НСёКЁ СТ '—СН 3 с и* нон,с/ ад \с/ Природные смолы и бальзамы Словами называют твердые, при нагревании размягчающиеся, часто липкие выделения растений, нерастворимые в воде, Полужидкие выдеЛения, ...
А.Е. Чичибабин, 2013
8
Khimicheskaia terminologiia: (russko-gruzinskaia) (materialy)
2пС03 ЬЭофЬт- Бо^О смола щоЬо смола анилино-формальдегидная — [КтН<~>СН2]п-1^Н<— ^адН оБо^пБо^со^ЬВ^^^д^о^роЬ сдоЬо смола буковая ^осд^оЬ (доЬо смола древесная ЬоЬ сдоЬо смола искусственная Ьд^созБдАо ...
R. N. Nikoladze, 1970
9
Португальско-русский политехнический словарь: около 36, ...
Геп6Нса эпоксифенольная смола ~ ерох!-игё1аэпоксимочевинная смола ~ 1огто1-{еп6Нса феноло-формальде- гидная смола ~ 1(а1!са фталевая смола ~ ц1ич'гпМ;|Мса глифталевая смола ~ Не те1ат!па меламиновая смола ...
Владимир Семенович Матвеев, ‎Константин Гургенович Асриянц, ‎Ж. Ц. Энгрáция Гама де Оливейра, 1975
10
Приготовление растворов для химико-аналитических работ
Полимеризованная сульфо- кислотная смола. Сильнокислотный катионит. Обменная емкость (г СаО на 100 мл смолы) 3,5 — 4,0. Величина зерна 0,3 — 1,0 мм. Максимальная рабочая температура 1 15° С. Вес литра набухшей ...
Павел Павлович Коростелев, 1964

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СМОЛА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme смола est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Антидопинговая лаборатория в Кельне не смола принять …
Антидопинговая лаборатория в Кельне, являющаяся одной из наиболее передовых в мире, не смогла принять решение по результатам контрольной ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, sept 15»
2
Фоторепортаж со второй смены молодёжного образовательного …
Врио губренатора Смоленской области Алексей Островский посетил молодёжный образовательный форум «Смола», чтобы пообщаться с его ... «О чём говорит Смоленск каждый день, juin 15»
3
Смоленский молодежный форум "Смола" стартует 3 июня в …
МОСКВА, 28 мая — РИА Новости. Молодежный форум "СМОЛА", ориентированный на молодых людей в возрасте от 18 до 35 лет, пройдет с 3 по 14 ... «РИА Новости, mai 15»
4
Дорогая «Смола». Смоленский молодежный форум обойдется …
Десять дней молодежного лагеря «Смола», который состоится в этом году в Красном бору на площадке базы отдыха «Старт», обойдутся смоленским ... «Smolnarod, mai 15»
5
Смола как слеза: чем удалить с кузова следы тополиных почек
Весна! Тополиные почки покрыли всю машину – водой не отмыть! А чем тогда? На проверке – 16 спецпрепаратов для сражения с древесной смолой. «За рулем, mai 15»
6
Смолов: На Фархад Смола и Федор Лопырев не обращаю …
«На Фархад Смола и Федор Лопырев не обращаю внимания. Поначалу, в период "Анжи", закрыл твиттер, перестал им пользоваться. Надоело читать ... «LiveSport.Ru, mai 15»
7
В Смоленск вернется «Смола»
С 3 по 13 июня в Красном Бору на базе отдыха «СТАРТ» пройдет молодежный форум «Смола-2015». Губернатор Смоленской области Алексей ... «Смоленская газета, avril 15»
8
В грузинском порту Поти разлилось до 10 тонн пиролизной смолы
По сведениям СМИ, на втором причале порта разлилась пиролизная смола при ее загрузке с железнодорожной цистерны в судно TANA, плавающее ... «Интерфакс, févr 15»
9
Томские ученые разработали смолу для нефтяников и городских …
В лаборатории каталитических исследований Томского государственного университета получена смола, которую предлагается использовать для ... «Свободная пресса, janv 15»
10
Зброя РФ, здатна завдати ядерні та нейтронні удари, вже в …
... активно-реактивних та фугасних мін, мають в боєкомплекті ядерні снаряди потужністю до двох кілотон, а також нейтронні снаряди "Смола" та "Фата", ... «Укрінформ, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Смола [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/smola>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur