QUE SIGNIFIE СМОТРИТЕЛЬСЬКИЙ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «смотрительський» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de смотрительський dans le dictionnaire ukrainien
gardien, a, e, dorev. Prikm au gardien. On peut aussi perdre la place de concierge (Polt., Gogol, 1954, 285); // dans le signe les gardien, qui, hein Salle pour les superviseurs. Elle alla chez le concierge et, ayant tout de même, déposé un papier (Peace, I, 1954, 360). смотрительський, а, е, дорев. Прикм. до смотри́тель. Можна й смотрительське місце втратити (Полт., Дит. Гоголя, 1954, 285); // у знач. ім. смотри́тельська, кої, ж. Кімната для смотрителів. Пішла вона у смотрительську і, вся тіпаючись, подала бумагу (Мирний, І, 1954, 360).
Cliquez pour
voir la définition originale de «смотрительський» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СМОТРИТЕЛЬСЬКИЙ»
Découvrez l'usage de
смотрительський dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
смотрительський et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 417
СМОТРИТЕЛЬСЬКИЙ, а, е, дорев. Прикм. до смотритель. Можна й смотрительське мХсце втратити (Полт., Дит. Гоголя, 1954, 285); // у знач. Хм. смотрительське, ко1, ж. Юмната для смотрител1в. ПХшла вона у смотрителъсъку X, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
2
Воркс Творы: Панас МирныйƯи - Том 1 - Сторінка 463
Тільки ківш, кажете? — перепитав, усміхаючись, Грицько. — Ковшем нічого журитись, у нас в семінарії отець ректор кожному по кориту підносив, та й то нічого. — Ректорський не такий крутий, як смотритель- ський, — граючи 463.
3
Pratsi Ukraïnsʹkoho naukovoho instytutu: Prace ...
Дивне і просто навіть якесь дике вражіння зробила на нас вже перша поява його, коли прийшов він до нас на лєкцію арифметики (крім смотрительських обовязків, він ще навчав нас сеї науки). Прийшовши вперше в клас, розкрив ...
Warsaw (Poland) Ukraïnsʹkyĭ naukovyĭ instytut, 1966
4
Storinky mynuloho - Частина 1 - Сторінка 21
Дивне і просто навіть якесь дике вражіння зробила на нас вже перша поява його, коли прийшов він до нас на лекцію арифметики (крім смотрительських обовязків, він ще навчав нас сеї науки). Прийшовши вперше в клас, розкрив ...
Oleksander Lotot︠s︡ʹkyĭ-Bilousenko, 1966
5
Li︠u︡borat︠s︡ʹki: (Simeĭna khronika). [Roman. Il.: A. ... - Сторінка 27
1 стає розуму в батьків саЖать дітей по стільки в одну хату! Стало б його на те, щоб не губить своєї дитини; та чолом муру не проб'єш: не своя воля тут грає, а смотрительська. Як Любо- рацька приїхала з Антосьом, то, як всі, взяла ...
Anatolʹ Svydnyt︠s︡ʹkyĭ, 1971
6
Anatoliĭ Svydnyt︠s︡ʹkyĭ - Сторінка 66
Це невдивовижу. І стає розуму в батьків сажать дітей по стільки в одну хату! Стало б його на те, щоб не губить своєї дитини; та чолом муру не проб'єш: не своя воля тут грає, а смотрительська. Як Люборацька приїхала з Антосьом, ...
Anatolij Svydnyc'kyj, Raïsa Movchan, 2006
7
Явище субстантивації в українській мові: субстантивація ...
... приймальна (РУС, 508), теле- рафна (Смол.), учительська (РУС, 745), швейцарська 'РУС, 779), бутафорна, артистична (з журн ), акторська /ажурн.), дорев. смотрительська (Мири.), кладова Иетл.). I Субстантивоваш прикметники ...
Dmytro Hryhoriǐovych Hrynchyshyn, 1965
8
Ukraïns'ka mala proza XX stolìttâ: antologìâ - Сторінка 481
ру, махаючи шапкою, посвистуючи, ганяв смотрительських голубів Андрій, похмуро часами поглядаючи на Ілька й Мотрю. — Ха-ха-ха! — зареготався Гаврило, одкинувшись назад. — Так по-вашому виходить, що церкви ...
Стало б його на те, щоб не губить своєї дитини; та чолом муру не проб'єш: не своя воля тут грає, а смотрительська. Як Любо- рацька приїхала з Антосьом, то, як всі, взяла пару калачів хліба, — а в тій стороні калачі печуть, що в ...
Anatolʹ Svydnyt͡sʹkyĭ, 1965
10
Roman, opovidanni︠a︡, narysy - Сторінка 43
... тут грає, а смотрительська. Як Лю- борацька пршхала з Антосьом, то, як ва, взяла пару ка- лач1в хліба, — а в т1й сторош калач1 печуть, що в решето не зм1ститься — здоров1, — пляшку вина взяла 1 три ?ар- бованщ гр1шми, ...
Anatolʹ Svydnyt͡sʹkyĭ, 1985
