Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "снігурочка" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СНІГУРОЧКА EN UKRAINIEN

снігурочка  [snihurochka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СНІГУРОЧКА EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «снігурочка» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de снігурочка dans le dictionnaire ukrainien

snowgirl, et, w1. Pilon au flocon de neige 1, 2. * En comparaison Parfois Makovey secoua la tête avec honte devant Shura, et elle, une fille aux cheveux blancs, était fragile, comme une boule de neige, il lui sourit (Honchar III, 1959, 441) .2. seulement mn La même chose qu'un mouchard 3. снігурочка, и, ж.

1. Пестл. до снігу́рка 1, 2. * У порівн. Іноді Маковей соромливо гарцював конем перед Шурою, і вона, білолиця, тендітна, мов снігурочка, задумано посміхалась йому (Гончар, III, 1959, 441).

2. тільки мн. Те саме, що снігу́рка 3.


Cliquez pour voir la définition originale de «снігурочка» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC СНІГУРОЧКА


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME СНІГУРОЧКА

снігоочищувальний
снігопад
снігопаддя
снігоподібний
снігоприбиральний
снігоприбирання
снігоприбирач
снігорозорювач
снігорозтавання
снігорозтоплювання
снігоступ
снігоступи
сніготанення
снігоцвіт
снігування
снігур
снігурик
снігурка
снігуронька
снідальниця

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME СНІГУРОЧКА

ковдрочка
колодрочка
крамарочка
курочка
кухарочка
куховарочка
марочка
махлярочка
мірочка
оборочка
обторочка
оторочка
палітурочка
паморочка
парочка
пацьорочка
перекірочка
підгорочка
піддрочка
пізніхірочка

Synonymes et antonymes de снігурочка dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СНІГУРОЧКА»

Traducteur en ligne avec la traduction de снігурочка à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СНІГУРОЧКА

Découvrez la traduction de снігурочка dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de снігурочка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «снігурочка» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

snihurochka
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

snihurochka
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

snihurochka
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

snihurochka
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

snihurochka
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Снегурочка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

snihurochka
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

snihurochka
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

snihurochka
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

snihurochka
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

snihurochka
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

snihurochka
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

snihurochka
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

snihurochka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

snihurochka
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

snihurochka
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

snihurochka
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

snihurochka
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

snihurochka
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

snihurochka
50 millions de locuteurs

ukrainien

снігурочка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

snihurochka
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

snihurochka
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

snihurochka
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

snihurochka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

snihurochka
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de снігурочка

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СНІГУРОЧКА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «снігурочка» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot снігурочка en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СНІГУРОЧКА»

Découvrez l'usage de снігурочка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec снігурочка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Naukovyĭ dorobok ukraïnsʹkykh halyt︠s︡ʹkykh pedahohiv u ...
Можна для цеї ціли розказати дітям казку про злу мачуху й князівну Снігурочку. Княгиня-мачуха питатиме в зеркала: "Зеркальце, скажи мені, чи я гарна?" Зеркало відповідає: "Гарна ти, гарна, княгине, та гарніша за тебе Снігурочка".
Teti︠a︡na Zavhorodni︠a︡, 2002
2
Чудове Чудовисько: - Сторінка 38
Сашко Дерманський Іван Малкович. тери, Сніжинки, Гаррі Поттери та інші гості свята. — Ура! — заревів разом з усіма Чудовисько, а потім тихо запитав Соню: — Хто це? — Це Коза, Чу. — А навіщо тут коза? — Бо Снігурочка вже ...
Сашко Дерманський, ‎Іван Малкович, 2006
3
Жінка зі снігу: повість - Сторінка 102
Дивовижне створіння. Скоріше навіть творіння, бо у мене таке враження, що я її власноруч зі снігу виліпив... Така вона снігурочка... — З твоїми-то талантами, — каже Неоніла й об1цяе: — Про твоїх снігурочок ми ще поговоримо.
Василь Слапчук, 2008
4
Tvory: Baĭky. Poeziï. Tvory dli︠a︡ diteĭ. Rosiĭsʹka poezii︠a︡
Нум гуртом співать; Ви тягніть тонесенько, 5 Буду я товстесенько Окселентувать: «Зимонько-снігурочко, Наша білогрудочко, Не верти хвостом, 10 А труси тихесенько, Рівненько, гладесенько Срібненьким сніжком. Ми повибігаємо ...
Leonid Ivanovych Hlibov, 1974
5
Ja ne možu ne buty! - Сторінка 97
І Коля запропонував зробити невеличкі подаруночки маленьким таценківцям через Діда Мороза і Снігурочку. Десь дістав костюми, сам убрався у Діда Мороза. Взяли велику торбу, накупляли за власний рахунок якісь ...
Olena Artjušenko, 1999
6
Dity viĭny - Сторінка 301
Вона не зупинялась, провалюючись у сніг, тікала від Олексія, від мисливської хатини, від своїх шалених думок, тікала в ліс, між голубі тіні сосон і ялиць. Олексій наздогнав її за тендітною, схожою на снігурочку ялиною, легенько Діти ...
Ivan Burdak, 2006
7
Krakh: dokumentalʹnyĭ roman z chasiv Druhoï Svitovoï viĭny
Інколи пробігали поодинокі прохожі, схожі на дідів морозів і казкових снігурочок, дзеленькав, тьмяно виблискуючи фарами, трамвай чи проїжджала машина, і знову все поринало в сіру каламутну мокрувату темряву. Стискаючи в ...
Luk'i︠a︡n Karyĭ, 1985
8
Z vidramy vpovni: opovidanni︠a︡, eti︠u︡dy - Сторінка 179
А на кожній гілочці свічки горіли, і ДідМороз із Снігурочкою дітлахів забавляли та подарунки кожному давали. Даринка цього не знає, бо манюньою була. Слухала, що Сергійко розказував, і оченята виповнювались захватом.
Leonid Kulish, 1978
9
Ivan Franko i ukraïnsʹka muzyka - Сторінка 24
... ачей виробляться, додумаються, як у кого горітиме талан, здібність, кебета. А проте треба б яким-небудь способом прочитати їм «Руслана», «Жизнь за царя» Глінки, «Русалку» Даргомижського, «Псковитянку», «Снігурочку» Кор- ...
M. P. Zahaĭkevych, 1958
10
Листи - Сторінка 157
«Псковитянку», «Снігурочку» Корсакова, «Бориса Годуно- ва» і «Хованщину» Мусоргського, почасти «Опричники» Чайковського; треба б деякі твори Бородіна — хоч би його симфонії проштудіювати. Біда ж, що далеко, раз, а по- ...
Микола Віталійович Лисенко, 1964

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СНІГУРОЧКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme снігурочка est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
У Іршаві урочисто запалили головну новорічну ялинку / ВІДЕО
На сцені з привітаннями виступили Дід Мороз та Снігурочка. Також приємним сюрпризом стало вже траційне відкриття «Різдвяної шопки» з живими ... «Голос Карпат.ІНФО, déc 14»
2
Що поклав під подушку Святий Миколай дітям відомих рівнян?
Цього року він попросив маму Снігуроньку, бо вже знає, що мама актриса, і в нього є Снігурочка, щоб мама сходила до лісу і попросила діда Мороза для ... «ВСЕ - сайт чесних новин, déc 14»
3
У Невицькому на Ужгородщині святкували зимові свята з Дідом …
Цього року Дід Мороз та Снігурочка завітали і до жителів села Невицьке . ... Снігурочка (Олена Кирита) та Дід Мороз (Олександр Данко) рушили від хати ... «Мукачево.нет, janv 14»
4
Якими казковими героями в дитинстві були рівненські журналісти
А в дев'ятому класі взагалі довелось на трьох новорічних ранках в школі бути Дідом морозом. На дитячому ранку в мене була маленька снігурочка, а вже ... «ВСЕ - сайт чесних новин, janv 14»
5
Ніна Бондаренко змайструвала фонтан біля будинку
Зимою тут Дід Мороз стояв, Снігурочка і Альонушка. З фанери змайструвала лебедя з розпущеними крилами. Он, на тину сидить. Випиляла пилкою, бо ... «Gazeta.ua, oct 13»
6
"На корпоративах людям треба тільки горілка і гола Снігурочка"
Автор: фото: Сергій ДЗЕХ Полтавський актор Василь Голуб грає Діда Мороза на новорічних ранках і корпоративах. Костюми для нього шиє дружина. «Gazeta.ua, déc 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Снігурочка [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/snihurochka>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur