Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "снігуронька" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СНІГУРОНЬКА EN UKRAINIEN

снігуронька  [snihuronʹka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СНІГУРОНЬКА EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «снігуронька» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
снігуронька

Un vif

Снігурка

Snow Maiden ou Snow Maiden - un personnage fabuleux célébrant le Nouvel An d'abord en URSS, plus tard dans les états post-soviétiques, petit-fils du Père Noël. Le scénario typique sert d'intermédiaire entre les enfants et le Père Noël. Lors des célébrations du Nouvel An, elle apparaît parfois devant son grand-père, puis, avec les enfants, l'appelle sur un sapin. Снігу́рка або Снігу́ронька  — казковий персонаж святкування Нового року спочатку в СРСР, згодом у пострадянських державах, онука Діда Мороза. За типовим сценарієм виступає як посередник між дітьми й Дідом Морозом. На новорічних урочистостях з'являється іноді раніше за свого дідуся, а потім разом із дітлахами закликає його на ялинку.

définition de снігуронька dans le dictionnaire ukrainien

Snow Maiden, et, ouais. Pilon au bonhomme de neige 1, 2. снігуронька, и, ж. Пестл. до снігу́рка 1, 2.

Cliquez pour voir la définition originale de «снігуронька» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC СНІГУРОНЬКА


війнонька
viy̆nonʹka

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME СНІГУРОНЬКА

снігоочищення
снігоочищувальний
снігопад
снігопаддя
снігоподібний
снігоприбиральний
снігоприбирання
снігоприбирач
снігорозорювач
снігорозтавання
снігорозтоплювання
снігоступ
снігоступи
сніготанення
снігоцвіт
снігування
снігур
снігурик
снігурка
снігурочка

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME СНІГУРОНЬКА

водонька
ворітонька
вулонька
вустонька
вістонька
вітонька
гадинонька
гадонька
галонька
галузонька
гармонька
гиронька
говіронька
годинонька
головонька
голотонька
голубонька
голівонька
гілонька
гіронька

Synonymes et antonymes de снігуронька dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СНІГУРОНЬКА»

Traducteur en ligne avec la traduction de снігуронька à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СНІГУРОНЬКА

Découvrez la traduction de снігуронька dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de снігуронька dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «снігуронька» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

少女
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Maiden
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Maiden
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रथम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عذراء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

снегурочка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

solteira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কুমারী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

inaugural
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Maiden
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jungfer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

メイデン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소녀
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Maiden
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thiếu nữ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மெய்டன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पहिले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bakire
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nubile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dziewica
50 millions de locuteurs

ukrainien

снігуронька
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fată
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Maiden
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Maiden
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Maiden
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Maiden
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de снігуронька

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СНІГУРОНЬКА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «снігуронька» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot снігуронька en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СНІГУРОНЬКА»

Découvrez l'usage de снігуронька dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec снігуронька et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Російські казки (збірник)
І всі не намилуються Снігуронькою. Старенька ж Марія в ній душі нечує. – От, Іване!–казалавона чоловікові. – Подарував намтаки Бог радість на старість! Минула-такижурба мояневтішна! А Іван казав їй: – Дякувати Богові! Ту т і ...
Русские народные сказки, 2015
2
Tvory v dvokh tomakh - Сторінка 13
Візьми його собі, Снігуронько. Снігуронька. Нащо воно мені? З м і ю ч к а. Візьми, візьми. Я хочу подарувати його тобі. Нехай це намисто буде початком нашої дружби. Снігуронька. Ні, не візьму. З м і ю ч к а. Значить, ти не •хочеш зі ...
Anatolii Ivanovych Shyian, 1976
3
Tvory - Том 2 - Сторінка 11
Anatol'. Shyi͡an. Вбігае Снігуронька, а слідом за нею подруги Сніжинки. Снігуронька. А-у-у! А-у-у! Оце і е та поляна, де ми будемо зустрічати Новий рік. Подруженьки мої, Сніжинки, скажіть, чи подобаеться вам ялинка?
Anatol'. Shyi͡an, 1976
4
Leti͡uchyĭ korabelʹ - Сторінка 281
Снігуронька. Ой Телесику. Ми все бачили. Залишатися тобі тут не можна. Т е л е с и к (радісно). Снігуронька? Зайчик-Стрибайчик! Та звідки ви взялися? Снігуронька. Часу в нас мало... Збирайся! Т е л е с и к. Куди? Снігуронька. З ...
Anatolʹ Shyi︠a︡n, 1966
5
Muzy kokhanni︠a︡: istorychnyĭ roman - Сторінка 356
Дід Мороз. Е, ні Снігуронько. Обротька — це одне, а вуздечка — зовсім інше. Снігуронька. Я не розумію, яка ж тут різниця між ними. Дід Мороз. Тоді послухай. У обротьки немає передусім вудил. А у вуздечці вони є. Коли одягають ...
Anatoliǐ Drofanʹ, 1991
6
Oksana Petrusenko: spohady, lysty, materialy - Сторінка 123
Ось, наприклад, перелік її вистав за березень 1935 року: 2/ПІ — «Запорожець за Дунаєм», 5/ІП — «Снігуронька», 7/ІІІ — «Запорожець за Дунаєм», 8/ІІІ — «Снігуронька», 13/ІП — «Снігуронька», 15/ПІ — «Запорожець за Дунаєм», ...
Mykola Feodosiĭovych Kaharlyt︠s︡ʹkyĭ, ‎H. Filipenko, 1980
7
Гра в паралельне читання:
Сама також була встані, який називаю«синдром Снігуроньки». Пам'ятаєш,указці Островського «Снігуронька» героїня ідевлісі проситьу мамиВесни датиїй можливість любити? Любов — ось для жінки справжнє щастя! Снігуронька ...
Міла Іванцова, 2014
8
Mykola Lysenko: opovidi pro komposytora - Сторінка 254
Ти як справжня Снігуронька, — посміхнувся до неї Риб. — Я бачила Снігуроньку біля ялинки, — озвалася дівчинка. — Вона так гарно співала і танцювала з Дідом Морозом. — Євген Августович говорить про іншу Снігуроньку, ...
I︠E︡vhen Stepanovych Tovstukha, 1988
9
Skaz: kìnoroman - Сторінка 62
Грицько Гуцько - за Діда Мороза, Лада Куксанова - за Снігуроньку. Вони обходять палати хворих, обдаровують пацієнтів лікарні бубликами і надувними кульками. Ті радіють, як малі діти.У кого кульки лопнули, починають плакати, ...
Vasylʹ Folʹvarochnyĭ, 2004
10
Kharkivsʹkyĭ derzhavnyĭ akademichnyĭ teatr opery ta baletu ...
На честь 300-річчя возз'єднання України з Росією театр показав новий балет В. Нахабіна «Весняна казка» за мотивами «Снігуроньки» О. Островського. Звернення українського композитора до російського епосу продовжувало ...
Kyrylo I︠E︡vhenovych Myloslavsʹkyĭ, ‎P. Ivanovsʹkyĭ, ‎H. Shtolʹ, 1965

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СНІГУРОНЬКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme снігуронька est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Дід Мороз з автоматом і волонтер-Снігуронька: Новий рік у зоні …
Волонтери влаштували для бійців свято з Дідом Морозом та Снігуронькою, привезли подарунки, солодощі та дитячі малюнки. Фото: mariupolnews.com. «Корреспондент.net, janv 15»
2
25 цікавих фактів про Новий рік
Тоді ж вперше з'явилися Дід Мороз і Снігуронька. 7. З 1949 року 1 січня вважається в нашій країні неробочим днем. 8. В Ефіопії Новий рік відзначають 11 ... «Стик, janv 15»
3
"Бабай" нервово курить у куточку: вулицями Донецька бродить …
"Бабай" нервово курить у куточку: вулицями Донецька бродить Снігуронька-трансвестит. 22.12.2014 15:45. "Бабай" нервово курить у куточку: вулицями ... «Еxpress.ua, déc 14»
4
Дід Мороз та Снігуронька завітали з подарунками до дітей …
На новорічну програму до дітей завітали Дід Мороз та Снігуронька, представники управління соціального захисту населення Берегівської районної ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, déc 14»
5
Паша Губарєв, Дід Мороз і Снігуронька: стала відомою справжня …
Зупиняючись на розцінках своїх послуг, Павло Губарєв зазначав, що «в мінімальну вартість, зазвичай, входять привітання Діда Мороза та Снігуроньки, ... «Преса України, mai 14»
6
Де святкувати Новий рік у Луцьку
У Ring dj cafe та клубі "Cube" 31 грудня та в новорічну ніч гратиме джаз, сюди завітають Дід Мороз та Снігуронька, а потім - дискотека на всю ніч. «ВолиньPost, déc 13»
7
У Рівному розпочався конкурс "Снігуронька Рівного-2014"
Хто така Снігуронька? Мабуть всі зараз скажуть, що це внучка Діда Мороза та героїня дитячих казок. Але це не так, Снігурка - це у першу чергу красива ... «ВСЕ - сайт чесних новин, déc 13»
8
Дід Мороз і Снігуронька у новорічну ніч вітатимуть за подвійним …
Є такі клієнти, які бажають, аби Дід Мороз і Снігуронька постукали у двері за кілька годин до Нового року. Можна замовити візит казкових персонажів і на ... «"Місто" - Вінницька щотижнева газета, déc 13»
9
Новорічна ялинка у Донецьку пішла під воду. Фоторепортаж
Різні казкові персонажі, серед яких були, звичайно ж, Дід Мороз і Снігуронька, а також Водяний і Мишка-Норушка розіграли для відвідувачів цілий ... «Укрінформ, déc 13»
10
«Потрібна Снігуронька для креативних розваг дорослих»
А Дід Мороз і Снігуронька, які вміють не лише дитячі віршики розказувати, а й веселити дорослу компанію, заробляють по 200-300 доларів за вечірку ... «Високий Замок, déc 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Снігуронька [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/snihuronka>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur