QUE SIGNIFIE СНІП’Я EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «сніп’я» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de сніп’я dans le dictionnaire ukrainien
snipa, I, pp., p. L'équipe à la pression Nous nous précipitons jusqu'à la garde, dispersons les bécassines ici et là (Gonchar, Man .., 1960, 320); Sur le sol du soleil est tombé un escargot d'or de rayons (Tsyupa, Nazhrut ..., 1958, 130). сніп’я, я, с., розм. Збірн. до сніп. Ми кидаємось до скирти, розкидаємо сніп’я сюди й туди (Гончар, Людина.., 1960, 320); По землі від сонця лягло золоте сніп’я променів (Цюпа, Назустріч.., 1958, 130).
Cliquez pour
voir la définition originale de «сніп’я» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СНІП’Я»
Découvrez l'usage de
сніп’я dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
сніп’я et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Залишенець. Чорний ворон:
Його кінь здибився, і Чорт звалився наземлю, мов обмолочений сніп.Я вистрілив з нагана — куля влучила в зап'ясток «бджоляра»,котрий тежустиг вихопити револьвер.Злякана арабка зірвалася змісця й наосліп помчала через ...
2
Вітер у замкову шпарину. Темна вежа VIII:
Самі побачите, що там всередині. Жінок теж побачите, бо вони досі лежать там,де яїхзнайшов.Я вас неповеду. Може, Сніпі Арн... — Яні, —захитав головою Сніп. — Я теж, — категорично заявив Арн.— Мені це все вночі насниться, ...
3
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Na bilomu sviti - Сторінка 185
Ти нам свою науку викладай, — водив по карті чорним нігтем Ничипір Сніп. — Я ще не встиг вивчити площі, — виправдовувався Кутень. — Та що з ним говорити, я більше забув, ніж він знає, — підсумував розмову Михей Кожухар.
4
Stez͡hyna pomiz͡h zabudʹ-travoi͡u: avtobiohrafichna trylohii͡a
Зупинились; поки дід Тихін з Андрієм перекидали сніп, я трохи перепочив. Коли молотили другий сніп, я почував себе героєм, молотилось залюбки, без особливих зусиль. Але коли Андрій розперезав тетього снопа, і ми замахали ...
Зачекайте хвильку, - сказав Сніп. - Я зараз світло ввімкну. , "А якщо я помиляюсь? - вів поглядом високу постать молодшого Орського Касян. - Якщо це мені просто здалося? Що робити? Що? Сказати все? Вийти на вулицю і зразу ж ...
6
Nilʹsʹka lehenda: Povistʹ. Opovidanni︠a︡ - Сторінка 96
Абдурахман-ефенді Осман! Наш староста! — схопився з снопа Салах Хамір і побіг настріч, згинаючись.— Прошу сюди! Земул! Швидко! Земул зрозумів, про що йдеться, і миттю приніс товстий сніп. — Я запізнився,— буркнув ...
Anton Khyz︠h︡ni︠a︡k, 1972
7
На білому світі: роман ; Уран : роман - Сторінка 184
Ти нам свою науку викладай, — водив по карті чорним нігтем Ничипір Сніп. — Я ще не встиг вивчити площі, — виправдовувався Кутень. — Та що з ним говорити, я більше забув, ніж він знає, — підсумував розмову Михей Кожухар.
8
Ukraïnsʹkyĭ holokost 1932-1933: svidchenni͡a tykh, khto ... - Том 3
А тоді цілий сніп я везу на берег. Та й ше насічу дрібненько, капустку таку роблю. А Антін був у радгоспі, це наче мій чоловік. Та й каже: - Ти знаєш, кажуть, шо можна корову доїть. Ну, у нас корова була. Я дою. Зразу по півштакана ...
I͡Uriĭ Andreevich Myt͡syk, 2006
9
Peremoha: I︠A︡k pryhorne zemli︠a︡ - Сторінка 57
Хто бачив даватн третій сніп? — Я й не даю ще й не хочу дати. Але бачу що раз ясніще, що маю до вибору: _або дати те, чого жадають, або стратити все. — Чи тн дозволиш мені побалакати з людьми? — Лиши! Не дратуй мене і ...
Antin Krushelʹnyt︠s︡ʹkyĭ, 1920
10
I︠A︡k pryhorne zemli︠a︡: druha chastyna povisti nashykh dniv
Хто бачив давати третій сніп? — Я й не даю ще й не хочу дати. Але бачу що раз ясніще, що маю до вибору: або дати те, чого жадають, або стратити все. — Чи ти дозволиш мені побалакати з людьми? — Лиши! Не дратуй мене і ...
Antin Krushelʹnyt︠s︡ʹkyĭ, 1920